Глава от книга |
1
|
Андреана Ефтимова, Пенка Илиева-Балтова, Кунка Молле, Езикова и комуникативна компетентност, ISBN:9548021382, Сема - РШ, София
|
2004
|
2
|
Андреана Предоева, съавтори, Най-значимите личности на България, ISBN:954-9900-01-0, Прима, София
|
1999
|
3
|
Андреана Предоева, Пенка Илиева-Балтова, Ива Пенкова, Аспекти на речевата комуникация, ISBN:9789547170414, Тилиа, София
|
1997
|
Дипломна работа |
1
|
Андреана Борисова Предоева, Невербални
(паралингвистични) средства в публицистичните телевизионни програми
(”Панорама”, “7 дни със Светослава Тадаръкова” и “Хората по- ...”)
, СУ "Св. Климент Охридски", Ръководител:доц. д-р Лиляна Андреева, ФЖМК
|
1998
|
2
|
Андреана Борисова Предоева, Паралингвистични средства в телевизионните публицистични програми, СУ "Св. Климент Охридски", Ръководител:доц. д-р Пенка Илиева-Балтова, ФСлФ
|
1995
|
Дисертация доктор на науките |
|
Андреана Борисова Ефтимова, Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата, СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК
|
2016
|
Дисертация д-р |
|
Андреана Борисова Предоева, Невербални (паралингвистични) средства в публицистичните телевизионни предавания, СУ "Св. Климент Охридски", ФСлФ, Ръководител:доц. д-р Пенка Илиева-Балтова
|
2000
|
Друго (научно-популярни и др. под.) |
1
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю на Радостина Димитрова със заглавие: От буржоазните ѣ и ѫ до zdr ko pr в социалните мрежи. За развитието на езика и комуникацията обяснява в специално интервю за Dir.bg проф. д.н. Андреана Ефтимова, 01.03.2025 г. , Dir.bg
|
2025
|
2
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема "Студенти коментират думите на 2024 г." в предаването "За думите", Българско национално радио, с водещ Венета Гаврилова и гости: проф. Андреана Ефтимова и първокурсничките по журналистика Александра Русева, Невена Георгиева, Дарина Ангелова и Албена Николова, 17 декември 2024 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2024
|
3
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: "Какво означава "опростен" език за общуване и информиране и в кои сфери на живота е необходим", в предаването "За думите" по програма "Христо Ботев" на БНР с водещ Венета Гаврилова, 26.03.2024 г., БНР, програма "Христо Ботев"
|
2024
|
4
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: „Медиен език и стил“ на проф. Андреана Ефтимова 10 години по-късно“ по повод на третото преработено издание на учебника „Медиен език и стил: теория и съвременни практики“ на Университетското издателство „Св. Климент Охридски“ в предаването "За думите" с водещ Венета Гаврилова, гост: проф. д.н. Андреана Ефтимова, 28.06.2024 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2024
|
5
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: Проф. Андреана Ефтимова: Да потърсим проблема, конфликтната точка, за да не говорим "на автопилот" в предаването „За думите“ с водещ Венета Гаврилова, гост: проф. д.н. Андреана Ефтимова, програма "Христо Ботев", БНР, 29.10.2024 г., програма "Христо Ботев", БНР
|
2024
|
6
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в жури, оценяващо писането на есе в кампанията "За думите" – 30 години за чудото на словото и българската реч по случай 30-годишнината на предаването „За думите“ по програма „Христо Ботев“ на БНР., програма "Христо Ботев", БНР
|
2024
|
7
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: "Думите на 2023 година" в предаването "За думите" по програма "Христо Ботев" на БНР с водещ Венета Гаврилова, гости: проф. д.н. Андреана Ефтимова и първокурсниците по журналистика и връзки с обществеността Мария Чернева, Гошо Методиев и Андрей Йорданов, 19.12.2023 г. , „Христо Ботев“ на БНР
|
2023
|
8
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: "Постковидният синдром в езика" – сравнително полско-българско изследване“ в предаването "За думите" по програма „Христо Ботев“ на БНР с водещ Венета Гаврилова, гост: проф. д.н. Андреана Ефтимова, проф. д.н. Наталия Длугош, 10.10.2023 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2023
|
9
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: „Какво „Твърдят запознати“ според проф. Андреана Ефтимова“ в предаването „Книги завинаги“ по радиото Алма Матер КласикА FM (88 Mhz) с водещ Гриша Атанасов и репортер Криста Янинска, 13.06.2023 г. , Алма Матер КласикА FM (88 Mhz)
|
2023
|
10
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: „Какво твърдят запознати, или езиковите средства в полза на (не)достоверността“ в предаването „Мрежата“ по програма „Христо Ботев“ на БНР с водещ Михайлина Павлова, 09.06.2023 г. , „Христо Ботев“ на БНР
|
2023
|
11
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: „Липсата на ярки послания в петата поред политическа кампания“ в предаването „Какво се случва“ по програма „Христо Ботев“ на БНР с водещ Таня Димова, 03.04.2023 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2023
|
12
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: „Между реалностите и илюзиите - "Точно днес" в сутрешния блок на БНР, радио Пловдив, с водещ Веселина Пеева, 27.04.2023 г. , БНР Пловдив
|
2023
|
13
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: „Непредвидимият живот на думите“ в предаването „Мрежата“ по програма „Христо Ботев“ на БНР с водещ Михайлина Павлова, 03.03.2023, програма "Христо Ботев", БНР
|
2023
|
14
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: "Криза без край, караконджулско поведение и умишлено подлудяване. Думите на 2022 според студенти по журналистика" в предаването "За думите" по програма "Христо Ботев" на БНР с водещ Венета Гаврилова, гости: проф. д.н. Андреана Ефтимова и първокурсниците по журналистика Мартин Керефейски, Джем Юмеров и Жаклин Атанасова, 20.12.2022 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2022
|
15
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: "Методите на пропагандата са универсални, сменят се само ролите" в предаването "За думите" с водещ Венета Гаврилова, гост: проф. д.н. Андреана Ефтимова, 15.03.2022 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2022
|
16
|
Андреана Борисова Ефтимова,
Разговор на тема: "Думите на 2021 година" в предаването "За думите" с водещ Венета Гаврилова, гости: проф. д.н. Андреана Ефтимова и първокурсниците по журналистика и връзки с обществеността Надя Маркова, Ванеса Гуджова и Петър Желев, 14.12.2021 г.
, програма "Христо Ботев", БНР
|
2021
|
17
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю с проф. Андреана Ефтимова в поредицата "100 лица зад българската наука" в сп. "Българска наука", 03.08.2021 г., Сдружение “Форум Наука”
|
2021
|
18
|
Андреана Борисова Ефтимова, Председател на Експертното жури за присъждане на годишната награда за най-добър издателски проект на Асоциация "Българска книга" "Златен лъв" за 2021 г. (членове на журито: проф. Веселина Вълканова, проф. Милена Кирова, проф. Виктор Паунов, Веселина Райжекова) , АБК
|
2021
|
19
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор в предаването „За думите“ с водеща Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев“, БНР – на тема: „Налага ли се нов стил на политическо говорене“, 16.11.2021 г., програма „Христо Ботев“, БНР
|
2021
|
20
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на Венета Гаврилова с проф. Андреана Ефтимова на тема: "Неутрален „евролект“, мълчание и национално-възродителни мотиви – за околоизборното политическо говорене" , Предаването "За думите" с водещ Венета Гаврилова, 06.04.2020 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2021
|
21
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на Георги Карамфилов с проф. Андреана Ефтимова на тема: "Какво представлява българският език днес?", Радио София, БНР
|
2021
|
22
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на Мариана Ганчева с проф. Андреана Ефтимова на тема: "Промените в езика са хубаво нещо" в предаването "Какво се случва", 24 май 2021, програма "Христо Ботев", БНР
|
2021
|
23
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю за предаването „За думите“ с водеща Венета Гаврилова, 31.03.2020 г., на тема: „Филолози в извънредно положение“ , програма "Христо Ботев", БНР
|
2020
|
24
|
Андреана Борисова Ефтимова, Председател на Експертното жури за присъждане на годишната награда за най-добър издателски проект на Асоциация "Българска книга" "Златен лъв" за 2020 г. (членове на журито: проф. Веселина Вълканова, проф. Милена Кирова, проф. Кирил Гогов, Веселина Райжекова), АБК
|
2020
|
25
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор в предаването "Лято с БНТ" на тема: "Промени ли се използването на женски род в българския език" с водещ Димитър Стоянович, 25.06.2020, Българска национална телевизия
|
2020
|
26
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор на тема: "Думите на 2019 година" в предаването "За думите" с водещ Венета Гаврилова, гости: проф. д.н. Андреана Ефтимова и първокурсниците по журналистика Божидар Русев, Михаил Георгиев и Радослав Стойков, 17.12.2019 г. , програма "Христо Ботев", БНР
|
2019
|
27
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в експертно жури (членове: проф. Милена Кирова, проф. Кирил Гогов - председател, Федя Филкова, Веселина Райжекова) в годишната награда на Асоциация „Българска книга” за най-добър издателски проект „Златен лъв“ - 2019 г.,
|
2019
|
28
|
Андреана Борисова Ефтимова, БНР, програма "Христо Ботев", предаването "За думите", разговор на тема: "А какво да кажат философите, кукловодите, бавачките…", 23.01.2018
|
2018
|
29
|
Андреана Борисова Ефтимова, в. Култура, In memoriam: Стефан Брезински (1932–2018), Брой 3 (2927), 26 януари
|
2018
|
30
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор в предаването „Библиотеката“ с водещ Георги Ангелов по БНТ, 20.01.2018 г., 10 ч. – та тема: „Есето – гранично, с възможности“ (събеседници проф. Александър Шурбанов, доц. Андреана Ефтимова и Тони Николов), БНТ
|
2018
|
31
|
Андреана Борисова Ефтимова, Разговор в предаването „За думите“ с водеща Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев“, БНР – на тема: „Думите на 2018 г.“(събеседници проф. д.н. Андреана Ефтимова, студентите първокурсници по журналистика Ваня Гривова, Зара Николова и Михаил Петров), 18.12.2018 г.
