| Глава от книга |
|
|
Галина Евстатиева, "Райските хурии: суннитска екзегеза и литературна интерпретация на ислямската есхатологична образност", В: Виктор Тодоров и Галина Евстатиева (съст. и ред.), Норма, промяна и сакралност в арабския език и ислямската култура, ISBN:978-954-07-6079-7, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2024
|
| Дисертация д-р |
|
|
Галина Стефанова Евстатиева, Модифициране на класическия арабски стих в модерната поезия до 60-те години на ХХ век., СУ "Св. Климент Охридски", ВАК, Ръководител:проф. дфн Цветан Теофанов
|
2002
|
| Друго (научно-популярни и др. под.) |
|
1
|
Галина Евстатиева, Модерни периферийни визии за централни есхатологични образи: западноевропейски художествени репрезентации на ислямските райски девици - участие в Семинар по сравнително културознание "Центрове и периферии", Австрийска библиотека, СУ "Св. Климент Охридски",
|
2024
|
|
2
|
Галина Стефанова Евстатиева, Интервю за BiTelevision от 6.04. 2016 г. „Арабистът Галина Евстатиева за исляма и забулването на жените“. Представяне на новата монография на автора,
|
2016
|
|
3
|
Галина Евстатиева. За забулването като традиция и опасна подмяна , Интервю за БНР, Радио Пловдив. ,
|
2016
|
|
4
|
Галина Евстатиева, Интервю за БНТ Новини от 10.04. 2016 г. по повод излязлата монография "Ислямът и забулването на жените в арабския свят",
|
2016
|
|
5
|
Галина Стефанова Евстатиева, Интервю за предаването "Денят започва с култура", БНТ, по повод новоизлязлата монография „Ислямът и забулването на жените в арабския свят",
|
2016
|
|
6
|
Галина Евстатиева, Зорница Стоилова, Капитал."Защо темата за бурките е медиен балон" ,
|
2016
|
|
7
|
Галина Евстатиева. Хиджабът, начин за възприятие. Българка изследва темата за забулването на мюсюлманките, Площад СЛАВЕЙКОВ,
|
2016
|
|
8
|
Галина Стефанова Евстатиева, iNEWS. Култура. "Мистичният свят на арабските стихове". Представяне на монографията "Арабското стихознание",
|
2013
|
|
9
|
Галина Евстатиева, Иран: убиване с камъни заради прелюбодейство. Милена Милотинова разговаря с Галина Евстатиева, преподавател по арабска култура и ислямско изкуство в СУ "Св. Климент Охридски". Канал 3, интервю от 2 октомври 2010 г., https://tv.dir.bg/news.php?id=7189560
|
2010
|
| Изложби |
|
|
Галина Стефанова Евстатиева , Национална Близкият изток през погледа на българските учени. Катедра "Арабистика и семитология": четири десетилетия академични публикации и преводи 2018 Университетска библиотека "Св. Климент Охридски"
|
2018
|
| Книга |
|
1
|
Виктор Тодоров, Галина Евстатиева, Норма, промяна и сакралност в арабския език и ислямската култура, ISBN:978-954-07-6079-7, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София
|
2024
|
|
2
|
Галина Стефанова, Йордан Пеев, Симеон Евстатиев, Росица Градева (автори), Цветан Теофанов (превод), Ислямът. Кратък справочник, съст. Симеон Евстатиев. Второ преработено издание, ISBN:978-954-321-370-2, 268 страници, Изток-Запад, София, Рецензирано
|
2007
|
|
3
|
Галина Стефанова, Йордан Пеев, Симеон Евстатиев, Росица Градева (автори), Цветан Теофанов (превод), Ислямът. Кратък справочник, съст. Симеон Евстатиев, ISBN:978-954-91960-1-6, първо издание, 264 страници, Център за интеркултурни изследвания и партньорство, София, Рецензирано
|
2006
|
| Монография |
|
1
|
Галина Евстатиева, Ислямът и забулването на жените в арабския свят, ISBN:978-619-152-817-2, 352 стр., Изток-Запад, София, Рецензирано
|
2016
|
|
2
|
Галина Евстатиева, Арабското стихознание, 272 стр., ISBN: 978-954-321-967-4, Изток-Запад, София, Рецензирано
|
2011
|
| Научен проект |
|
1
|
Галина Евстатиева, Далечният Близък изток, близкият Далечен изток:религия и култура
, Член, , Номер на договора:80-10-139 / 17.4.2024 г.
