| Глава от книга |
|
1
|
Весела Генова, Георги Жечев, Малинка Велинова, Весела Генова: Преглед на най-значимите изследвания на професор Тома Ст. Томов в областта на френската литература, достъпни в Университетската библиотека - стр. 53-72; Въведение - стр. 9-15; Заключение - стр. 138-139. В: Тома Ст. Томов. Основателят на българската романистика., ISBN:978-954-07-5590-8, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София: 2022, ISBN:978-954-07-5590-8, Университетско издателство „Св. Климент Охридски“, София
|
2022
|
|
2
|
Георги Жечев, Проект "Европейско езиково богатство". Тенденции в политиките и практиките за многоезичие в Европа., ISBN:978-1-107617-94-0, Cambridge University Press, Cambridge, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2012
|
|
3
|
Gueorgui Jetchev, Diversité des langues en Europe du Sud-Est, in Horizons francophones. Des Balkans au Caucase. Francophonie et cultures nationales, ISBN:978-92-9028-326-3, CLE international, Париж, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2010
|
|
4
|
Georgi Jetchev, La variabilité du ‘schwa français’ vue à travers une approche syllabique, ISBN:2-85816-704-4, Presses universitaires du Mirail, Тулуза, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2003
|
| Глава от монография |
|
1
|
Георги Жечев, Езиковедски акценти върху трудовете на професор Тома Ст. Томов,съхранявани в Университетската библиотека на СУ „Св. Климент Охридски“ , ISBN:978-954-07-5590-8, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София
|
2022
|
|
2
|
Георги Жечев, Поглед към личния архив на професор Томов, ISBN:978-954-07-5590-8, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София
|
2022
|
| Дипломна работа |
|
|
Георги Иванов Жечев, Essai de modélisation des catégories de schwas en français non méridional, Université Paris Diderot (Paris 7), UFRL, Ръководител:Georges Boulakia
|
1991
|
| Дисертация д-р |
|
|
Gueorgui Jetchev, Ghost vowels and syllabification. Evidence from Bulgarian and French., Suola Normale Superiore di Pisa, Ръководител:Pier Marco Bertinetto
|
1997
|
| Друго (научно-популярни и др. под.) |
|
|
Георги Иванов Жечев, Rime di Dante Alighieri selezionate e tradotte in bulgaro dagli studenti di Italianistica (Prefazione), Парадигма
|
2021
|
| Книга |
|
|
Cécile Canut, Gueorgui Jetchev, Stefka Stefanova Nikolova, Mise en scène des Roms en Bulgarie. Petites manipulations médiatiques ordinaires, ISBN:9782847431391, Editions Pétra, Париж, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2016
|
| Монография |
|
|
Георги Жечев, Аспекти на палатализациите: романски и славянски фонологични процеси, ISBN:978-954-07-3915-1, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София
|
2015
|
| Научен проект |
|
1
|
Георги Жечев, Съставяне на пълно библиографско описание и представяне на научните приноси в академичните трудове на проф. Тома Томов – основател и двигател на специалностите „Френска филология“, „Италианска филология“ и „Испанска филология“ във ФКНФ – по повод на 130-годишнината от рождението му, Член, , Номер на договора:№ 80-10-115/26.03.2021 г.
|
2021
|
|
2
|
Георги Жечев, Теренни проучвания по социолингвистика на малцинствени езици в България, Ръководител, МОН
|
2019
|
|
3
|
Георги Жечев, Създаване на комплексен електронен корпус за президентската кампания във Франция 2017 г., Ръководител, МОН, Номер на договора:80-10-164 от 21.04.2017 г.