, БНР
|
2018
|
32
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в експертно жури (членове: проф. Милена Кирова, проф. Кирил Гогов, проф. Иво Панов, Федя Филкова) в годишната награда на Асоциация „Българска книга” за най-добър издателски проект „Златен лъв“, 2018 г., АБК
|
2018
|
33
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю на Евелина Гечева за сайта „Академика“, 23.03.2017 г. – „Доц. д.н. Андреана Ефтимова: Писането култивира читатели“,
|
2017
|
34
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю в предаването „Хоризонт за вас“ с водещ Лъчезар Цветков по програма „Хоризонт“, БНР, 29.09.2017 г., 15 ч. – на тема: „Политическият език в началото на политическия сезон“, БНР
|
2017
|
35
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю в предаването в „Денят започва с култура” с водещи: Николай Колев, Александра Гюзелева по БНТ – на тема: „Двойственият език в медиите” ,
|
2017
|
36
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю на Веселина Миланова на тема: "Как ни обиждат политиците и как реагираме ние", БНТ, програма "Хоризонт",
|
2017
|
37
|
Андреана Борисова Ефтимова, Медиалингвистика , Санкт-Петербургский Государственный Университет, Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций.
|
2017
|
38
|
Андреана Борисова Ефтимова, Отзив за премиерата на книгата „Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата“ – Двойственият език в медиите – политическа коректност или език на омразата? , Newmedia21.eu. Медиите на 21 век: Онлайн издание за изследвания, анализи, критика, 25.03.2017.
|
2017
|
39
|
Андреана Борисова Ефтимова, Премиера на книгата „Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата“ – За двойствения език в медиите: от политическата коректност до речта на омразата , e-vestnik, 25.03.2017
|
2017
|
40
|
Андреана Борисова Ефтимова, Премиера на книгата „Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата“ – Премиера на новата книга на доц. д.н. Андреана Ефтимова , Езиково и езиковедско наследство
|
2017
|
41
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в предаването „еМисия България“ с водещ Илия Вълков по BIT, 23.02.2017 – на тема: „Доц. Андреана Ефтимова: Медиите между езика на политическата коректност и езика на омразата“,
|
2017
|
42
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в предаването „За думите“ с водеща Венета Гаврилова по БНР, Христо Ботев, 21.03.2017 г. – на тема: „Речта в медиите - между политическата коректност и враждебността“,
|
2017
|
43
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в предаването „Книги завинаги“ с водещи Гриша Атанасов и Петко Димитров по Alma Mater Classic FM (88 Mhz), 21.03.2017 г. – интервю на Румен Спасов на тема: Доц. Андреана Ефтимова за книгата си „Двойственият език на медиите“,
|
2017
|
44
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в предаването „Нещо повече“ с водещ Лъчезар Цветков по БНР, Хоризонт, 21.03.2017 г. – на тема: „Андреана Ефтимова: В българската културна среда езикът на омразата е обвързан със свободата на словото“,
|
2017
|
45
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „Мрежата“ с водещ Михайлина Павлова по програма „Христо Ботев“ на БНР, 28.01.2017 г., 12.30 ч. – на тема: „Журналистиката – работата, която преминава през сърцата ни“,
|
2017
|
46
|
Андреана Борисова Ефтимова, Дискусия „Политическа реч и сексизъм” (участници: доц. д-р Андреана Ефтимова, проф. Георг Краев) в „Денят започва с култура” по БНТ, 19.10.2016 г.,
|
2016
|
47
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю в предаването „еМисия“ с водещ Илия Вълков по BIT, 11.03.2016 г. – на тема: Езикът на омразата: има ли думи табу в медиите? ,
|
2016
|
48
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю в радио предаването „Хоризонт до обед“ с водещ Валерия Николова по програма „хоризонт“, БНР, 07.11.2016 г. – „Какви са невербалните послания на кандидатите за президент“,
|
2016
|
49
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю в сутрешния блок на БНТ „Денят започва“, 19.12.2016 г. – „Как и къде се създават новите думи“,
|
2016
|
50
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю на Биляна Богоева за сайта Nbox, 19.10.2016 г. – „Експерт по комуникация пред Nbox: Гледайте колко често мигат политиците“,
|
2016
|
51
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” (заедно със студентите по журналистика и книгоиздаване от Софийския университет) с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 20.12.2016 г., 15.05 ч. – на тема: „Думите на 2016 г.”,
|
2016
|
52
|
A. Efftimova, STYLISTICS, OR FOR GLADNESS AND RESPONSIBILITY TO CHOOSE,
|
2015
|
53
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю в радио предаването „Преди всички“ с водещ Веселина Миланова по програма „Хоризонт“ на БНР, 28.12.2015 г., 9.30 ч. – на тема: „И през тази година продължи тенденцията на популистко говорене в речта на политиците“,
|
2015
|
54
|
Андреана Борисова Ефтимова, Интервю на Йордан Карапенчев с доц. д-р Андреана Ефтимова в сп. „Образование и специализации в чужбина“ - „Доц. Андреана Ефтимова: Лингвистиката е прекрасен свят на логически загадки“, бр. 61/ септември 2015, с. 32-33 ,
|
2015
|
55
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” (заедно със студентките по журналистика и връзки с обществеността от Софийския университет Ана Миладинова, Андреа Йовева, Валя Гальова и Станимира Иванова) с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 22.12.2015 г., 15.05 ч. – на тема: „Думите на 2015 година”,
|
2015
|
56
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 21.04.2015 г., 15.05 ч. – на тема: „За животите, смъртите и любовите или конкретизация на абстрактното“,
|
2015
|
57
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 29.09.2015 г., 15.05 ч. – на тема: „За „паразитите“ и обезпаразитяването на речта“,
|
2015
|
58
|
Андреана Борисова Ефтимова, Дискусия „Докъде стига границата на политическата коректност” (участници: доц. д-р Андреана Ефтимова, Любен Козарев, Бойка Велкова) в „Денят започва с култура” по БНТ, 13.10.2014 г. ,
|
2014
|
59
|
Андреана Борисова Ефтимова, Дискусия „Образи на съвремието: снимката като документ” (участници: доц. д-р Андреана Ефтимова, доц. д-р Тодор Тодоров, Стоян Ставру) в „Денят започва с култура” по БНТ, 30.10.2014 г. ,
|
2014
|
60
|
Андреана Борисова Ефтимова, Дискусия „Реториката на предизборната кампания” (участници: доц. д-р Андреана Ефтимова, Веселин Методиев, Георги Коритаров) в „Денят започва с култура” по БНТ, 27.05.2014 г. ,
|
2014
|
61
|
Андреана Борисова Ефтимова, Доц. д-р Андреана Ефтимова: Грамотността е с много по-широко съдържание – В: Академика, 21 март 2014,
|
2014
|
62
|
Андреана Борисова Ефтимова, Основните политически стилове днес са три // Любословие,
|
2014
|
63
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в предаването „Книги завинаги” на Университетското радио „Алма Матер Класик ФМ” (88 ФМ) с водещи Гриша Атанасов и Петко Тодоров, 21.10.2014 г.,
|
2014
|
64
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 23.09.2014 г., 15.05 ч. – на тема: „Възраст и предразсъдъци в медиите”,
|
2014
|
65
|
Андреана Борисова Ефтимова, 168 часа, Година XXIII, брой 12, 22-28.03.2013 г., с. 50-51,
|
2013
|
66
|
Андреана Борисова Ефтимова, Андреана Ефтимова за психолингвистиката – В: Млада София, 12.01.2013 г. ,
|
2013
|
67
|
Андреана Борисова Ефтимова, Политическият език – В Сутрешния блок на програма „Хоризонт” на БНР, 06.05.2013 г.,
|
2013
|
68
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” (заедно със студентките по журналистика и книгоиздаване от Софийския университет Любомира Петева и Кристине Василева) с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 10.12.2013 г., 15.05 ч. – на тема: „Дума на годината”,
|
2013
|
69
|
Андреана Борисова Ефтимова, Андреана Ефтимова за невербалната комуникация – В: Аз-жената.бг, 09.04.2012 г. ,
|
2012
|
70
|
Андреана Борисова Ефтимова, Андреана Ефтимова за невербалната комуникация. – В: Кафене.бг, 02.04.2012 г. ,
|
2012
|
71
|
Андреана Борисова Ефтимова, Все по-малко се цени научното познание и общуването с научната мисъл. – В: студентския портал „Диплома.бг”, 21.03.2012 г. ,
|
2012
|
72
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 09.10.2012 г., 15.05 ч. – на тема: „Разговорната реч за студентите в чужбина”,
|
2012
|
73
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 10.07.2012 г., 15.05 ч. – на тема: „Студентите докладват” ,
|
2012
|
74
|
Андреана Борисова Ефтимова, Говори, за да те опозная // Сайт "Krasivi",
|
2011
|
75
|
Андреана Борисова Ефтимова, Невербалната комуникация // рубриката „Какво се случва” в рамките на радио предаването „Артефир” с водещ Мариана Ганчева по програма „Христо Ботев” на БНР, 03.11.2011 г., 14.15 ч. ,
|
2011
|
76
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в 87-ото издание на “Страници”, излъчено на 09.12.2011 г. по Радио Благоевград ,
|
2011
|
77
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в предаването „Книги завинаги” на Университетското радио „Алма Матер Класик ФМ” (88 ФМ) с водещи Гриша Атанасов и Петко Тодоров, 08.11.2011 г., 17 ч. ,
|
2011
|
78
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 03.08.2011 г., 15.05 ч. – на тема: „Устна реч, писмена реч” ,
|
2011
|
79
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в радио предаването „За думите” с водещ Венета Гаврилова по програма „Христо Ботев” на БНР, 21.06.2011 г., 15.05 ч. ,
|
2011
|
80
|
Андреана Борисова Ефтимова, Участие в телевизионното шоу „На инат”, Нова ТВ, 01.04.2011 г. – за невербалната комуникация на политиците ,
|
2011
|
81
|
Андреана Борисова Ефтимова, Знаеш ли българските езици? В: Стандарт. За хората , Стандарт
|
2007
|
Изложби |
1
|
Андреана Борисова Ефтимова , Национална ИЗЛОЖБА ПО СЛУЧАЙ 70-АТА ГОДИШНИНА НА СУБ 2014 Българска академия на науките Участие с книгата "Медиен език и стил: теория и съвременни практики"
|
2014
|
2
|
Андреана Борисова Ефтимова , Национална Х юбилейна международна научна конференция "Проблеми на устната комуникация" 2014 Великотърновски университет "Св.св. Кирил и Методий" Участие с книгите "Медиен език и стил: теория и съвременни практики"(УИ, 2014) и "Винаги малко повече: наречия за количество и време в ОБЕЧ" (УИ, 2010).
|
2014
|
Монография |
1
|
Natalia Długosz, Andreana Eftimova, Syndrom postcovidowy w języku. Polsko-bułgarskie studium przypadku. Raport z badań eksperymentalnych, ISSN (print):978-83-232-4206-2, ISBN:978-83-232-4206-2, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznan, Poland, Рецензирано, International
|
2023
|
2
|
Андреана Ефтимова, Твърдят запознати. Езикови маркери за (не)достоверност на медийния текст, ISBN:978-954-07-5693-6, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2023
|
3
|
Андреана Ефтимова, Регистри в журналистическия дискурс, ISBN:978-954-07-4401-8, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2018
|
4
|
Андреана Ефтимова, Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата. Автореферат на дисертационен труд за присъждане на научната степен „доктор на науките“, https://www.uni-sofia.bg/index.php/bul/universitet_t/fakulteti/fakultet_po_zhurnalistika_i_masova_komunikaciya/specialnosti/doktoranturi/pridobivane_na_nauchna_stepen_doktor_na_naukite/arhiv/doc_d_r_andreana_borisova_eftimova_fakultet_po_zhurnalistika_i_m, София, Рецензирано
|
2016
|
5
|
Андреана Ефтимова, Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата. Книгата е спечелила конкурса "Помощ за книгата" към Министерството на културата през 2016 г., ISBN:978-954-01-3271-6, Просвета, София, Рецензирано
|
2016
|
6
|
Андреана Ефтимова, Есето в академичната и журналистическата практика, ISBN:9789544005719, Фабер, София, Рецензирано
|
2011
|
7
|
Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация: медии и медиатори, ISBN:9789542809883, Сиела, София, Рецензирано
|
2011
|
8
|
Андреана Ефтимова, Винаги малко повече. Наречия за количество и време в обучението по български език като чужд, ISBN:9789540731223, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2010
|
9
|
Андреана Ефтимова, Ефективната невербална комуникация, ISBN:ISBN: 9789542802501, Сиела, София, Рецензирано
|
2008
|
10
|
Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация в телевизията: психолингвистична и семиотична перспектива, ISBN:9789548021159, Сема - Р.Ш., София, Рецензирано
|
2002
|
Научен проект |
1
|
Андреана Ефтимова, Медии и език. Електронно списание за научни изследвания по медиен език, Ръководител, МОН - ФОНД "НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ" , Номер на договора:KП-06-НП5/46 от 07.12.2023
|
2024
|
2
|
Андреана Ефтимова, Медии, социални ценности и дезинформация през 21. век, Член, МОН - ФОНД "НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ" , Номер на договора:KП-06-Словакия/3 от 13.08.2024 г.