|
2024
|
|
2
|
Галина Евстатиева, „Епистемологичната мрежа и трансферът на знания: филологическата инфраструктура през XXI век“, Член, Европейския съюз - NextGenerationEU, Номер на договора:SUMMIT Договор BG-RRP-2.004-0008-C01
|
2023
|
|
3
|
Галина Евстатиева, Религия, център и периферия: Изтокът в Европа, Европа в Изтока, Член, , Номер на договора:80-10-55 / 25.4.2023
|
2023
|
|
4
|
Галина Евстатиева, „Съвременни тенденции в арабистиката и ислямознанието“, Член, Научноизследователски проект на Катедра „Арабистика и семитология“ към ФКНФ, СУ „Св. Климент Охридски“, Номер на договора:No 80-10-59/22.3.2021 г.
|
2021
|
|
5
|
Галина Евстатиева, Религия и публичност: Интердисциплинарни подходи, международен проект по програма "Финансиране на научните изследвания в приоритетни области", Член, МОН
|
2010
|
|
6
|
Галина Евстатиева, Научни подходи към взаимовръзката нормативен текст и социокултурен контекст в изследванията на религиите, Член, СУ "Св. Климент Охридски"
|
2009
|
|
7
|
Галина Евстатиева, „Антагонистична толерантност: сравнителен анализ на съревноваващо се споделяне на религиозни обекти” (Antagonistic Tolerance: A Comparative Analysis of Competitive Sharing of Religious Sites), Член, National Science Foundation (NSF) and Department of Anthropology, University of Pittsburgh, USA; PI: Professor Robert M. Hayden
|
2007
|
|
8
|
Галина Евстатиева, Islam and the Media , Ръководител, MATRA Programme, The Netherlands’ Ministry of Foreign Affairs, implemented by the Center for Intercultural Studies and Partnership, Sofia
|
2005
|
|
9
|
Галина Евстатиева, The Muslim Community in Bulgaria: Facing the Global Challenges, Член, Funded by the Democracy Commission Grants Program at the Embassy of the United States of America in Sofia and implemented by the Centre for Intercultural Studies and Partnership, Sofia
|
2005
|
|
10
|
Галина Евстатиева, Religion, Education, and Christian-Muslim Understanding in Bulgaria, Член, Funded by the United States Institute of Peace (USIP) and carried out by the Center for Intercultural Studies and Partnership in cooperation with Columbia University in New York and the Bulgarian Ministry of Education and Science
|
2004
|
| Научно ръководство |
|
1
|
Галина Евстатиева, "Мамелюкският султан Кансух ал-Гаури(упр.1501-1516) като меценат на арабската литература от османския период и творец на двуезична поезия", СУ "Св. Климент Охридски", ФКНФ, Катедра "Арабистика и семитология", Магистърска програма "Близкоизточни изследвания с арабски език" дипломна работа:Диляна Георгиева Горанова
|
2024
|
|
2
|
Галина Евстатиева, „Арабският език и модерната културна идентичност през XIX век: Рифаа ат-Тахтауи и Ахмад Фарис аш-Шидяк“, дисертация д-р:Екатерина Красимирова Доклева
|
2024
|
|
3
|
Галина Евстатиева, „Женският активизъм в Тунис след Жасминовата революция: социално-политически предизвикателства и тенденции“, СУ "Св. Климент Охридски", ФКНФ, Катедра "Арабистика и семитология", Магистърска програма "Близкоизточни изследвания с арабски език" дипломна работа:Пънар Тахсин Ваид
|
2023
|
|
4
|
Галина Евстатиева, „Сравнителен анализ на действащите семейни кодекси в Арабска република Египет и Кралство Мароко“, СУ "Св. Климент Охридски", ФКНФ, Катедра "Арабистика и семитология", Магистърска програма "Близкоизточни изследвания: ОКАС" дипломна работа:София Йорданова-Рабачева
|
2022
|
|
5
|
Галина Евстатиева, "Културна и религиозна пропаганда на ислямистки групировки от Магриба в социалните медии", СУ "Св. Климент Охридски", ФКНФ, Катедра "Арабистика и семитология", Магистърска програма "Близкоизточни изследвания: ОКАС" дипломна работа:Митко Иванов Узунов
|
2020
|
|
6
|
Галина Евстатиева, "Политическият активизъм на жените в Палестинското съпротивително движение след Споразуменията от Осло(1993-1995): между ислямизма и национализма", СУ "Св. Климент Охридски", ФКНФ, Магистърска програма "Близкоизточни изследвания: ОКАС" дипломна работа:Алексей Маргоевски
|
2020
|
|
7
|
Галина Евстатиева, "Жители без гражданство - проблеми и перспективи на бидуните в Кувейт"