|
2017
|
|
4
|
Георги Жечев, Устойчиво развитие на човешките ресурси за целите на университетското образование по/на различни езици във Факултета по класически и нови филологии чрез разработване и внедряване на електронни форми на дистанционно обучение, Член, Европейска комисия, Британски съвет, Номер на договора:BG051PO001-4.3.04-0057
|
2013
|
|
5
|
Георги Жечев, Utilisations du français langue véhiculaire dans les interactions plurilingues en ligne
des étudiants non spécialistes du français, Член, AUF - Agence universitaire de la Francophonie
|
2012
|
|
6
|
Георги Жечев, «Langues minoritaires, langues collatérales et éducation bi-/plurilingue - Intercompréhension et compétences interlinguistiques» (EBP-ICI) , Член, Съвет на Европа
|
2010
|
|
7
|
Георги Жечев, "Европейско езиково богатство" (Language Rich Europe) , Член, Европейска комисия
|
2010
|
|
8
|
Георги Жечев, Culture d'enseignement, culture d'apprentissage (Modalités d'appropriation du FLE en classe bilingue dans les lycées publics d'enseignement général en Bulgarie), Ръководител, AUF чрез FIPF
|
2006
|
|
9
|
Георги Жечев, Развитие на магистърската програма Изследвания върху франкофониите, Ръководител, Fédération Wallonie-Bruxelles и МОН
|
2006
|
|
10
|
Георги Жечев, Междууниверситетски обмен на учебни модули в областта на езиковото и културното многообразие, Ръководител, AUF - Agence universitaire de la Francophonie
|
2005
|
|
11
|
Георги Жечев, "Франкофония и европейска интеграция", Член, AUF - Agence universitaire de la Francophonie
|
2004
|
|
12
|
Георги Жечев, Phonologie du français contemporain : usages, variétés, structures, Член, Министерство на образованието на Франция
|
2001
|
|
13
|
Георги Жечев, Research Support Scheme: Lexical access of morphophonologically opaque vs. transparent inflections and derivations in Bulgarian, Ръководител, Институт "Отворено общество" - София
|
1998
|
| Научно ръководство |
|
1
|
Георги Жечев, Отражение на идеологиите и политиките за езика върху езиковите и дискурсивни практики при малцинства в България и Франция, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Мария Миланова
|
2022
|
|
2
|
Георги Жечев, Интерлингвални чат-интеракции – техники на взаиморазбиране и моделизация, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Магдалена Маркова
|
2016
|
| Превод на книга |
|
1
|
Георги Жечев, Да мислим Френската революция (Франсоа Фюре), ISBN:954-587-010-9, ИК "Критика и хуманизъм", София
|
1994
|
|
2
|
Асен Чаушев, Георги Жечев, Силвия Ботева, Езикът и човекът (Емил Бенвенист), ISBN:954020125, Наука и изкуство, София
|
1993
|
| Редактор на сборник |
|
|
Георги Жечев, Cross-Disciplinary and Cross-Cultural Awareness, Редактор на сборник
|
2023
|
| Речник |
|
1
|
А. Манчева, А. Чаушев, В. Антонова, Г. Меламед, Георги Жечев, Д. Веселинов, Ж. Кръстева, И. Илиев, И. Атанасова, К. Дянкова, К. Валявичарса, М. Руски, М. Чакърова, М. Мусакова , Р. Бешкова, Р. Каменова, С. Ботева, Френско-български речник, ISBN:978-619-150-896-9, ИК "Колибри", София
|
2016
|
|
2
|
Маргарита Руски, Александра Манчева, Асен Чаушев, Радка Бешкова, Жана Кръстева, Силвия Ботева, Георги Жечев, Димитър Веселинов, Ирина Атанасова, Галина Меламед, Френско-български речник, ISBN:954-02-0273-6, Наука и изкуство, София
|
2002
|
| Статия в научно списание |
|
1
|
Gueorgui Jetchev, ÉVOLUTION DES ÉTUDES ROMANES EN BULGARIE
À TRAVERS LES ÉTAPES DE DÉVELOPPEMENT
D’UN DÉPARTEMENT UNIVERSITAIRE, Филологически форум, issue:2, 2024, pages:30-43, ISSN (print):2367-8119, ISSN (online):2534-9473, doi:https://doi.org/10.60056/PhilolF.2024.2.30-43
|
2024
|
|
2
|
Георги Жечев, Конфликтни зони между писмена и устна реч във френския език и свързаните с тях проблеми при преподаването на френско произношение на българи, Български език, том:Приложение, 2024, стр.:227-239, ISSN (print):0005-4283, ISSN (online):2603-3372, doi:10.47810/BL.71.24.PR.15, Ref
|
2024
|
|
3
|