|
2024
|
3
|
Андреана Ефтимова, Международна научна конференция "Комуникация във времена на глобални кризи", Член, МОН - ФОНД "НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ" , Номер на договора:КП-06-МНФ/35
|
2024
|
4
|
Андреана Ефтимова, Приспособяване на езика към медийната аудитория: теоретични постановки и практически усилия за конструирането на т.нар. „обикновен език“ (Plain Language), Ръководител, МОН, Номер на договора:80-10-56 от 09.04.2024 г.
|
2024
|
5
|
Андреана Ефтимова, SUMMIT (Sofia University Marking Momentum for Innovation and Technological Transfer), Член, , Номер на договора:BG-RRO-2-004-0008
|
2023
|
6
|
Андреана Ефтимова, Езикова (не)системност в медийните практики: образователни перспективи, Ръководител, ФНИ при СУ, Номер на договора:80-10-7/11.04.2023 г.
|
2023
|
7
|
Андреана Ефтимова, Медии и език. Електронно списание за научни изследвания по медиен език, Ръководител, МОН - ФОНД "НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ" , Номер на договора:KП-06-НП4/17 от 01.12.2022
|
2023
|
8
|
Андреана Ефтимова, „Иновативно образование в хуманитарни и социални науки чрез цифрова трансформация и модернизация на учебните програми във Великотърновски университет "Св. св. Кирил и Методий", Софийски университет "Св. Климент Охридски", Югозападен университет "Неофит Рилски" и Техническият университет в Габрово в партньорство с чуждестранни университети от Гърция, Полша и Румъния“, Член, , Номер на договора:BG05M2OP001-2.016-0019
|
2021
|
9
|
Андреана Ефтимова, Европейски проект MEDIADELCOM на Програма „Хоризонт 2020: Critical Exploration Media Related Risks and Opportunities For Deliberative Communication: Development Scenarios Of The European Media Landscape (2021-2024)“, Член, Хоризонт 2020, Номер на договора:101004811
|
2021
|
10
|
Андреана Ефтимова, Международен научен форум на тема "Практически аспекти на медийната грамотност", Ръководител, МОН - ФОНД "НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ" Подкрепа на международни научни форуми, провеждани в Република България, Номер на договора:КП-06-МНФ/16 от 24.08.2021
|
2021
|
11
|
Андреана Ефтимова, Общоуниверситетска инициатива за изготвяне на web-страница с информация за пандемията Covid-19, Ръководител, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски", Номер на договора:Заповед № 043/06.04.2020 г.
|
2020
|
12
|
Андреана Ефтимова,
Студентски практики - фаза 1 по Оперативна програма Наука и образование за интелигентен растеж 2020 г.“ (ОП НОИР), Член, Министерство на образованието и науката, Европейския социален фонд за 2013-2014 г., Номер на договора:BG05M2OP001-2.002-0001
|
2017
|
13
|
Андреана Ефтимова, Докторантски център „Св. Климент Охридски“, Член, Оперативна програма „Наука и образование за интелигентен растеж“, съфинансирана от Европейския съюз чрез Европейските структурни и инвестиционни фондовe; пакет "Мобилност", Член, Европейски съюз, Европейски социален фонд, Оперативна програма "Наука и образование за интелигентен растеж", Номер на договора:BG05M2OPP001-2.09-0013
|
2017
|
14
|
Андреана Ефтимова, Медиалингвистиката – потенциал на научното направление и популяризирането му, Ръководител, СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК, Номер на договора:№80-10-60 от 20.04.2017 г.
|
2017
|
15
|
Андреана Ефтимова, Езиков андроцентризъм в речта на медиите, Ръководител, СУ "Св. Климент Охридски", Номер на договора:№23 от 11.04.2016 г.
|
2016
|
16
|
Андреана Ефтимова, Непознати приятели, познати неприятели, Член, , Номер на договора:РД-08-122/08.02.2016
|
2016
|
17
|
Андреана Ефтимова, Нецензурната (табуираната) реч в медиите, Ръководител, СУ "Св. Климент Охридски", Номер на договора:№ 4 от 27.03.2015 г.
|
2015
|
18
|
Андреана Ефтимова, Политическата коректност в медиите като лингвистичен проблем, Ръководител, СУ "Св. Климент Охридски", Номер на договора:№ 011 от 09.04.2014 г.
|
2014
|
19
|
Андреана Ефтимова, Акомодация на медийното поведение: типология на журналистическите регистри, Ръководител, СУ "Св. Климент Охридски", Номер на договора:№185 от 30.05.2013 г.
|
2013
|
20
|
Андреана Ефтимова, Европейски проект „Студентски практики” , Член, ОП „Развитие на човешките ресурси” и Европейския социален фонд
|
2013
|
21
|
Андреана Ефтимова, Книжовен език vs. субстандарт в общуването (вербален и невербален аспект на комуникацията в естествена среда), Член, Интензивни програми по секторна програма „Еразъм” , Номер на договора:2012-1-BG1-ERA10-07067
|
2012
|
22
|
Андреана Ефтимова, Да четем и да пишем – методики за преподаване, алгоритми за учене, Член, M-Tel GRANT , Номер на договора:договор № 01МГ/09.09.2010 г.
|
2010
|
23
|
Андреана Ефтимова, Продължаващо обучение за учители в България: предизвикателства, тенденции, перспективи, стратегии , Член, Support for European Cooperation in Education and Training Transversal programme на EUROPARTNERS 2007 FOUNDATION, Brussels , Номер на договора:Project Number – 167185-LLP-1-2009-1-BG-KA1-KA1ECETA
|
2010
|
24
|
Андреана Предоева (=Ефтимова), Multimedia and Research on Multimodal Social Interaction – Stage 1, Член, Фондация “Отворено общество”
|
2000
|
25
|
Андреана Предоева (=Ефтимова), Сопоставительное исследование национального языкового сознания славян, Член, Руски хуманитарен научен фонд, Номер на договора:грант № 98-06-08139а
|
1998
|
Научно ръководство |
1
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Институционални съобщения и медийните им проекции по повод на кризи в културни институции (езикови и съдържателни трансформации) (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Ана ТодороваТодорова-Дамова
|
2027
|
2
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Модели на адаптация на митове, легенди и приказки: ролята на авторизирането и редактирането (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Даниела Стоянова Статулова
|
2026
|
3
|
Андреана Ефтимова, Влиянието на жаргона в рекламната комуникация на брандовете (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Красимир Пламенов Чочев
|
2025
|
4
|
Андреана Ефтимова, Влогинги с образователна функция: стратегии на представяне на съдържание за подрастващите - изследване на Youtube каналите "Айсе БГ" и The Clashers за периода 2024-2025 г. (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Кристина Красимирова Перилова
|
2025
|
5
|
Андреана Ефтимова, Възможности и предизвикателства в използването на изкуствен интелект в копирайтинга (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Яна Христова Гайдарова
|
2025
|
6
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Езиковореформаторски политики и отражението им в българските медии: реконструкция на културно чувствителния езиков ресурс въз основа на медийната практика , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Александър Мигленов Георгиев
|
2025
|
7
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Медийна интерпретация на институционалните съобщения, засягащи българо-македонските отношения (за периода 2019-2023 г.) (отчислена), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Веселина Боянова Петрова
|
2025
|
8
|
Андреана Ефтимова, Езикът на детските книги и влиянието му върху формирането на речта на детето (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Кристине Пламен Василева
|
2025
|
9
|
Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация като фактор за изграждането на доверие: медиацията в здравния сектор (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Анелия Руменова Луизова
|
2025
|
10
|
Андреана Ефтимова, Обществени нагласи към книжовните норми в социалните медии и социалните мрежи (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Даяна Красимирова Чалъкова
|
2025
|
11
|
Андреана Ефтимова, Отпадането на диалектизми в адаптацията на класически произведения. Перспективите на издателя и читателя (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Михаела Маринова Варчева
|
2025
|
12
|
Андреана Ефтимова, Писмената разговорна реч в социалните мрежи - начин на общуване със и във виртуалните общности (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Ния Борисова Ботева
|
2025
|
13
|
Андреана Ефтимова, Рекламата в киното: типове и функции на рекламното послание (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Асен Красимиров Асенов
|
2025
|
14
|
Андреана Ефтимова, Езикови стратегии за разпознаване на бранда в онлайн среда , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Ивана Георгиева Колева
|
2024
|
15
|
Андреана Ефтимова, Ефективност на рекламните послания с новонавлезли чужди думи и изрази (оценка на въздействието им според възрастовите характеристики на аудиторията) (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Вяра Красимирова Добрева
|
2024
|
16
|
Андреана Ефтимова, Мултиплатформеното представяне на съдържанието в детската книга и влиянието му върху текста , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Диана Крумова Гърличкова
|
2024
|
17
|
Андреана Ефтимова, Невербални ритуали при хранене: съпоставителен анализ на кулинарната комуникация и култура (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Теодора Ромелова Станева
|
2024
|
18
|
Андреана Ефтимова, Отразяване на войната в Украйна в развлекателни и сутрешни предавания по български и украински телевизии , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Анастасия Олександривна Московка
|
2024
|
19
|
Андреана Ефтимова, Популяризирането на книги в онлайн пространството като катализатор на промени в книгоиздателския сектор (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Катя Росенова Маринова
|
2024
|
20
|
Андреана Ефтимова, Употреба и рецепция на жаргона в рекламния текст, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Радослав Живков Жечев
|
2024
|
21
|
Андреана Ефтимова, Влияние на рекламите в печатни медии върху нагласите и поведението на аудиторията (върху материали от L’Europeo и Forbes, България) , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Елена Иванова Стойнева
|
2023
|
22
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Издателски политики за подбор и реализация на съвременна немска преводна литература (отчислена с право на защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Вероника Константинова Галева
|
2023
|
23
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Управление на кинестетичните средства за изравняване на публичния имидж на кандидатите за президенти (отчислена с право на защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Анелия Димова Георгиева
|
2023
|
24
|
Андреана Ефтимова, Езикът на омразата като средство за налагане на политически тези (въз основа на изказвания в медии и на дебати в 49-ото народно събрание)
(предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Емилия Пламенова Димова
|
2023
|
25
|
Андреана Ефтимова, Консервационни и стилови политики на редактора: съхраняване и стилизиране на диалектните езикови варианти в художествени текстове (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Георги Тодоров Георгиев
|
2023
|
26
|
Андреана Ефтимова, Концепции за поетичния език в практиката на българските издателства (Жанет 45, Издателство за поезия "Да", Либра Скорп, Ерго), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Галина Христова Григорова
|
2023
|
27
|
Андреана Ефтимова, Модели на звукова организация на текста в илюстрираните детски книги за ранна възраст , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Цветомира Севдалинова Дачева
|
2023
|
28
|
Андреана Ефтимова, Невербални профили на социалните роли в „Сървайвър“ (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Богомила Светлинова Костадинова
|
2023
|
29
|
Андреана Ефтимова, Обидната лексика в парламентарните дебати след изборите през октомври 2022 г. , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Диана Теодосиева
|
2023
|
30
|
Андреана Ефтимова, Оказионализмите в българските фентъзи и фантастични книги - препятствие в редакторския процес и в рецепцията на текста, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Вероника Георгиева Георгиева
|
2023
|
31
|
Андреана Ефтимова, Отразяването на темата за тероризма от Би Би Си през последното десетилетие: лингвостилистични аспекти (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Николина Валериева Викторова
|
2023
|
32
|
Андреана Ефтимова, Редакционни езикови политики при издаването на комикси: функции и употреба на младежкия сленг (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Ана-Мария Иванова
