| Дисертация д-р |
|
|
Радостина Захариева, Познанието за лъжата, отразено в езика (изследване върху идиоматиката на френския, румънския и българския език), Софийски университет „Свети Климент Охридски”
|
2019
|
| Книга |
|
|
Жана Кръстева, Николай Вазов, Петър Рогалски, Анна Маркова, Боряна Цанева, Вяра Петрова, Магдалена Иванова, Радостина Захариева, Джобен речник - Френски, ISBN:954-8278-75-8, Понс, София, Ref
|
2006
|
| Превод на книга |
|
|
Жана Кръстева, Вяра Петрова, Николай Вазов, Магдалена Иванова, Петър Рогалски, Радостина Захариева, Боряна Цанева, Анна Маркова, "Джобен речник френско-български, българско-френски", ISBN:954-8278-75-8, Понс, София
|
2006
|
| Редактор на издание реферирано |
|
|
Радостина Захариева (съредактор), Езиковедски изследвания в чест на проф. Сийка Спасова-Михайлова. София, Акад. издат. „Проф. Марин Дринов”, 2011, 556 с., Редактор на издание реферирано
|
2011
|
| Статия в научно списание |
|
1
|
Радостина Захариева, Езиковата характеристика устойчивост, проявена във фразеологията, Romanoslavica, том:Vol. L, брой: nr. 4, 2014, стр.:111-124, Ref
|
2014
|
|
2
|
Радостина Захариева, В огледалото на водата (върху материал от българския, румънския и френския език), Romanoslavica, том:Seria Nouă, Vol. XLIX, брой:nr. 4, 2013, стр.:211-230, Ref
|
2013
|
| Статия в поредица |
|
|
Radostina Zaharieva, Du vent (étude contrastive d’expressions figées bulgares, françaises et roumaines ayant pour élément constitutif le mot vent), Studia Balcanica, том:Етничност, език и идентичност в Югоизточна Европа, брой:29, редактор/и:Койчева, Е., В. Алексова (състав.), Е. Койчева (отг. ред.), В. Алексова, П. Данова, Д. Младенова, издателство:София: Акад. издат. „Проф. Марин Дринов“, 2014, стр.:179-198, Ref
|
2014
|
| Статия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Радостина Захариева, Лицемерието като модус на лъжата, Езикът на науката и науката за езика. Юбилеен сборник в чест на чл.-кор. проф. д.ф.н. Мария Попова, редактор/и:Петкова, Е., М. Михайлова-Паланска, С. Колковска, А. Христова, Кр. Симеонова, В. Георгиева, издателство:София: Изд. на БАН „Проф. М. Дринов”, 2017, стр.:373-388, Ref
|
2017
|
|
2
|
Радостина Захариева, Хитростта, лъжата и измамата в огледалото на идиоматиката, Лексикографията в началото на XXI в., редактор/и:Благоева, Д., С. Колковска, издателство:София: Изд. на БАН „Проф. М. Дринов”, 2017, стр.:389-404, Ref
|
2017
|
|
3
|
Радостина Захариева, Към въпроса за устойчивостта във фразеологията, Славистиката – пътища и перспективи. В чест на 70-годишния юбилей на проф. д.ф.н. Иванка Гугуланова, редактор/и:Ж. Чолакова, Юл. Чакърова, Л. Иванова, Ж. Станчева, Б. Борисов, издателство:Пловдив: Унив. Изд. „Паисий Хилендарски”, 2015, стр.:281-296, Ref
|
2015
|
|
4
|
Радостина Захариева, За някои метафорични образи в идиоматиката с компонент вода (върху материал от българския, румънския и френския език), «Вода» в славянской фразеологии и паремиологии. A víz a szláv frazeológiában és paremiológiában. Water in slavonic phraseology and paremiology, редактор/и:Золтан, А., О. Федосов, С. Янурик , издателство:Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2013, стр.:284-290, Ref
|
2013
|
|
5
|
Radostina Zaharieva, De la puissance de la parole, Магията на думите (Езиковедски изследвания в чест на проф. д.ф.н. Лилия Крумова-Цветкова), редактор/и:Благоева, Д., С. Колковска , издателство:София: АИ „Проф. Марин Дринов”, 2012, стр.:166-184, Ref
|
2012
|
|
6
|
Radostina Zaharieva, De la parole d’après les paroles, In honorem Gheorghe Mihăilă, редактор/и:M. Mangiulea, издателство:Bucureşti: Editura Universităţii din Bucureşti, 2010, стр.:334-351, Ref
|
2010
|
| Студия в поредица |
|
1
|
Радостина Захариева, Слухът и клеветата – модуси на лъжата, Библиотека "Европейски изследвания", vol:Юбилеен сборник 20 години Катедра „Европеистика”, editor/s:Огнянова, Н. (състав.), Симеонов, К., Б. Моллов, В. Георгиев (ред.), Publisher:София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2019, pages:258-291, ISBN:978-954-07-4714-9, Ref
|
2019
|
|
2
|
