| Глава от книга |
|
1
|
Константин Поборников, „Кажи си“, „Професорът се сменя с водопроводчика“, „Умрелият слон“, „Заблуденият“
|
2013
|
|
2
|
Константин Поборников, Почивката и турците, София
|
2013
|
| Дипломна работа |
|
|
Константин Георгиев Поборников, Глаголите в повелително и желателно наклонение в книгата на Орхан Кемал „Hanımın Çiftliği“ и проблеми при превода им на български език, СУ "Св. Климент Охридски", Ръководител:доц. Юлия Кирилова
|
2012
|
| Научен проект |
|
|
Константин Поборников, Развитие на капацитета на специализанти, постдокторанти и млади учени за преподаване на академични курсове по и на чужд език със съвременни методи и информационни и компютърни технологии, Член,
|
2013
|
| Статия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Константин Поборников, За червения и зеления цвят в лириката на Ахмед Хашим , Луна, бамбук и огледало - изтоковедски изследвания. Юбилеен сборник по случай 60-годишнината на проф. дфн Александър Федотов, 2016
|
2016
|
|
2
|
Константин Поборников, Класическо и ново в Новата турска литература, Филологията - класическа и нова, редактор/и:Гергана Борисова, издателство:Университетско издателство "Св. Кл. Охридски", 2016, стр.:463-468
|
2016
|
|
3
|
Константин Поборников, За някои особености на Седемте факли в новата турска литература, Балканските езици, литератури и култури. Дивергенция и конвергенция, издателство:Университетско издателство "Св. Кл. Охридски", 2015, стр.:414-419
|
2015
|
|
4
|
Константин Поборников, За фонетичната адаптация на санскритските заемки в съвременния индонезийски език, ОТ ИНДИЯ, КЪМ ИНДИЯ – ПЕРЦЕПЦИИ И ПЕРСПЕКТИВИ. 30 години Индология , издателство:Университетско издателство "Св. Кл. Охридски", 2015
|
2015
|
|
5
|
Константин Поборников, ТАНЗИМАТСКИЯТ ПЕРИОД В НОВАТА ТУРСКА ЛИТЕРАТУРА – ВОДОДЕЛ МЕЖДУ ДВЕ ЛИТЕРАТУРНИ ЕПОХИ, ДВАНАДЕСЕТАТА НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ на нехабилитираните преподаватели и докторантите от Факултета по класически и нови филологии, редактор/и:Маргарита Крумова, издателство:Университетско издателство "Св. Кл. Охридски", 2015, стр.:188-192
|
2015
|
|
6
|
Константин Поборников, За оптатива и императива в два тюркски езика (турски и казахски) и начините им за предаване на български език, Общуване без граници, 2014
|
2014
|
|
7
|
Константин Поборников, За фразеологизмите съдържащи колороними в турския и българския език, ТЮРКОЛОГИЯТА – НАСТОЯЩЕ И БЪДЕЩЕ. 60 години специалност Тюркология в Софийски Университет "Св. Кл. Охридски", редактор/и:Ина Владимирова, издателство:Университетско издателство "Св. Кл. Охридски", 2014, стр.:165-174
|
2014
|
|
8
|
Константин Поборников, Турският символизъм и Ахмед Хашим, ЕДИНАДЕСЕТАТА НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ на нехабилитираните преподаватели и докторантите от Факултета по класически и нови филологии, редактор/и:Галя Краликова, издателство:Университетско издателство "Св. Кл. Охридски", 2014, стр.:215-219
|
2014
|
| Участие в конференция |
|
1
|
Секционен доклад, Константин Поборников, Класическо и ново в Новата турска литература
|
2015
|
|
2
|
Секционен доклад, Константин Поборников, ТАНЗИМАТСКИЯТ ПЕРИОД В НОВАТА ТУРСКА ЛИТЕРАТУРА – ВОДОДЕЛ МЕЖДУ ДВЕ ЛИТЕРАТУРНИ ЕПОХИ
|
2015
|
|
3
|
Секционен доклад, Константин Поборников, За оптатива и императива в два тюркски езика (турски и казахски) и начините им за предаване на български език
|
2014
|
|
4
|
Секционен доклад, Константин Поборников, Турският символизъм и Ахмед Хашим
|
2014
|
|
5
|
Секционен доклад, Константин Поборников, За някои особености на Седемте факли в новата турска литература
|
2014
|
|
6
|
Секционен доклад, Константин Поборников, За фонетичната адаптация на санскритските заемки в съвременния индонезийски език
|
2013
|
|
7
|
Секционен доклад, Константин Поборников, За фразеологизмите съдържащи колороними в турския и българския език
|
2012
|