|
2023
|
33
|
Андреана Ефтимова, Ролята на параезиковите средства в изграждането на образа на лидера по време на кампания за парламентарни избори (15.10.2021 г. – 14.11.2021 г.) , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Ива Стефанова Стефанова
|
2023
|
34
|
Андреана Ефтимова, Стратегии за издаване на белетризирана документалистика в България, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Кремена Пламенова Димитрова
|
2023
|
35
|
Андреана Ефтимова, Употреба и рецепция на криминалистичната терминология и престъпния жаргон в български и мексикански медии, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Валентина Венелин Истаткова
|
2023
|
36
|
Андреана Ефтимова, Функции на невербалната комуникация в изграждането на образа на председателите на парламентарни групи в 49-ото народно събрание (въз основа на изказвания от парламентарната трибуна за периода 12.04.2023 г. - 12.07.2023 г.) (предстояща защита), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Мила Иванова
|
2023
|
37
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Медийната грамотност: разбиране и употреба на медийния текст в горен курс на средното училище, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Нели Илиева Илиева
|
2022
|
38
|
Андреана Ефтимова, Конкуренция на стандарта със субстандартните и нонстандартните формации в съвременната българска проза , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Цветомира Кирилова Бушандрова
|
2022
|
39
|
Андреана Ефтимова, Новините за пандемията: контрастивен анализ на централните информационни емисии по БНТ, bTV и НТВ за периода на локдаун (22 март - 1 април 2021 г.), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Владимир Христовски
|
2022
|
40
|
Андреана Ефтимова, Стратегии на репрезентация на ГЕРБ и БСП на различни етапи от Евроизбори 2019 г. , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Александрина Валентинова Вълчева
|
2022
|
41
|
Андреана Ефтимова, Съвременни интерпретации и адаптации на старогръцката митология: съдържателни, езикови и редакционно-издателски аспекти , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Даниела Стоянова Статулова
|
2022
|
42
|
Андреана Ефтимова, Функции на кинестетичните и параезикови изразни средства в рекламата (въз основа на рекламната кампания „Осмели се да покажеш нежност“ на шоколад „Милка“) , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Михаела Красимирова Найденова
|
2022
|
43
|
Андреана Ефтимова, Анализ на употребата на англицизми в български лайфстайл издания онлайн, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Лора Цветанова Йорданова
|
2021
|
44
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Параезиковата модалност в комуникацията на българските политици: ролята й за формирането и възприемането на политическия имидж (отчислена с право на защита) , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дисертация д-р:Милева Димитрова Владкова
|
2021
|
45
|
Андреана Ефтимова, Езиковата политика на сп. „Ева“: стратегии за формиране на образа на съвременната българска жена , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Рада-Шели Петър Фридман
|
2021
|
46
|
Андреана Ефтимова, Нагласи към българското фентъзи през последното десетилетие (2010-2020 г.) , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Кая Симеонова Димитрова
|
2021
|
47
|
Андреана Ефтимова, Отразяване на проблема с насилието над жени в Нова ТВ в периода 01.03.2018 г. – 01.03.2019 г., ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Ралица Николаева Топалова
|
2021
|
48
|
Андреана Ефтимова, Формиране на читателски умения и навици у деца с намалена чуваемост. Образователни ракурси, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Димитрина Михаилова Рибаров
|
2021
|
49
|
Андреана Ефтимова, Формиране на читателски умения и навици у децата с намалена чуваемост: образователни ракурси , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Димитрина Михаилова Рибарова
|
2021
|
50
|
Андреана Ефтимова, Адаптация на рекламните невербални послания според медията (съпоставителен анализ на радио- и телевизионни рекламни текстове), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Петър Димитров Кратунчев
|
2020
|
51
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Лингвостилистични особености на копирайтинг текстовете и функционирането им в медийната среда , СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК, Журналистика дисертация д-р:Йордан Живков Карапенчев
|
2020
|
52
|
Андреана Ефтимова, Невербални средства за изброяване на поредност и последователност в телевизионни интервюта, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Симона Тодорова Здравева
|
2020
|
53
|
Андреана Ефтимова, Политическата и социалната проблематика във вестник „Женски глас“, печатен орган на Българския женски съюз (1918–1923), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Марио Йорданов
|
2020
|
54
|
Андреана Ефтимова, Съпоставителен анализ на невербалното взаимодействие на членовете на журито с водещите и участниците в шоуто "Като две капки вода" и в неговия испански вариант "Tu cara me suena", ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Елеонора Николай Маркова
|
2020
|
55
|
Андреана Ефтимова, Фирменият мениджмънт - влияние върху моделите на невербално поведение за успешно кариерно развитие, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Марина Руменова Войнова
|
2020
|
56
|
Андреана Ефтимова, Вербални и невербални стратегии за формиране на имидж на политическия лидер (анализ на публични речи и интервюта на на Бойко Борисов от 2018 г.), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Елена Тодорова Коджейкова
|
2019
|
57
|
Андреана Ефтимова, Динамика на обществената дискусия в медиите по отношение на ДДС върху печатните издания в България, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Мануела Николаева Ганчева
|
2019
|
58
|
Андреана Ефтимова, Изграждане на политическия имидж на Доналд Тръмп чрез средствата на невербалната комуникация (анализ на три телевизионни предизборни дебата с Хилари Клинтън от 2016 г.), СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дипломна работа:Виктория Николаева Кръстева
|
2019
|
59
|
Андреана Ефтимова, Медийни репрезентации на публични личности от развлекателната индустрия (съпоставителен анализ на интервюта във в. "Труд" и в."Шоу", август 2016 г. - декември 2017 г.), СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дипломна работа:Денис Асенов Медаров
|
2019
|
60
|
Андреана Ефтимова, Режим за невербално съгласие и несъгласие в публицистичните телевизионни програми (анализ на интервюта в сутрешния блок на НТВ), ФСлФ, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Цветелина Танова Боянкина
|
2019
|
61
|
Андреана Ефтимова, Стратегии за разпространение на периодичните лайфстайл издания според читателските нагласи , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Адриана Христова Гривекова
|
2019
|
62
|
Андреана Ефтимова, Толерантността като послание в социално ангажираните реклами (анализ на вербалните и невербалните стратегии за отправяне на посланията в социално ангажираните реклами) , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Виктория Емилова Димитрова
|
2019
|
63
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Конотативна граматика на рекламните текстове за мода в българските печатни медии, СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дисертация д-р:Ива Добромирова Иванова
|
2018
|
64
|
Андреана Ефтимова, ДИСЕРТАЦИЯ: Социо- и психолингвистични функции на чуждата лексика в онлайн пространството, СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дисертация д-р:Деница Денчева Генчева
|
2018
|
65
|
Андреана Ефтимова, Медийно отразяване на дискусията около Истанбулската конвенция и обществената й рефлексия (анализ на манипулациите с понятието джендър в коментарни текстове в периода януари-февруари 2018 г.), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Ренета Славкова Славова
|
2018
|
66
|
Андреана Ефтимова, Невербална комуникация на модните дизайнери за идентификацията им с марката , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Калина Стоянова Стоянова
|
2018
|
67
|
Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация в политическата реч: първите публични изяви на Барак Обама и Доналд Тръмп като президенти на САЩ , СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК, Книгоиздаване дипломна работа:Дима Димитрова Петрова
|
2018
|
68
|
Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация като инструмент за изграждане на имидж на политическите лидери Владимир Жириновский и Волен Сидеров , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Даря Хубанова
|
2018
|
69
|
Андреана Ефтимова, Невербални стратегии за открояване на различните социални роли на една публична личност Стефан Данаилов
, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Румяна Цветанова Войнова
|
2018
|
70
|
Андреана Ефтимова, Образът на съвременната жена в телевизионни лайфстайл формати , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Мария Атанасова
|
2018
|
71
|
Андреана Ефтимова, Продуцентският модел на предаването "Като две капки вода" - невербални стратегии за успеха му , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Християна Христова Тодорова
|
2018
|
72
|
Андреана Ефтимова, Промени в медийното отразяване на ЛГБТ общността (анализ на материали от онлайн вестника "Дневник" за периода 2008-2012 г.) , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Александър Георгиев
|
2018
|
73
|
Андреана Ефтимова, Проявления на комуникативна адаптивност на омбудсмана на Република България за периода 2017 г. (анализ на невербалното му поведение), СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дипломна работа:Бетина Василева
|
2018
|
74
|
Андреана Ефтимова, Стилистични трансформации на новинарския текст в медиите - в. "Капитал", ИА КРОС, Bloomberg TV Bulgaria и DNES BG , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Николета Костадинова Рилска
|
2018
|
75
|
Андреана Ефтимова, Стратегии на рекламиране в национален ефир по време на Световното първенство по футбол 2018 г., СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дипломна работа:Филис Тъонг
|
2018
|
76
|
Андреана Ефтимова, Употреби в медиите на думи и изрази с дифузна семантика и влиянието им върху общественото мислене , СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК, Журналистика дипломна работа:Иво Паскалев
|
2018
|
77
|
Андреана Ефтимова, Функции на музикалните стилове в рекламната комуникация , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Александър Даниелов Киров
|
2018
|
78
|
Андреана Ефтимова, Влияние на разговорната реч върху езика и стила на таблоидната преса (в. "Телеграф" и др.), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Симона Теодорова Здравева
|
2017
|
79
|
Андреана Ефтимова, Влияние на социалния контекст върху издателските концепции за представяне на приказката (върху сборни издания на приказки от Братя Грим след 1944 г.), СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК, Книгоиздаване дипломна работа:Йоана Томова
|
2017
|
80
|
Андреана Ефтимова, Издателски стратегии при публикуването на художествена литература на стилизиран диалектен език, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Магдалена Младенова
|
2017
|
81
|
Андреана Ефтимова, Измерения на социалния ангажимент в развлекателното предаване "Господари на ефира" (на базата на рубриките "Златен скункс" и "Бялата лястовица"), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Марта Тодорова
|
2017
|
82
|
Андреана Ефтимова, Културни различия в невербалното поведение при корпоративната комуникация (в кампании на български и японски клонове на Google), СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК, Връзки с обществеността дипломна работа:Християна Тодорова
|
2017
|
83
|
Андреана Ефтимова, Медийни стратегии на трансформация на публичния образ на Слави Трифонов при подготовката на референдума, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Надежда Сивова
|
2017
|
84
|
Андреана Ефтимова, Национално-културни специфики на невербалната комуникация в медийните изяви на българския и албанския министър-председател - Бойко Борисов и Едвин Рама, ФЖМК дипломна работа:Ерьона Бегай
|
2017
|
85
|