Георги Жечев, Политики на Франция спрямо регионалните и малцинствени езици на Републиката, Балканистичен форум, том:3, брой:XXVI, 2017, стр.:181-193, ISSN (print):1310-3970, ISSN (online):2535-1265
|
2017
|
|
4
|
Gueorgui Jetchev, Élements de politique linguistique de l'État bulgare , Lengas, том:60, 2006, стр.:191-203, ISSN (print):0153-0313, ISBN:978-2-84269-768-6, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2006
|
|
5
|
Georgi Jetchev, Le schwa français au miroir de la variation, La tribune internationale des langues vivantes, том:33, 2003, стр.:102-107, ISSN (print):09998-8076, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2003
|
|
6
|
Pier Marco Bertinetto, Georgi Jetchev, Lexical access in Bulgarian perfective vs. imperfective verbs, Current Issues in Linguistic Theory, том:218, 2002, стр.:161-173, ISSN (print):0304-0763, ISBN:90-272-3725-5, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2002
|
|
7
|
Георги Жечев, Aspects phonostylistiques du fonctionnement des groupes R/L + E muet en français contemporain, Съпоставително езикознание, том:14, брой:5, 1989, стр.:83-88, ISSN (print):0204-8701
|
1989
|
| Статия в поредица |
|
1
|
Georgi Jetchev, From early Slavic to modern Bulgarian: a survey of changes in the vowel system and the syllable structure , Quaderni del laboratorio di linguistica, брой:8, издателство:Scuola Normale Superiore di Pisa, 1994, стр.:108-114, ISSN (print):2038-3207, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
1994
|
|
2
|
Georgi Jetchev, Positions vocaliques flottantes et syllabation en français, Quaderni des laboratorio di linguistica, брой:6, издателство:Scuola Normale Superiore di Pisa, 1992, стр.:119-131, ISSN (print):2038-3207
|
1992
|
| Статия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Георги Жечев, "Деколониална" лингвистика - нова изследователска парадигма в социолингвистиката на XXI век?, Нови направления, теми и идеи в социолингвистиката, editor/s:Красимира Алексова, Publisher:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2024, pages:101-108, ISSN (print):1314-5401
|
2024
|
|
2
|
Gueorgui Jetchev, Why a Course about Creole Languages in a University Program of African Studies?, Cross-Disciplinary and Cross-Cultural Awareness, editor/s:Vesselin Budakov, Galina Avramova, Gueorgui Jetchev, Traci Speed, Publisher:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2023, pages:541-552, ISBN:978-954-07-5861-9
|
2023
|
|
3
|
Георги Жечев, Политическа ситуация и езикова политика в Корсика, Обществените процеси и тяхното отражение в езика, редактор/и:К. Алексова, А. Ангелов, К. Исса, Ц. Венкова, Д. Апостолова, П. Сотиров, П. Кънчева, К. Цанков, издателство:Международно социолингвистическо дружество в София, ИК "Знак'94", 2018, стр.:269-275, ISSN (print):1314-5401, ISBN:978-954-8305-52-5
|
2018
|
|
4
|
Gueorgui Jetchev, La variation des accents francophones expliquée par des internautes sur YouTube: analyse de leurs représentations, Réécriture et variation. Actes du colloque international organisé à l'occasion des 90 ans de la fondation du Département d'études romanes, Sofia, 2-3 novembre 2013, редактор/и:Vessela Guenova, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2017, стр.:418-430, ISBN:978-954-07-4182-6
|
2017
|
|
5
|
Георги Жечев, Корпусна фонология и варианти на френския език, Нови направления в синхронната и диахронната фонетика и фонология, редактор/и:Мадлен Данова, Снежина Димитрова, Мира Ковачева, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2017, стр.:42-51, ISBN:978-954-07-4293-9
|
2017
|
|
6
|
Георги Жечев, Креолски езици на основата на френския, Надмощие и приспособяване, редактор/и:Екатерина Търпоманова, Красимира Алексова, издателство:Факултет по славянски филологии, СУ "Св. Климент Охридски", 2017, стр.:255-263, ISBN:978-619-7433-09-8
|
2017
|
|
7
|