Radostina Zaharieva, Figement et variabilité en phraséologie. , (в съавторство), Bibliothèque de grammaire et de linguistique, vol:Phraséologie et discours, issue:59, editor/s:Soutet, O., I. Sfar, S. Mejri, Publisher:Paris: Honoré Champion, 2018, pages:105-130, ISBN:978-2-7453-4892-0, Ref
|
2018
|
|
3
|
Radostina Zaharieva, Stefana Kaldieva-Zaharieva, Des principaux termes dans le domaine de la phraséologie, Bibliothèque de grammaire et de linguistique, vol:La phraséologie : sémantique, syntaxe, discours, issue:56, editor/s:Grossmann, F., S. Mejri, I. Sfar, Publisher:Paris: Honoré Champion, 2017, pages:15-37, ISBN:978-2-7453-4778-7, Ref
|
2017
|
|
4
|
Radostina Zaharieva, Le pouvoir des mots (étude comparative de proverbes bulgares, français et roumains), Collection "Métaphrastique", vol:Parémiologie: Proverbes et formes voisines, issue:3, editor/s:Benayoun, J.-M., N. Kübler, J.-Ph. Zouogbo, Publisher:Sainte Gemme: Presses universitaires de Sainte Gemme, 2013, pages:323-343, Ref
|
2013
|
|
5
|
Radostina Zaharieva, L’idée du mensonge à travers la phraséologie française et bulgare, Schriften zur Vergleichenden Sprachwissenschaft, vol:Fixed Expressions in Cross-Linguistic Perspective (A multilingual and Multidisciplinary Approach), issue:Band 3, editor/s:M. Álvarez de la Granja, Publisher:Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2008, pages:263-283, ISBN:978-3-8300-4047-7, Ref
|
2008
|
| Студия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Радостина Захариева, Манипулацията през призмата на идиоматиката, Български и румънски – балкански отпечатък в славянското и романското наследство. Сборник в чест на 65-годишния юбилей на проф. д-р Василка Алексова, editor/s:Младенова, Д. ( отг. ред.), Михайлова, Б., Е. Търпоманова (съст. и ред.), Publisher:София: Факултет по славянски филологии, Софийски университет „Св. Климент Охридски“, 2018, pages:90-106, ISBN:978-619-7433-25-8; ISBN 978-619-7433-26-5 (pdf), Ref
|
2018
|
|
2
|
Radostina Zaharieva, Stefana Kaldieva-Zaharieva, De la systématisation des unités idiomatiques en roumain, Lucrările celui de-al cincilea simpozion internaţional de lingvistică, Bucureşti, 27–28 septembrie 2013, editor/s:Sala, M., Istrate, M., Petuhov, N., Publisher:Bucureşti: Ed. Univers Enciclopedic Gold, 2015, pages:648-669, ISSN (print):2066-7973, Ref
|
2015
|
| Участие в конференция |
|
1
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, Хитростта, лъжата и измамата в огледалото на идиоматиката
|
2015
|
|
2
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, Езиковата характеристика устойчивост, проявена във фразеологията
|
2014
|
|
3
|
Секционен доклад, Radostina Zaharieva, Figement et variabilité en phraséologie
|
2014
|
|
4
|
Секционен доклад, Radostina Zaharieva, În oglinda apei. Analiză contrastivă pe baza materialului frazeologic şi paremiologic
|
2013
|
|
5
|
Секционен доклад, Radostina Zaharieva, De la systématisation des unités idiomatiques en roumain
|
2013
|
|
6
|
Секционен доклад, Radostina Zaharieva, Des principaux termes dans le domaine de la phraséologie
|
2013
|
|
7
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, За някои метафорични образи в идиоматиката с компонент "вода" (върху материал от българския, румънския и френския език)
|
2013
|
|
8
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, Du vent (étude contrastive d’unités phraséologiques bulgares, françaises et roumaines ayant pour élément constitutif le mot vent)
|
2011
|
|
9
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, Le pouvoir des mots (étude comparative de proverbes bulgares, français et roumains)
|
2011
|
|
10
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, Les représentations du feu à travers la phraséologie bulgare, française et roumaine
|
2007
|
|
11
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, Expressions idiomatiques en bulgare, français et roumain comportant l’élément constitutif eau
|
2006
|
|
12
|
Секционен доклад, Радостина Захариева, Les représentations de la ruse selon la phraséologie du bulgare, du français et du roumain
|
2003
|
|