Андреана Ефтимова, Невербални компоненти в предизборните обръщения в рамките на предизборната кампания от 2017 г., СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Теодора Караязова
|
2017
|
86
|
Андреана Ефтимова, Невербални особености на поведението на Иванка Тръмп по време на последната кандидатпрезидентска кампания в САЩ , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Теодора Дамянова
|
2017
|
87
|
Андреана Ефтимова, Ролята на канала (зрителен и слухов) при невербалното кодиране на посланието (върху радио пиеси и театрални постановки), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Стеляна Драгоева
|
2017
|
88
|
Андреана Ефтимова, Сензациониране на медийните текстове по време на парламентарните избори за периода март-април 2017 г. (въз основа на материали във в. "Труд"), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Александра Костадинова
|
2017
|
89
|
Андреана Ефтимова, Трансформации на текста от блога до книгата (издателски стратегии и рецепции на книгите на Илиян Любомиров, Рене Карабаш, Константин Трендафилов), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Кристина Захариева
|
2017
|
90
|
Андреана Ефтимова, Американската спортна журналистика - методи за отразяване на спортни събития. Приложими ли са те в българската телевизионна среда? , ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Димитър Господинов
|
2016
|
91
|
Андреана Ефтимова, Вербалната агресия в медийните текстове за спорт, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Полина Колева Караколева
|
2016
|
92
|
Андреана Ефтимова, Медийни стратегии за отразяване на италианското футболно първенство (съпоставителен анализ на български, италиански и американски медии), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Пламен Николов
|
2016
|
93
|
Андреана Ефтимова, Невербални индикатори за (не)успешна делова комуникация, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Мадлен Младенова Димитрова
|
2016
|
94
|
Андреана Ефтимова, Невербални стратегии в предизборната кампания 25 септември - 25 октомври 2015 г. (сравнение на посланията в социалнита мрежа и регионалните медии), СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Милена Иванова Николова
|
2016
|
95
|
Андреана Ефтимова, Невербалният език на лъжата (рецепция и интерпретации), ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Боряна Станиславова Стефанова
|
2016
|
96
|
Андреана Ефтимова, Общуване с емотикони в социалните мрежи - функции и интерпретации, ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Николета Рилска
|
2016
|
97
|
Андреана Ефтимова, Редакторски стратегии за подбор за издаване на преводна художествена литература (от немски език), СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК, Книгоиздаване дипломна работа:Вероника Константинова Галева
|
2016
|
98
|
Андреана Ефтимова, Вербални и невербални манипулативни стратегии в аудиовизуалните реклами на Първа инвестиционна банка за периода април 2014 г. - април 2015 г., СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дипломна работа:Катерина-Ралица Георгиева Комова
|
2015
|
99
|
Андреана Ефтимова, Езиково-стилни особености на коментарните текстове във в. "Дневник" и в. "Le Monde" по повод атентата над "Charlie Hebdo" , ФЖМК дипломна работа:Любомира Петева
|
2015
|
100
|
Андреана Ефтимова, Електронните учебници - издателски стратегии и практики, ФЖМК, СУ дипломна работа:Александра Караянева
|
2015
|
101
|
Андреана Ефтимова, Национална специфика на невербалните модели на поведение на участниците в италианския тв формат „Striscia la Notizia“ по Canale 5 и българския "Господари на ефира" по NOVA TV, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Виржиния Венкова
|
2015
|
102
|
Андреана Ефтимова, Невербална комуникация на президентите Барак Обама и Росен Плевнелиев, СУ "Св. Климент Охридски", ФЖМК дипломна работа:Катрин Петкова
|
2015
|
103
|
Андреана Ефтимова, Особености на книгоиздателския сектор за мейнстрийм литература (върху български автори), СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Янислава Янева
|
2014
|
104
|
Андреана Ефтимова, Преводната и българската драматургия в българското книгоиздаване след 1990 г., СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Красимира Кръстева
|
2014
|
105
|
Андреана Ефтимова, Редактирането на преводна художествена литература. Съвременни редакторски практики в България, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Анна Колева Иванова
|
2014
|
106
|
Андреана Ефтимова, Софтуер на ума - междукултурни невербални различия, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Ванина Хаджиева
|
2014
|
107
|
Андреана Ефтимова, Езиковата картина на политическото у българина (интерпретация на резултатите от асоциативен експеримент), СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Димитрис Захариу Захария
|
2012
|
108
|
Андреана Ефтимова, Образът на жената политик в България според невербалната комуникация (Й. Фандъкова, К. Георгиева и М. Кунева), СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Кристина Вучкова
|
2011
|
109
|
Андреана Ефтимова, Визуализация на социалните послания в предизборната кампания
(по примери на БСП, Герб и РЗС)
, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Цветелина Георгиева Купенова
|
2010
|
110
|
Андреана Ефтимова, Особености на вербалната и невербалната комуникация в предаванията за женска аудитория
(,,По женски” и ,,Така го правят жените” по телевизия BBT)
, СУ "Св. Климент Охридски" дипломна работа:Анита Людмилова Иванова
|
2010
|
Редактор на издание нереферирано |
1
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕЦЕНЗЕНТ. Петкова, Дияна. Религиозност, идентичност и постмодерност. Изследвания по интеркултурна комуникация и съпоставителна народопсихология. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2024. – 287 с. ISBN 978-954-07-5935-7., Редактор на издание нереферирано
|
2024
|
2
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕДАКТОР. Дерменджиева, Грета, Симеонова, Лора, Славова, Росица, Сухарова, Ваня, Василева, Зарина.Вирусът на инфодемията: социални и медийни измерения на COVID-19. УИ „Св. Климент Охридски“, 2023, 240 с. ISBN: 978-954-07-5630-1, Редактор на издание нереферирано
|
2023
|
3
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕДАКТОР: Йордан Карапенчев. Копирайтинг: съобщения до медиите. София: УИ "Св. Климент Охридски", 2023, 248 с. ISBN : 978-954-07-5649-3, Редактор на издание нереферирано
|
2023
|
4
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕЦЕНЗЕНТ. Мокиенко В. М., Щетинина А. В., Леонтьева Т. В. "Друзья мои, прекрасен наш союз!“ Лингвокультурный словарь дружбы. Екатеринбург : Ажур, 2023. — 340 с., Редактор на издание нереферирано
|
2023
|
5
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕЦЕНЗЕНТ. Научен рецензент на монографията на Мирослава Ценкова „Иновации в дигиталната комуникация на бизнес организациите“, София: Ноу Хау Дизайн, 2023. ISBN: 978-619-91609-1-6., Редактор на издание нереферирано
|
2023
|
6
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕЦЕНЗЕНТ Леонтьева, Т. В., Щетинина, А.В. Словарь актуальной лексики единения и вражды в русском языке начала XXI века. Екатеринбург: Ажур, 2021., Редактор на издание нереферирано
|
2021
|
7
|
Гост редактор на брой пролет 2011 Андреана Ефтимова, Litera&Lingua, Редактор на издание нереферирано
|
2011
|
8
|
Андреана Ефтимова, Тук лежи заекът, Редактор на издание нереферирано
|
2010
|
9
|
Андреана Ефтимова, Litora Psycholinguistica, Редактор на издание нереферирано
|
2002
|
10
|
Андреана Ефтимова, редактор в издателство "Графити", Редактор на издание нереферирано
|
2000
|
Редактор на сборник |
1
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕЦЕНЗЕНТ на Юбилeен сборник по повод 70 години от основаването на специалността Българска филология в Университета „Лоранд Йотвьош“ в Будапеща, Съст. Мария Дудаш, Budapest: ELTE BTK, Szláv Filológiai Tanszék, 2024. ISBN 978-963-489-767-5, Редактор на сборник
|
2024
|
2
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕЦЕНЗЕНТ. КОМУНИКАЦИЯТА И МЕДИИТЕ НА XXI ВЕК: ОБРАЗОВАТЕЛНИ И ПРОФЕСИОНАЛНИ ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВА. Международна науч, Редактор на сборник
|
2023
|
3
|
Веселина Вълканова, Андреана Ефтимова, Ефрем Ефремов, Николай Михайлов, Теодора Петрова, Медии и комуникации, Т. 2 (докторантски сборник), Редактор на сборник
|
2022
|
4
|
Андреана Ефтимова, НАУЧЕН РЕДАКТОР. Креативният град: медийни наративи и комуникационни политики. Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий“, 2022. ISBN 978-619-208-288-8, Редактор на сборник
|
2022
|
5
|
В. Вълканова, А. Ефтимова, Н. Михайлов, Т. Петрова, Е. Ефремов, Качествена журналистика и нова комуникационна среда, Редактор на сборник
|
2021
|
6
|
Веселина Вълканова, Андреана Ефтимова, Теодора Петрова, Николай Михайлов, Ефрем Ефремов, Калин Калинов, Communication Management: Theory and Practice in the 21st Century, Редактор на сборник
|
2020
|
7
|
Веселина Вълканова, Андреана Ефтимова, Ефрем Ефремов, Николай Михайлов, Теодора Петрова, Медии и комуникации, Т. 1 (докторантски сборник), Редактор на сборник
|
2020
|
Речник |
1
|
Татьяна Валерьевна Леотнтьева, Анна Викторовна Щетинина, научен рецензент Андреана Ефтимова, „Словарь актуальной лексики единения и вражды в русском языке начала XXI века“, Екатеринбург: Ажур, 2021., Проект "Семантика единения и вражды в русской лексике и фразеологии: системно-языковые данные и дискурс", Российский научный фонд, Номер на договора:20-68-46003, ISSN (print):, Ажур, Екатеринбург, Рецензирано, International
|
2021
|
2
|
Андреана Ефтимова, Пенка Илиева-Балтова, Красимира Петрова, Анна Липовска, Наталия Деренджи, Н. В. Уфимцева, Г. А. Черкасова, Ю. Н. Караулов, Е. Ф. Тарасов, И. И. Савицкая, Т. И. Крыга, Славянский ассоциативный словарь: русский, белорусский, болгарский, украинский (Българският асоциативен речник е публикуван предходната година в самостоятелно издание), ISBN:5-7904-0366-2, Министерство образования и науки Российской Федерации, Московский государственный лингвистический университет, Российская академия наук, Институт Языкознания, Москва, Рецензирано, International
|
2004
|
3
|
Андреана Ефтимова, Пенка Илиева-Балтова, Анна Липовска, Красимира Петрова, Български асоциативен речник: прав и обратен, ISBN:9540718899, УИ "Св. Климент Охридски", София
|
2003
|
Статия в научно списание |
1
|
Andreana Eftimova, Styles of Political Populism: Plain Language for Ordinary People, Философия, vol:33, issue:3S - специално издание, 2024, pages:49-61, ISSN (print):0861-6302 , ISSN (online):1314-8559, doi:https://doi.org/10.53656/phil2024-03S-05, Ref, IF (0.1 - 2023), Web of Science Quartile: Q3 (JCI)
|
2024
|
2
|
Андреана Ефтимова, РЕЦЕНЗИЯ ЗА МОНОГРАФИЯ. Стоянова, Юлияна. Проблеми на психолингвистиката. (Стоянова, Юлияна. Проблеми на психолингвистиката. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2021, 575 с. ISBN 978-619-7433-51-7), Съпоставително езикознание, том:XLIX, брой:2, 2024, стр.:86-90, ISSN (print):0204-8701, ISSN (online):3033-0440, (DOAJ)
|
2024
|
3
|
Natalia Długosz, Andreana Eftimova, The Second Life of Tourism – About the Meaning of Pol. “Koronaturystyka” and Bul. “Kовидтуризъм” in the Ligth of Survay Data, Slavia Meridionalis, vol:23, 2023, ISSN (online):2392-2400, doi:https://doi.org/10.11649/sm.2888, Ref, IR , SCOPUS, SJR (119 - 2022), International
|
2023
|
4
|
Веселина Вълканова, Андреана Ефтимова, Мая Стоянова, Йордан Карапенчев, Сравнителен анализ на нагласите на преподаватели и студенти към платформата за дистанционно обучение Moodle в контекста на пандемията от COVID-19, Педагогика/Pedagogy, том:95, брой:3, 2023, стр.:291-306, ISSN (print):0861–3982, ISSN (online):1314–8540, doi:https://doi.org/10.53656/ped2023-3.01, Ref, IF ( - 2023), Web of Science Quartile: Q4 (2023), (ERIH PLUS, CEEOL, EBSCOhost Research Databases, Go)
|
2023
|
5
|
Андреана Ефтимова, Достоверност, авторитетност, яснота: влияние на параметрите на експертната реч в медиите върху начина на възприемане на информацията , Езиков свят (Orbis linguarum), vol:20, issue:3, 2022, pages:366-375, ISSN (print):1312 – 0484 , ISSN (online):2603-4026 , Ref
|
2022
|
6
|
Андреана Ефтимова, Референциална плътност и достоверност на новинарския текст , Медии и комуникации на 21. век, брой:6, 2022, стр.:43-53, ISSN (print):2603-3089, ISSN (online):2603-3801 , doi:10.54664/BHFJ4225, др.(CEEOL, ERIH PLUS и др.)