, СУ "Св. Климент Охридски", ФКНФ, Катедра Арабистика и семитология дипломна работа:Надя Ислим
|
2015
|
|
8
|
Галина Евстатиева, "Арабската калиграфия като декоративно изкуство: художествени норми, орнаментална функция и религиозна знаковост на шрифта" , СУ "Св. Климент Охридски", ФКНФ, Катедра Арабистика и семитология дипломна работа:Атанас Шиников
|
2006
|
| Превод на статия |
|
|
Галина Евстатиева, Ридуан ас-Сайид. "Папата - историята, новите светове и… ислямът", София : Фонд. "Пространство Култура", в-к Култура : седмичник за изкуство, култура и публицистика, брой 43 (2702)
|
2006
|
| Редактор на издание нереферирано |
|
|
Галина Стефанова Евстатиева, под общата редакция на проф. дин Александър Фол, "Българи и араби през вековете", автори Георги Бакалов, Симеон Евстатиев, Киряк Цонев,София, ISBN 954-9942-71-6, Редактор на издание нереферирано
|
2003
|
| Редактор на издание реферирано |
|
|
Галина Евстатиева, Дейл Ф. Айкелман, Близкият изток и Централна Азия: Антропологически подход, Превод Стоян Доклев. ISBN: 978-619-01-0367-7. Преводът е по Dale F. Eickelman, The Middle East and Central Asia: An Anthropological Approach,N.J., Prentice Hall, 2002, Редактор на издание реферирано
|
2019
|
| Редактор на сборник |
|
|
Галина Евстатиева, Павел Павлович (съст.), Арабската книжовност и Коранът. Изследвания в чест на проф. дфн Цветан Теофанов. София: Изток-Запад, 2023, Редактор на сборник
|
2023
|
| Статия в научно списание |
|
1
|
Галина Евстатиева, Ислям, пол и сексуалност: съвременни правни реформи и феминистки интерпретации в арабския свят , Семинар_BG, том:Феминизъм: мобилизации и контексти, брой:23, 2022, ISSN (online):1313-9932, др.(CEEOL)
|
2022
|
|
2
|
Galina Evstatieva, Muslims and Christians in the Bulgarian Rhodopes: Studies on Religious (Anti)Syncretism. By Magdalena Lubanska. De Gruyter Open: Warsaw and Berlin, 2015
, Journal of Muslims in Europe, vol:9, issue:1, 2020, pages:123-127, ISSN (print):2211-792X, ISSN (online):2211-7954, doi:https://doi.org/10.1163/22117954-12341412, Ref, SCOPUS, SJR (0.24 - 2018), SCOPUS Quartile: Q1 (2020)
|
2020
|
|
3
|
Галина Стефанова, „Бадр Шакир ас-Сайяб и налагането на модернизма в арабската поезия”, Демократически преглед, брой:51, 2003, стр.:271-287, ISSN (print):1310-2311
|
2003
|
| Статия в поредица |
|
1
|
Галина Евстатиева, "Социокултурни и религиозни тенденции в съвременна Сирия", БЕЖАНЦИТЕ: днес и утре. Академичен бюлетин., брой:5, редактор/и:Ваня Иванова и Боряна Райнова, 2020, стр.:26-36, ISSN (online):2683-1120 (pdf), Ref
|
2020
|
|
2
|
Galina Stefanova-Evstatieva, “Public Expression and Private Confession: Crypto-Christianity among the Bulgarian Muslims (Pomaks) in the Central Rhodope Region”, Orientalia Lovaniensia Analecta, vol:Continuity and Change in the Realms of Islam Studies in Honour of Professor Urbain Vermeulen, issue:171, editor/s:D'hulster K., Van Steenbergen J., Publisher:Leuven: Peeters, 2008, pages:589-601, ISSN (print):0777-978X, ISBN:978-90-429-1991-4 , Ref
|
2008
|
| Статия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Галина Евстатиева, Павел Павлович, "Цветан Теофанов и превъплъщенията на словото. Предговор", Арабската книжовност и Коранът. Изследвания в чест на проф. дфн Цветан Теофанов., редактор/и:Галина Евстатиева, Павел Павлович, издателство:Изток-Запад, 2023, стр.:7-18, ISBN:978-619-01-1360-7, Ref
|
2023
|
|
2
|
Галина Евстатиева, "Отделяне на мюсюлманските владетели от общността:
хиджаби и хаджиби на халифите", Арабският свят и ислямът в културно-историческа перспектива. Изследвания в чест на проф. д.и.н. Йордан Пеев, редактор/и:Павел Павлович, Симеон Евстатиев, издателство:Изток-Запад, 2017, стр.:15-29, ISBN:978-619-01-0170-3
|
2017
|
|
3
|
Галина Евстатиева, „Образът на пророка Мухаммад в миниатюристиката на мюсюлманските народи”, Личността на пратеника Мухаммад, редактор/и:Съст. Ариф Абдуллах, издателство:Научноизследователски център към ВИИ: София, 2016, стр.:50-61, ISBN:978-954-92197-3-9
|
2016
|
|
4
|