Георги Жечев, Езиковата ситуация във франкофонските общности в Северна Америка, Езиковата ситуация - състояние и тенденции, редактор/и:Ангел Ангелов, Красимира Алексова и др., издателство:ИК "Знак94", 2016, стр.:249-253, ISSN (print):1314-5401
|
2016
|
|
8
|
Gueorgui Jetchev, Les langues maternelles des citoyens bulgares , Politiques linguistiques, apprentissages des langues et francophonie en Europe centrale et orientale, редактор/и: T. Szende, издателство: Éditions des archives contemporaines, 2009, стр.:17-25, ISBN:978-2-8130-0003-3, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2009
|
|
9
|
Gueorgui Jetchev, Towards a study of Romani phonological variation, New Studies in Romology, редактор/и:Христо Кючуков, издателство:WINI 1837, 2009, стр.:88-98, ISBN:978-954-9437-14-0
|
2009
|
|
10
|
Георги Жечев, Carole de Feyral, Le français et les jeunes : la modernité du français, L'avenir du français, редактор/и:Jacques Maurais, Pierre Dumont, Jean-Marie Klinkenberg, Bruno Maurer, Patrick Chardenet, издателство:Éditions des archives contemporaines, 2008, стр.:73-78, ISBN:978-2-914610-47-6, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2008
|
|
11
|
Георги Жечев, Recueil et analyse des données sur le français dans les systèmes éducatifs (pays de la francophonie d'appel en Europe), Séminaire international sur la méthodologie d'observation de la langue française dans le monde, 2008, стр.:205-214, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2008
|
|
12
|
Gueorgui Jetchev, Les langues des PECO dans les politiques linguistiques francophones et européennes, Francophonie et intégration européenne, редактор/и:А. Кръстева, А. Тодоров, К. Христова-Вълчева, издателство:Нов български университет, 2007, стр.:171-184, ISBN:954-535-411-9, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2007
|
|
13
|
Gueorgui Jetchev, Politiques d'intégration des minorités en Bulgarie (état des lieux) , Appropration du français et pédagogie convergente dans l'océan Indien, редактор/и:A.Carpooran, 2007, стр.:75-83, ISBN:978-2-914610-54-4, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2007
|
|
14
|
Gueorgui Jetchev, Communication et émergence des langues romanes, Communication verbale et paraverbale, редактор/и:Малинка Велинова, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2005, стр.:92-98, ISBN:954-07-2138-5
|
2005
|
|
15
|
Gueorgui Jetchev, Diversité et articulation des enseignements linguistiques en Bulgarie : le cas du français, Dialogues et cultures 50. (Actes du XIe Congrès mondial des professeurs de français, Atlanta, USA), 2005, стр.:428-432, ISSN (print):0226-6881, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2005
|
|
16
|
Gueorgui Jetchev, Diversité linguistique et politique éducative, Modernisation, démocratisation, européanisation: la Bulgarie et la Roumanie comparées, редактор/и:Анна Кръстева, Антони Тодоров, издателство:Нов български университет, 2005, стр.:229-241, ISBN:954-535-411-9
|
2005
|
|
17
|
Gueorgui Jetchev, Elena Atanassova, Aménagement de conflits politico-linguistiques, Conflits, confiance, démocratie, редактор/и:Анна Кръстева, Антони Тодоров, издателство:Нов български университет, 2004, стр.:164-169, ISBN:954-535-384-8, MSc
|
2004
|
|
18
|
Gueorgui Jetchev, Bulgarie, Situations linguistiques de la Francophonie. État des lieux., редактор/и:Robert Chaudenson & Dorothée Rakotomalala, издателство:Agence universitaire de la Francophonie, 2004, стр.:41-43, ISBN:2-923210-03-4, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2004
|
|
19
|
Georgi Jetchev, Jers or Floaters in the Phonology of Bulgarian?, Proceedings of the Conference of the Student Organisation of Linguistics in Europe IV, редактор/и:João Costa, Rob Goedemans, Ruben van de Vijver, 1996, стр.:127-142
|
1996
|
|
20
|
Gueorgui Jetchev, Rhotics, jers and schwa in the history of Bulgarian, XIIIth International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 95), Stockholm, редактор/и:K. Elenius и P. Branderud, издателство:Arne Strømbergs Grafiska, 1995, стр.:662-665