|
2022
|
7
|
Андреана Ефтимова, РЕЦЕНЗИЯ ЗА МОНОГРАФИЯ. Светът на българина в езиковото огледало (Илиева, Мария. Българинът в своя езиков свят (лингвокултурологично и етнопсихолингвистично изследване), Проглас, брой:кн.1, 2021, стр.:115-117, ISSN (print):ISSN 0861-7902
|
2021
|
8
|
A. Efftimova, THE TENSION BETWEEN MASCULINE AND FEMININE NOUNS IN THE LANGUAGE OF POLITICAL CORRECTNESS, BULGARSKI EZIK I LITERATURA-BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE, vol:62, issue:1, 2020, pages:19-36, ISSN (print):0323-9519, ISSN (online):1314-8516, Ref
|
2020
|
9
|
Андреана Ефтимова, Масовите отклонения от книжовноезиковите норми в медиите – грешки или нови норми?
, Медии и език. Електронно списание за научни изследвания по медиен език [онлайн], том:26 януари 2020, брой:№ 7 [Реторически тренинги], 2020, ISSN (online):ISSN 2535-0587, (ROAD, CiteFactor )
|
2020
|
10
|
Андреана Ефтимова, Георги Александров, Калин Калинов, Мая Василева, Мая Стоянова, Никола Вангелов, Петър Айолов, Ралица Ковачева, Международна научна конференция "Качествена журналистика и нова комуникационна среда" - 29-30.10.2020 г., Медии и език, том:1, брой:9, 2020, стр.:77-94, ISSN (online):2535-0587, Ref, др.( ERIH PLUS, CEEOL, Crossref, DOAJ, Sherpa Romeo)
|
2020
|
11
|
Андреана Ефтимова, РЕЦЕНЗИЯ.Новата визуална реторика (Вълканова, Веселина. Медии&уеб дизайн. Култура и функционалност на онлайн комуникацията. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2019), Orbis linguarum, том:18, брой:3, 2020, стр.:135-137, ISSN (print):1312-0484, doi:10.37708/ezs.swu.bg.v18i3.16, Ref
|
2020
|
12
|
Андреана Ефтимова, Тематична организация на разговора във VoIP приложението Viber, Проблеми на постмодерността, том:10, брой:1, 2020, стр.:3-17, ISSN (online):1314-3700 , doi:https://doi.org/10.46324/PMP200100, (ERIH PLUS, ROAD, CEEOL)
|
2020
|
13
|
Andreana Eftimova, Lexical Means which Indicate the (In)credibility of Media Contents (a Psycholinguistic Experiment) , „Zeszyty Prasoznawcze“ (Media Research Issues) , том:61, брой:3 (235), 2019, стр.:449-459, ISSN (print):0555-0025 , ISSN (online):2299-6362
|
2019
|
14
|
Андреана Ефтимова, Езиковата интуиция като психолингвистичен инструмент за оценка на отклоненията от нормата в медийната реч , Българска реч, том:Година XXV, брой:книга 2-3, 2019, стр.:41-50, ISSN (print):1310-733X
|
2019
|
15
|
Андреана Ефтимова, РЕЦЕНЗИЯ: Пътеводител в уеб дизайна: голямата културна промяна ((Вълканова, Веселина. Медии&уеб дизайн. Култура и функционалност на онлайн комуникацията. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2019) , Newmedia21.eu. Медиите на 21 век: Онлайн издание за изследвания, анализи, критика, 2019, ISSN (online):1314-3794, Ref, (CEEOL)
|
2019
|
16
|
Андреана Ефтимова, Два регистра актуальной политической речи в современном болгарском медийном дискурсе, "Медиалингвистика" Научный журнал международной медиалингвистической комиссии Международного комитета славистов (под патронатом ЮНЕСКО), том:5, Политическая лингвистика, брой:2, Понятия, категории, методики анализа в медиасти, 2018, стр.:233-243, ISSN (print):2312-0274, ISSN (online):2312-926X, (РИНЦ)
|
2018
|
17
|
Андреана Ефтимова, Лексикални средства, сигнализиращи (не)достоверност на медийното съдържание (психолингвистичен експеримент) , Език и литература, брой:1-2, 2018, стр.:143-153, ISSN (print):0324-1270, ISSN (online):2535-1036
|
2018
|
18
|
Андреана Ефтимова, Маркери на (не)достоверността в журналистическия текст, Медии и комуникации на 21. век, том:2/2018, брой:1 на тема "Медии и постистина", 2018, стр.:72-79, ISSN (print):2603-3089, ISSN (online):2603-3801
|
2018
|
19
|
Андреана Ефтимова, Морализаторският регистър в медийния дискурс , Балканистичен форум`18 „Разрушени светове… нови светове“, vol:година XXVII, issue:1, 2018, pages:201-211, ISSN (print): 1310-3970, ISSN (online):2535-1265, Ref
|
2018
|
20
|
Andreana Eftimova, Doublespeak in Media: the Language of Political Correctness vs the Hate Speech –Двойственият език в медиите: езикът на политическата коректност vs езика на омразата, Дзяло, е-списание в областта на хуманитаристиката Х-ХХI в. , том:год. V, брой:10, 2017, ISSN (online):1314-9067
|
2017
|
21
|
A. Efftimova, THE FUNCTIONAL SEMANTIC-STYLISTIC CATEGORIES AXIOLOGY AND EVALUATION, BULGARSKI EZIK I LITERATURA-BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE, vol:59, issue:4, 2017, pages:440-452, ISSN (print):0323-9519, ISSN (online):1314-8516
|
2017
|
22
|
Андреана Ефтимова, Брюкселски новоговор или популизъм?, Медии и език, том:Дървени езици, отсечени езици, брой:1, 2017, ISSN (online):2535-0587
|
2017
|
23
|
Андреана Ефтимова, Брюкселски новоговор или популистко говорене в политиката и медийно отразяване на политически събития , Медии и комуникации на 21. век, том:1, брой:1, 2017, стр.:83-90, ISSN (print):2603-3089, ISSN (online):2603-3801
|
2017
|
24
|
Андреана Ефтимова, Функционалните семантико-стилистични категории аксиологичност и оценъчност, Български език и литература, том:59, брой:4, 2017, стр.:440-452, ISSN (print):0323–9519, ISSN (online):1314–8516 , Ref
|
2017
|
25
|
Андреана Ефтимова, Эвфемизация и детабуизация медийной речи в массовой прессе (на материале лексики о сексуальных отношениях и сексуальной принадлежности) , Международный научный журнал „Медиалингвистика“, брой:№ 3(18), 2017, стр.:101-113, ISSN (print):2312-0274, ISSN (online):2312-926X, (РИНЦ)
|
2017
|
26
|
Андреана Ефтимова, Евфемизацията и дисфемизацията като езикови проявления на политическата коректност и езика на омразата в медийната реч (въз основа на употребата на номинации за външен вид и възраст)
, Езиков свят, том:14, брой:кн. 2, 2016, стр.:53-62, ISSN (print):1312-0484, ISSN (online):2603-4026 , Ref, Web of Science
|
2016
|
27
|
Андреана Ефтимова, Езикът на омразата през погледа на езиковеда , Маргиналия, брой:04.10., 2016
|
2016
|
28
|
Андреана Ефтимова, Алла Архангелская, Политическата коректност vs. езика на омразата в руската и чешката медийна среда
, Newmedia21.eu. Медиите на 21 век: Онлайн издание за изследвания, анализи, критика , брой:09.03.2016, 2016, ISSN (online):1314-3794, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2016
|
29
|
Андреана Ефтимова, Имат ли хората животи или за тенденцията към конкретизация на абстрактните съществителни имена в медийната реч , Българска реч, том:Година ХХI/2015, брой:книга 4, 2015, стр.:70-78, ISSN (print): 1310-733X , (НАЦИД)
|
2015
|
30
|
Андреана Ефтимова, Конфликтът узус – кодификация (при формите за множествено число на някои абстрактни съществителни имена), Език и литература, том:70 години от въвеждането на сегашния български правопис, брой:3-4, 2015, стр.:115-122, ISSN (print):0324-1270, ISSN (online):2535-1036
|
2015
|
31
|
Андреана Ефтимова, Илияна Генев-Пухалева, Политическа коректност vs. враждебната реч в полската и гръцката медийна среда , Newmedia21.eu. Медиите на 21 век: Онлайн издание за изследвания, анализи, критика, брой:12 октомври, 2015, ISSN (online):1314-3794, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2015
|
32
|
Андреана Ефтимова, Войчех Кайтох, Политическата коректност vs. езика на омразата в полската медийна среда , Newmedia21.eu. Медиите на 21. век, брой:03.12., 2015, ISSN (online):1314-3794, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2015
|
33
|
Андреана Ефтимова, Политическият език на лъжата в медиите , Наука, брой:1, 2015, стр.:40-45, ISSN (print):0861-3362 , ISSN (online):2603-3623
|
2015
|
34
|
A. Efftimova, ABOUT POLITICAL CORRECTNESS IN TEXTBOOKS OF BULGARIAN FOR FOREIGNERS IN SOCIALISM, BULGARSKI EZIK I LITERATURA-BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE, vol:56, issue:3, 2014, pages:248-254, ISSN (print):0323-9519, ISSN (online):1314-8516
|
2014
|
35
|
Андреана Ефтимова, Doublespeak: политическа коректност или език на лъжата в политическия дискурс (анализ на медийните му прояви), Електронно списание LiterNet, брой:08.08.2014, № 8 (177), 2014, ISSN (online):1312-2282
|
2014
|
36
|
Андреана Ефтимова, Езикът на протеста (вербални и невербални технологии) , Newmedia21.eu. Медиите на 21 век, 2014, ISSN (online):1314-3794, (НАЦИД, CiteFactor)
|
2014
|
37
|
Андреана Ефтимова, За политическата коректност на учебниците по български език за чужденци през социализма , Български език и литература, том:Година LVI, брой:книжка 3, 2014, стр.:248-254, ISSN (print):0323–9519 , ISSN (online):1314–8516, Ref
|
2014
|
38
|
Андреана Ефтимова, Мария Илиева, Ценка Иванова, Ванда Стемпняк-Минчева, Диляна Ковачева, Дима Димитрова, Живка Колева-Златева, Иван Станков, Марияна Манджуля, Радослав Радев, Кръгла маса „Устната реч в обучението по български език като роден и като чужд“ , Език и литература, брой:1-2, 2014, стр.:138-160, ISSN (print):0324-1270, ISSN (online):2535-1036, (CEEOL, РИНЦ), в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2014
|
39
|
Андреана Ефтимова, Мария Илиева, Ценка Иванова, Ванда Стемпняк-Минчева, Диляна Ковачева, Дима Димитрова, Живка Колева-Златева, Иван Станков, Марияна Манджуля, Радослав Радев, Кръгла маса „Устната реч в обучението по български език като роден и като чужд“, Електронно списание LiterNet, том:02.07.2014, брой:7 (176), 2014, ISSN (online):1312-2282 , в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2014