Галина Стефанова Евстатиева, Арабеска, Ислямът. Кратък справочник. Второ преработено издание, редактор/и:състав., науч. ред., [предг.] Симеон Евстатиев, издателство:Изток-Запад, 2007, стр.:38-41, ISBN:978-954-321-370-2
|
2007
|
|
5
|
Галина Стефанова Евстатиева, Изображението в исляма, Ислямът. Кратък справочник. Второ преработено издание, редактор/и:състав., науч. ред., [предг.] Симеон Евстатиев, издателство:Изток-Запад, 2007, стр.:57-65, ISBN:978-954-321-370-2
|
2007
|
|
6
|
Галина Стефанова Евстатиева, Калиграфия, Ислямът. Кратък справочник. Второ преработено издание, редактор/и:състав., науч. ред., [предг.] Симеон Евстатиев, 2007, стр.:106-109, ISBN:978-954-392-216-1
|
2007
|
|
7
|
Галина Евстатиева, „Първите образци на свободния стих в арабската поезия”, Арабистика и ислямознание. Студии по случай 60-годишнината на проф. д.и.н Йордан Пеев, редактор/и:Цв. Пашова, Цв. Теофанов и П. Павлович, издателство:Университетско издателство “Св. Климент Охридски”, 2001, стр.:150-161, ISBN:954-07-1555-5
|
2001
|
| Студия в научно списание |
|
1
|
Галина Евстатиева, За арабското понятие „хурии“ (хур ʻин) и неговите репрезентации в българската възрожденска литература, „Чуждоезиково обучение“/Foreign Language Teaching , vol:51, issue:2, 2024, pages:127-153, ISSN (print): 0205–1834, ISSN (online):1314–8508, doi:https://doi.org/10.53656/for2024-02-01, Ref
|
2024
|
|
2
|
Галина Евстатиева, По проблема за половата диференциация и джендър йерархията в исляма.
On the Problem of Sexual Differentiation and Gender Hierarchy in Islam, Социологически проблеми, vol:51, issue:1, 2019, pages:326-350, ISSN (print):0324-1572, ISSN (online):2603-4131, Ref, др.(ProQuest/Sociological Abstracts; CEEOL; EBSCOhost )
|
2019
|
| Студия в поредица |
|
|
Galina Evstatieva, The Hijab in Contemporary Bulgaria.
Muslim Views on Veiling , Social, Economic and Political Studies of the Middle East and Asia, vol:Islam, Christianity, and Secularism in Bulgaria and Eastern Europe, issue:129, editor/s:Simeon Evstatiev and Dale F. Eickelman, Publisher:Leiden and Boston: Brill, 2022, pages:161-186, ISSN (print):1385-3376, ISBN:978-90-04-51155-2 , doi:https://doi.org/10.1163/9789004511569_008, Ref, SCOPUS, SJR (0.174 - 2015), SCOPUS Quartile: Q1 (Religious Studies)
|
2022
|
| Студия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Галина Евстатиева, "Женските обитатели на ислямския рай: класически и модерни интерпретации на кораничната образност", Арабската книжовност и Коранът. Изследвания в чест на проф. дфн Цветан Теофанов. , редактор/и:Галина Евстатиева, Павел Павлович, издателство:Изток-Запад, 2023, стр.:89-115, ISBN:978-619-01-1360-7, Ref
|
2023
|
|
2
|
Галина Евстатиева, "Феминистки интерпретации на Корана:
епистемологичен принос или дилеми на алтернативен ислямски дискурс", Език, литература и култура на Изтока. Сборник с научни статии, посветен на 60-годишнината на проф. д-р Милена Братоева, редактор/и:Гергана Русева и др., издателство:Изток-Запад, 2023, стр.:434-455, ISBN:978-619-01-1352-2
|
2023
|
|
3
|
Galina Evstatieva, Simeon Evstatiev, Islam and Secularism in Bulgaria , Islam and Human Rights in the European Union / Islam et droits de l’homme dans l’Union européenne, editor/s:Lina Papadopoulou, Publisher: Comares, Granada, 2022, pages:67-87, ISBN:978-84-1369-465-8
|
2022
|
|
4
|
Галина Евстатиева, „Ислямът и арабското музикално изкуство: съвременни аспекти на напрежението между религиозна норма и културен факт”, Християнство, ислям и източни религии: нормативен текст и социокултурен контекст / състав. и науч. ред. Симеон Евстатиев, издателство:"Изток-Запад", 2011, стр.:167-187, ISBN:978-954-321-962-9
|
2011
|
|
5
|
Галина Стефанова, „Метрични и строфични схеми в класическата арабска поезия: стиховата организация на касидата и мууашшаха”, Арабистика и ислямознание, т. 2. Студии по случай 60-годишнината на доц. д.ф.н. Пенка Самсарева, редактор/и:С.Евстатиев, Хр. Чобанова, Ив. Дюлгеров, издателство:Университетско издателство "Св.Климент Охридски", 2003, стр.:187-207, ISBN:954-04-1817-1
|
2003
|