|
1995
|
|
21
|
Georgi Jetchev, Réflexions sur une possibilité de transcription du E caduc français en bulgare, 70ème anniversaire du Département d'études romanes, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 1994, стр.:88-91
|
1994
|
|
22
|
Gueorgui Jetchev, /R/, Misperception and Slavic Historical Phonetics, Fourth Conference on Laboratory Phonology, Oxford, 1993
|
1993
|
|
23
|
Gueorgui Jetchev, Schwas, jonction et disjonction: schèmes prosodico-segmentaux. , Actes des 19èmes Journées d'Étude sur la Parole, Bruxelles, издателство:Université Libre de Bruxelles, 1992, стр.:513-517
|
1992
|
|
24
|
Gueorgui Jetchev, Marques segmentales sociosituationnelles en français contemporain, 12th International Congress of Phonetic Sciences, 1991, стр.:146-149
|
1991
|
| Студия в научно списание |
|
1
|
Pier Marco Bertinetto, Georgi Jetchev, Lexical Access in Bulgarian: Nouns and Adjectives with and without Floating Vowels, Catalan Journal of Linguistics, том:4, 2005, стр.:171-198, ISSN (print):1695-6885, Ref
|
2005
|
|
2
|
Georgi Jetchev, Schwa or'ghost'vowels in French: a harmonic phonology account, Italian Journal of Linguistics, том:11, брой:2, 1999, стр.:231-272, ISSN (print):1120-2726
|
1999
|
| Студия в поредица |
|
1
|
Gueorgui Jetchev, Attitudes des élites africaines
face aux situations de plurilinguisme, Observatorul social, vol:Itinéraires des élites africaines dans le monde, editor/s:Mihai Dinu Gheorghiu, Simona Corlan-Ioan, Abel Kouvouama, Publisher:Editura Universităţii „Al. I. Cuza”, 2022, pages:101-117, ISBN:978-606-714-674-5, International
|
2022
|
|
2
|
Gueorgui Jetchev, Les sections bilingues à l’école secondaire en Bulgarie : évolution et perspectives, Lingue d’Europa e del Mediterraneo, vol:Enseignement/apprentissage du français dans les Balkans. Points de vue et études de cas, issue:15, editor/s:Ksenija Djordjevic Léonard, Jovan Kostov, Publisher:Aracne, 2021, pages:35-47, ISBN:979–12–5994–199–2
|
2021
|
| Студия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Gueorgui Jetchev, Langues partenaires du français dans le Sud-Est européen , Francophonie en Turquie, dans les pays balkaniques et de l'Europe orientale, редактор/и:Z. Mennan, издателство:Isis, 2005, стр.:15-25, ISBN:975-428-311-7, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2005
|
|
2
|
Georgi Jetchev, Pier Marco Bertinetto, Lexical access in Bulgarian perfective vs. imperfective verbs (extended version), Quaderni del Laboratorio di Linguistica 01 , редактор/и:M. Agonigi, L. Cioni, E. Paradisi , издателство:Scuola Normale Superiore, 2000, стр.:304-328, ISSN (print):2038-3207, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2000
|
| Участие в конференция |
|
1
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Quelle place pour les créoles dans un programme d'études africaines en Europe du Sud-Est
|
2022
|
|
2
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Езиците на Нова Каледония
|
2019
|
|
3
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Attitudes des élites africaines face aux situations de plurilinguisme
|
2018
|
|
4
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Language status and official recognition. The case of Macedonian and Corsican
|
2018
|
|
5
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Политическа ситуация и езикова политика в Корсика
|
2017
|
|
6
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Корпусна фонология и варианти на френския език
|
2016
|
|
7
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Езиковата ситуация във франкофонските общности в Северна Америка
|
2015
|
|
8
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Les palatalisations comme rephonologisations
|
2015
|
|
9
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Le CECR et l'enseignement du français, langue étrangère : quels enjeux en 2012?