|
40
|
Андреана Ефтимова, Говорещите хора рискуват , Електронно списание LiterNet, брой:№ 11 (168), 2013, ISSN (online):1312-2282
|
2013
|
41
|
Андреана Ефтимова, Опит за диференциация на журналистическите социолекти и регистри, Newmedia21.eu. Медиите на 21 век: Онлайн издание за изследвания, анализи, критика , 2013, ISSN (online):1314-3794
|
2013
|
42
|
Андреана Ефтимова, Има ли разговорност в медийния текст?, Медии и обществени комуникации, брой:№ 13, 2012, ISSN (online):1313-9908
|
2012
|
43
|
Андреана Ефтимова, Аргументативното писане в журналистическите жанрове: есето , Медии и обществени комуникации, брой:№ 10, 2011, ISSN (online):1313-9908
|
2011
|
44
|
Андреана Ефтимова, Медийната езикова вакханалия , Медии и обществени комуникации, брой:бр. 8/ 26.01.2011 , 2011, ISSN (online):1313-9908
|
2011
|
45
|
Андреана Ефтимова, Някои наблюдения върху участието на текста в теста , Литературен вестник, брой:Год. 20, бр. 17, 2011, стр.:15-15, ISSN (print):1310-9561
|
2011
|
46
|
Андреана Ефтимова, Психолингвистиката – що е то? , Littera&Lingua, том:Т. 8, брой:1 (Пролет) , 2011, ISSN (online):1312-6172
|
2011
|
47
|
Андреана Ефтимова, Сигналите за обратна връзка при двама телевизионни водещи – харесвам те/ не те харесвам…., Newmedia21.eu. Медиите на 21 век: Онлайн издание за изследвания, анализи, критика, 2011, ISSN (online):1314-7358
|
2011
|
48
|
Андреана Ефтимова, “Народният” език в “народната” аптека , Електронно списание LiterNet, том:август 2010 , брой:бр. 8 (129), 2010, ISSN (online):1312-2282
|
2010
|
49
|
Андреана Ефтимова, Билингвизъм и диглосия на децата от етническите общности и проблеми в езиковото образование, Български език и литература, брой:кн.4, 2010, стр.:36-40, ISSN (print):0323–9519 , ISSN (online):1314–8516, Ref
|
2010
|
50
|
Андреана Ефтимова, Оценяване на есе в електронна среда (наблюдения над програмата за електронно обучение WriteToLearn) , Проглас , брой:кн. 2, год. XIX, 2010, стр.:76-91, ISSN (print):0861-7902, ISSN (online):2367-8585
|
2010
|
51
|
Андреана Ефтимова, РЕЦЕНЗИЯ: Елегантният баланс между теория и практика, между традиция и съвременност, Liternet, брой:5 (126), 2010, ISSN (online):1312-2282
|
2010
|
52
|
Андреана Ефтимова, Релацията наречие-прилагателно име, Езиков свят, том:7, брой:кн. 1, 2009, стр.:41-47, ISSN (print):1312 – 0484, ISSN (online):2603-4026
|
2009
|
53
|
Андреана Ефтимова, Релацията наречие-съществително име в обучението по български език като чужд, Българска реч, том:година XV/2009, брой:книга 3, 2009, стр.:105-117, ISSN (print): 1310-733Х
|
2009
|
54
|
Андреана Ефтимова, Реториката на спортните коментари по телевизията – резултат от литературното образование? , Литературата, том:Год. II (2008), брой:кн. 4, 2008, стр.:228-238, ISBN:1313-1451
|
2008
|
55
|
Андреана Ефтимова, Анатомия на аргументативните грешки, Електронно списание LiterNet, том:15.06.2007, брой: № 6 (91) , 2007, ISSN (online):1312-2282
|
2007
|
56
|
Андреана Ефтимова, Видове информация за говорещия в дискурса, Езиков свят, том:4, 2007, стр.:13-24, ISSN (print):1312 – 0484, ISSN (online):2603-4026
|
2007
|
57
|
Андреана Ефтимова, Към общ модел на комуникативната компетентност в езиковото обучение , Електронно списание LiterNet, том:26.01.2007, брой:№ 1 (86) , 2007, ISSN (online):1312-2282
|
2007
|
58
|
Андреана Ефтимова, Социалните роли лекар - пациент (социолингвистичен и социокултурен анализ), Електронно списание LiterNet, том:13.08.2007, брой:№ 8 (93) , 2007, ISSN (online):1312-2282
|
2007
|
59
|
Андреана Ефтимова, Аргументът в академичното есе: да се договорим, Език и литература , том:г. LIX, 2006, брой:бр. 1-2, 2006, стр.:157-167, ISSN (print):0324-1270, ISSN (online):2535-1036
|
2006
|
60
|
Андреана Ефтимова, Фотографията и стереотипният публичен/частен образ на Балканите в обучението по чужд език, Балканистичен форум, том:г. ХV, 2006, брой:бр. 1-2-3, 2006, стр.:244-253, ISSN (print):1310-3970
|
2006
|
61
|
Андреана Ефтимова, Кандидатпрезидентското тяло говори, Електронно списание LiterNet, том:21.08.2005, брой:№ 8 (69) , 2005, ISSN (online):1312-2282
|
2005
|
62
|
Андреана Ефтимова, Можем ли да опишем пространството с думи и жестове (анализ на фрагмент от постановката на Мариус Куркински "Дамата с кученцето"), Електронно списание LiterNet, том:03.09.2005, брой:№ 9 (70) , 2005, ISSN (online):1312-2282
|
2005
|
63
|
Андреана Ефтимова, Подреждане на проблемите при обучението по есе в НБУ, Електронно списание LiterNet, том:02.08.2005, брой:№ 8 (69) , 2005, ISSN (online):1312-2282
|
2005
|
64
|
Андреана Ефтимова, Кандидатпрезидентското тяло говори, Медия & Реклама , брой:декември 2001, 2001, стр.:19-22
|
2001
|
65
|
Андреана Предоева, Синтактични закономерности при употребата на паралингвистични средства в публицистични телевизионни предавания, Език и литература , брой:кн. 2, 2000, стр.:95-110, ISSN (print):0324-1270, ISSN (online):2535-1036
|
2000
|
66
|
Andreana Predoeva, Penka Ilieva-Baltova, Correlation of verbal/nonverbal components by a patient - physician communication , International Journal of Psycholinguistics (IJPL) (Osaka, Japan), том:vol. 13, брой:No 3 (38), 1997, стр.:241-254, ISSN (print):0165-4055
|
1997
|
67
|
Андреана Предоева, Пенка Илиева-Балтова, Съотношението вербални/невербални компоненти в комуникацията лекар - пациент , Съпоставително езикознание , том:Ж. Бояджиев, Ст. Димитрова, Ив. Кънчев, А. Лилова, Ж. Молхова, П. Петков, М. Янакиев, брой:бр. 4, 1997, стр.:84-95, ISSN (print):0204-8701
|
1997
|
68
|
Андреана Предоева, Езикът на движенията, Български журналист , брой:бр. 9, 1993, стр.:29-30, ISSN (print):0323-956Х
|
1993
|
Статия в поредица |
1
|
Андреана Ефтимова, Концепциите за обикновен / лесен език в контекста на разговорната и медийната реч, Проблеми на устната комуникация, issue:кн. 13, editor/s:Мария Илиева, Владислав Маринов, Теодора Рабовянова, Илияна Димитрова, Publisher:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2024, pages:160-175, ISSN (print):ISSN 2367-8712 (Print), ISSN (online):ISSN 2738-8840 (Online), doi:https://doi.org/10.54664/AKJB2440
|
2024
|
2
|
A. Efftimova, The moralizing register in the media discourse, BALKANISTIC FORUM, issue:1, 2018, pages:201-211, ISSN (print):1310-3970, ISSN (online):2535-1265, Ref
|
2018
|
3
|
Andreana Eftimova, O języku poprawnym politycznie - rozmowa Andreany Jeftimovej z Uniwersytetu Sofijskiego z prof. Wojciechem Kajtochem// In: „Galeria. Częstochowski magazyn literacki Literackiego Towarzystwa Wzajemnej Adoracji »Li-Twa«”, lipiec-rzesień 2015, nr 35, s. 48-60 (ISSN 2449-5328)., Galeria. Częstochowski magazyn literacki Literackiego Towarzystwa Wzajemnej Adoracji »Li-Twa«”, брой:nr 35, издателство:»Li-Twa«, 2015, стр.:48-60, ISSN (print):2449-5328, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2015
|
4
|
Андреана Ефтимова, Опит за диференциация на журналистическите социолекти и регистри, Годишник на СУ „Св. Климент Охридски”, Факултет по журналистика и масова комуникация, брой:Т. 20, редактор/и:Веселина Вълканова, Здравка Константинова, Снежана Попова, Христо Кафтанджиев, Гриша Атанасов, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2014, стр.:5-18, ISSN (print):1311-4883, (CEEOL)
|
2014
|
5
|
A. Efftimova, The Photography and the Stereotype Public/Private Image on the Balkans in Foreign Language Learning, BALKANISTIC FORUM, issue:1-3, 2006, pages:244-253, ISSN (print):1310-3970, ISSN (online):2535-1265
|
2006
|
6
|
Андреана Ефтимова, За есето - скучно, но питателно, Varium est (приложение на "Литературен вестник" за университетска култура, брой:бр. 8, 25.02.-02.03.2004, год. I, 2004, стр.:2-7, ISSN (print):1310 - 9561
|
2004
|
7
|
Андреана Ефтимова, За партитурното описание на мултимодалната комуникация и приложението му при анализа на един вид дискурс, Трудове на Великотърновския университет “Св. св. Кирил и Методий”, Филологически факултет, том:Книга 2 – Езикознание, брой:Том 34, редактор/и:П. Христов, М. Димитрова, А. Гецов, С. Гочева, С. Станчев, издателство:Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2004, стр.:117-130, ISSN (print):0204-6369
|
2004
|
8
|
Андреана Предоева, Красимира Петрова, Невербални компоненти в речевия етикет при поздрав и сбогуване , Научни трудове на Висшето военно общовойсково училище "Васил Левски", том:Филологии, брой:кн. 61, част 1, редактор/и:А. Атанасов, Т. Станчевски, М. Константинова, Н. Марова, И. Бояджиева, издателство:Висше военно общовойсково училище "Васил Левски" - Търново, 1998, стр.:33-39, ISSN (print):0861-0312
|
1998
|
9
|
Андреана Предоева, Синтактични закономерности при употреба на паралингвистични средства в публицистични телевизионни предавания на български език, Научни трудове на Пловдивския университет "Паисий Хилендарски", том:Филологии, брой:том 36, кн. 1 , издателство:УИ "Паисий Хилендарски", 1998, стр.:373-373, ISSN (print):0861-0029
|
1998
|
Статия в сборник (на конференция и др.) |
1
|
Андреана Ефтимова, Психолингвистиката като източник на изследователски методи в новосъздаващата се бранд лингвистика , Единство и разделение в езиците, литературите и културите, editor/s:Д. Младенова, Д. Атанасова, К. Войнова, Л. Трифонова, М. Маринова, Н. Папучиев, Фр. Земярска, Publisher:УИ "Св. Климент Охридски", 2025, pages:155-165, ISSN (online):978-619-7785-10-4 , ISBN:978-619-7785-09-8