| Участие в конференция |
|
1
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, Предизвикателства и възможности пред Islam&AI и IslamGPT 1.0 за изследването на коранични есхатологични понятия в арабски извори
|
2024
|
|
2
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, Muslim Veiling in the Balkans: Modern Perceptions of Center and Periphery
|
2024
|
|
3
|
Пленарен доклад, Galina Evstatieva, "When Two Peripheries Meet: Mainstreaming Hijab in a Balkan Context"(Tangier American Legation, Institute for Moroccan Studies, Morocco)
|
2023
|
|
4
|
Присъствие, Галина Евстатиева, Islam, the Modern Nation State and Transnational Movements
|
2023
|
|
5
|
Пленарен доклад, Галина Евстатиева, "Перцепции в центъра и перифериите: есхатологичните образи на ислямските райски хурии"
|
2023
|
|
6
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, „За кораничните райски хурии и техните репрезентации в българската възрожденска литература“
|
2023
|
|
7
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, "Ислям, пол и сексуалност: съвременни правни реформи и феминистки интерпретации"
|
2022
|
|
8
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, Islam and Secularism in Bulgaria
|
2021
|
|
9
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, Райските хурии: суннитска екзегеза и литературна интерпретация на ислямската есхатологична образност
|
2021
|
|
10
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, Религия и морални норми на социално поведение в близкоизточните общества: особености на междукултурната комуникация
|
2020
|
|
11
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, Female inhabitants of the Islamic paradise: classical and modern interpretations of the Qurʼanic imagery
|
2020
|
|
12
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, Културни, религиозни и социални специфики в страните по произход на бежанците в България
|
2019
|
|
13
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, Religion and Identity in the Post-Communist Balkans: Veiling of Muslim Women in Bulgaria
|
2018
|
|
14
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, "Образът на пророка Мухаммад в миниатюристиката на мюсюлманските народи"
|
2015
|
|
15
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, Ислямското изкуство и религиозният храм. Особености на регионалните стилове.
|
2015
|
|
16
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, Christianity and Islam as “Public Religions”:Comparative Perspectives
|
2013
|
|
17
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, „Феминизмът в арабския свят: светски и религиозни измерения”
|
2010
|
|
18
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, "Ислямът и музикалното изкуство"
|
2009
|
|
19
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, „Изкуство и религиозна норма в контекста на ислямската култура
|
2009
|
|
20
|
Секционен доклад, Галина Евстатиева, "Изображението в исляма"
|
2006
|
|
21
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, "The Newly Discovered Oriental Manuscripts and Incunabula
Editions Collection in Chepintsy, Southern Bulgaria"
|
2006
|
|
22
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, “Between Past Identities and Present Destinies: Adonis’ Expanding of the Poetical and Philosophical Limits”
|
2005
|
|
23
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, “Public expression and private confession: Crypto-Christianity among the Bulgarian Muslims (Pomaks) in the Central Rhodope Region”
|
2004
|
|
24
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, „Chronik und Mystizismus: Funktion der Sufi-Terminologie in der Weltchronik von Ibn al-Athīr“
|
2002
|
|
25
|
Секционен доклад, Galina Evstatieva, “Die Vermischung der Gattungen in der mittelalterlichen Arabisch-Muslimischen Chronik: die Funktion der Rajazpoesie”
|
1999
|
| Участие в редколегия |
|
|
Галина Евстатиева, Manas: Studies into Asia and Africa. Електронно списание на Центъра за източни езици и култури. СУ "Св. Климент Охридски", Участие в редколегия
|
2020
|
|