|
2012
|
|
10
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Nos palatalisations: palataliser différemment pour s'identifier
|
2011
|
|
11
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Identités francophones plurielles
|
2011
|
|
12
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Les études de et en français dans le système éducatif bulgare
|
2010
|
|
13
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Le français en Bulgarie dans le concert des langues romanes
|
2009
|
|
14
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Multilinguisme dans l'Union européenne: entre observation et gestion des situations dans les espaces de langues romanes
|
2009
|
|
15
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Unité et pluralité francophones dans un programme de master
|
2008
|
|
16
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Politique ethnique et langues minoritaires en Bulgarie
|
2007
|
|
17
|
Секционен доклад, Georgi Jetchev, Towards a historical explanation of some synchronic vowel alternations in Bulgarian
|
1997
|
|
18
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Rhotics, jers and schwa in the history of Bulgarian
|
1995
|
|
19
|
Секционен доклад, Георги Жечев, /R/, Misperception and Slavic Historical Phonetics
|
1993
|
|
20
|
Секционен доклад, Георги Жечев, Positions vocaliques flottante et syllabation en français
|
1992
|
| Участие в редколегия |
|
1
|
Георги Жечев, Rivista di Linguistica/Italian Journal of Linguistics, Участие в редколегия
|
2002
|
|
2
|
Георги Жечев, Certamen Phonologicum III, Участие в редколегия
|
1997
|
| Учебник |
|
1
|
Радост Цанева, Лилия Георгиева, Георги Жечев, Rallye 2 Classe de huitième, ISBN:978-954-01-2327-1, Просвета, София
|
2009
|
|
2
|
Радост Цанева, Лилия Георгиева, Георги Жечев, Rallye 3 Classe de huitième, ISBN:978-954-01-2328-8, Просвета, София
|
2009
|
|
3
|
Весела Антонова, Емануела Чичова, Георги Жечев, Rallye 3. Classe de huitième, ISBN:978-954-01-2328-8
|
2009
|
| Учебно помагало |
|
1
|
Маргарита Руски, Антоанета Робова, Владимир Сунгарски, Вълчан Вълчанов, Георги Жечев, Елена Динева, Жана Кръстева, Ивайло Буров, Ирена Кръстева, Петър Рогалски, Se préparer au concours pour l'université, ISBN:978-619-02-0641-5, Колибри, София
|
2020
|
|
2
|
Маргарита Руски, Антоанета Робова, Владимир Сунгарски, Вълчан Вълчанов, Георги Жечев, Елена Динева, Жана Кръстева, Ивайло Буров, Ирена Кръстева, Петър Рогалски, Se préparer au concours pour l'université, ISBN:978-619-02-0641-5, Колибри, София
|
2020
|
|
3
|
Весела Антонова, Ирина Атанасова, Радка Бешкова, Силия Ботева, Албена Василева, Весела Генова, Александра Желева, Георги Жечев, Рени Йотова, Жана Кръстева и др., Tests de français pour l’Université, ISBN:978-954-529-500-3, ИК “Колибри”, София
|
2007
|
|
4
|
Елена Метева, Весела Генова, Радка Бешкова, Силвия Ботева, Антоанета Робова, Рени Йотова, Георги Жечев, Галина Меламед, Весела Антонова, Маргарита Руски, Tests de français pour l’Université (B2), ISBN:978-954-592-500-3, Colibri, Sofia
|
2007
|
|
5
|
Георги Жечев, Мариана Славова, Весела Генова, Рени Йотова, Лилия Георгиева, Матура за отличен - Френски език : Помагало за зрелостници и кандидат-студенти, ISBN:954-01-1366-0, Просвета, София
|
2002
|
|
6
|
Георги Жечев, Мариана Славова, Рени Йотова, Весела Генова, Лилия Георгиева, Матура за отличен - Френски език : Помагало за зрелостници и кандидат-студенти , ISBN:954-01-1366-0, „Просвета“
|
2002
|
|
7
|
Albena Vassileva, Elena Meteva, Galina Melamed, Gueorgui Jetchev, Irina Atanassova, Jeanna Kristeva, Marguarita Rouski, Maria Tchakarova, Radka Bechkova, Rennie Yotova, V. Guenova, 16 tests de français avec corrigés Livre II, ISBN:954-516-109-4, Lettera, Plovdiv
|
1997
|
|
8
|
Albena Vassileva, Elena Meteva, Galina Melamed, Gueorgui Jetchev , Irina Atanassova Rennie Yotova, Jeanna Kristeva, Magarita Rouski , Michel Nikov , Radka Bechkova V. Guenova, Rennie Yotova V. Antonova, 16 tests de français avec corrigés , ISBN:954-516-070-5, Lettera - NF, Plovdiv
|
1996
|
|