|
2025
|
2
|
Андреана Ефтимова, Технологии на социалистическата пропаганда в обяснителния ключ на актуалните понятия: постистина, фалшиви новини, дезинформация, Проблеми на социолингвистиката XV. Нови направления, теми и идеи в социолингвистиката. Сборник от Петнадесетата международна конференция по социолингвистика, посветена на акад. Михаил Виденов, 20-21 април 2023 г. , editor/s:Съст. Кр. Алексова, Publisher:УИ "Св. Климент Охридски", 2024, pages:163-173, ISSN (print):1314-5401
|
2024
|
3
|
Андреана Ефтимова, Фактори за (не)употребата на феминативите в българските и полските публикационни практики , Българистични езиковедски четения. Материали от Втората международна конференция „Българистични езиковедски четения“, 23-24 ноември 2023 г., посветена на 100-годишнината от рождението на проф. Мирослав Янакиев, редактор/и:Й. Тишева, Кр. Алексова, М. Джонова, Л. Ласкова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2024, стр.:292-308, ISBN:978-619-7785-06-7 , doi:https://doi.org/AE.2024.07.292-307
|
2024
|
4
|
Андреана Ефтимова, Феминативите в медийната реч: нова езикова мода или завръщане към традицията, Раздел „Языковая стереотипия и языковая мода в современном медиатексте“. – В: Славянский мир и национальная речевая культура в современной коммуникации, Част 1, редактор/и:Т. А. Пивоварчик, И.А.Герасимчик, А.В.Зезюлевич, И.И.Минчук, Т.В.Сивова, издателство:ГрГУ им. Янки Купалы, 2024, стр.:245-253, ISBN:978-985-582-638-6, (РИНЦ)
|
2024
|
5
|
Андреана Ефтимова, Езикът на пандемията в лингвистичните изследвания: български измерения и междуезикови паралели , Да попитаме Владко Мурдаров! Текстове, посветени на 75-годишнината на езиковеда и преводача проф. д.ф.н. Владко Мурдаров. , редактор/и:Татяна Александрова, издателство:Изд. на БАН "Проф. Марин Дринов", 2023, стр.:290-305, ISBN:978-619-245-342-8
|
2023
|
6
|
Андреана Ефтимова, Кампанията „Дума на годината“ като диагностика на връзката медии – политика , Медийни системи, журналистически култури и обществено мнение, редактор/и:Съст. Иво Инджов, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2023, стр.:85-104, ISBN:978-619-208-381-6
|
2023
|
7
|
Lilia Raycheva, Andreana Eftimova, Neli Velinova, Lora Metanova, Digital Campaigning: Challenges for Older Bulgarian Electorate , Human Aspects of IT for the Aged Population. Design, Interaction and Technology Acceptance. Proceedings, Part I from 8th International Conference, ITAP 2022, editor/s:Qin Gao, Jia Zhou, Publisher:Springer Nature Switzerland, 2022, pages:381-397, ISSN (print):0302-9743, ISSN (online):1611-3349 , ISBN:978-3-031-05580-5, doi:https://doi.org/10.1007/978-3-031-05581-2, Ref, PhD
|
2022
|
8
|
Андреана Ефтимова, Достоверност на информацията в новинарския текст // Медийната грамотност: класически и нови измерения, Медийната грамотност: класически и нови измерения, editor/s:В. Вълканова, А. Ефтимова, Publisher:УИ "Св. Климент Охридски", 2022, pages:317-325, ISBN:ISBN 978-619-7567-11-3
|
2022
|
9
|
Андреана Ефтимова, Изразяването на искреност като условие за оценка на истинността на съобщението, Българският език, литература и култура: пътища през мултикултурния свят, editor/s:М. Падешка, Л. Ласкова, Ф. Теларико, Publisher:Аз-Буки, 2022, pages:178-188, ISBN:978-619-7667-38-7, Ref, (НАЦИД)
|
2022
|
10
|
Андреана Ефтимова, Стерилна или естествена радиореч: говори, за да те видя , Говори, за да те видя…, сборник в чест на 75-годишнината на проф. д.ф.н. Донка Александрова, редактор/и:Петрова, Донка, Петрински, Герасим, Йорданова, Росица, Тасева-Бенчева, Мина, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2022, стр.:123-130, ISBN:978-954-07-5397-3
|
2022
|
11
|
Андреана Ефтимова, Джендърите не са жени: социолингвистично изследване на понятието джендър след дебата в медиите за Истанбулската конвенция (под печат), Жените в българската литература и култура , редактор/и:Кр. Йорданова и др., издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2021
|
2021
|
12
|
Андреана Ефтимова, Експертната реч в медиите – източник на (не)достоверност , Качествена журналистика и нова комуникационна среда, editor/s:В. Вълканова, А. Ефтимова, Н. Михайлов, Т. Петрова, Е. Ефремов, Publisher:УИ "Св. Климент Охридски", 2021, pages:267-283, ISBN:978-619-7567-07-6
|
2021
|
13
|
Андреана Ефтимова, Проблеми пред стилистичното редактиране на текста. В: специален брой Docendo discimus. Научни изследвания в чест на 65-годишнината на доц. д-р Анелия Петкова, Studia Philologica Universitatis Velikotarnovensis/ Филологически проучвания на Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“, редактор/и:В. Бонджолова, Вл. Маринов, Н. Радева, Кр. Василева, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2021, стр.:179-189, ISSN (print):2534-918X , ISSN (online):2537-9236
|
2021
|
14
|
Андреана Ефтимова, Стерилната радиореч: нагласи на аудиторията , Проблеми на устната комуникация, редактор/и:М. Илиева, Вл. Маринов, Т. Куртева-Рабовянова, И. Димитрова, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2021, стр.:169-186, ISSN (print):2367-8712 , ISSN (online):2738-8840 , (CEEOL)
|
2021
|
15
|
Андреана Ефтимова, Езикови политики в съвременните български медии , Граматика на духа. Сборник статии в чест на доц. д-р Любка Стоичкова по случай нейната 70-годишнина, редактор/и:Стоян Буров, Верка Иванова, Велин Петров, Теодора Рабовянова, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2020, стр.:251-261, ISBN:978-619-208-211-6
|
2020
|
16
|
Андреана Ефтимова, За един тип тематична структура „зиг-заг“ в разговора посредством VoIP приложението Viber, „Икономическа наука, образование и реална икономика: развитие и взаимодействия в дигиталната епоха“ , издателство:Наука и икономика, 2020, стр.:607-6014, ISBN:978-954-21-1040-8, (EconPapers, Google Scolars,)
|
2020
|
17
|
Андреана Ефтимова, Значения на лексемата "джендър" под влиянието на медийния дебат за приемането на Истанбулската конвенция, Polacy i Bulgarzy - sto lat dialogu, editor/s:Iliana Genew-Puhalewa, Ignacy M. Dolinski, Publisher:Wydzial Polonistyki UW & Autorzy Warszawa, 2020, pages:161-176, ISBN:978-83-66400-12-2
|
2020
|
18
|
Андреана Ефтимова, Медийна еротиада (номинации за сексуални отношения в медийната реч)
, Между кориците и отвъд тях. Доклади от Академични четения, посветени на проф. д-р Алберт Бенбасат, редактор/и:Ю. Йорданова-Панчева, В. Загоров, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2020, стр.:118-125, ISBN:978-954-07-4896-2
|
2020
|
19
|
Андреана Ефтимова, Морализаторският регистър в медийния дискурс , Slavic Pleasures 3: Multilingualism (Słowiańskie przyjemności 3: Wielojęzyczność), редактор/и:Elżbiety Solak, Barbary Popiołek i Bojany Todorović, издателство:Institute of Slavonic Studies, Jagiellonian University, 2020, стр.:271-282, ISBN:978-83-66084-00-1
|
2020
|
20
|
Андреана Ефтимова, Политически коректният език в българската медийна среда , Българистиката - традиции и бъдеще/ Bułgarystyka – tradycje i przyszłość, editor/s:Adriana Kovacheva, Patryk Borowiak, Publisher:Polska Akademia Nauk, Oddział w Poznaniu, Komisja Slawistyczna O/PAN, 2020, pages:161-172, ISBN:978-83-63305-93-2
|
2020
|
21
|
Андреана Ефтимова, Значения на лексемата "джендър" под влиянието на медийния дебат за приемането на Истанбулската конвенция , Nomen est omen. Научни изследвания в чест на 70-годишнината на проф. д-р Кирил Цанков, редактор/и:Валентина Бонджолова, Анелия Петкова, Красимира Василева, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2019, стр.:261-274, ISBN:978-619-208-193-5
|
2019
|
22
|
Андреана Ефтимова, Оценъчни нагласи, очертаващи (не)престижните регистри в жуналистическите текстове, Aut inveniam viam, aut faciam. Сборник в чест на чл.-кор. проф. д.ф.н. Стоян Буров, редактор/и:М. Илиева, В. Иванова, Вл. Маринов, В. Петров, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2019, стр.:639-653, ISBN:987-619-208-188-1
|
2019
|
23
|
Андреана Ефтимова, Престижни/ непрестижни регистри в медийната реч , Реториката в съвременното общество, редактор/и:Донка Петрова, Нели Стефанова и др., издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2019, стр.:231-244, ISBN:978-954-07-4591-6
|
2019
|
24
|
Андреана Ефтимова, Авторитарни и популистки регистри на политическото говорене в епохата на постистината, Проблеми на социолингвистиката XIII. Обществените процеси и тяхното отражение в езика, редактор/и:Кр. Алексова, А. Ангелов, К. Исса, Цв. Венкова, Д. Апостолова, П. Сотиров, П. Кънчева, К. Цанков, издателство:МСД, 2018, стр.:276-282, ISSN (print):1314-5401
|
2018
|
25
|
Андреана Ефтимова, Устният морализаторски регистър в медийния и всекидневния дискурс , Проблеми на устната комуникация, Т. 11, редактор/и:IСт. Буров, А. Петкова, Вл. Маринов , издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2018, стр.:193-204, ISSN (print):2367-8712
|
2018
|
26
|
Андреана Ефтимова, Брюссельский новояз и популисткая риторика в политическом медиадискурсе
, Медиалингвистика, Выпуск 6, Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный универ, редактор/и:Л. Р. Дускаева, А. А. Малышев, Ю. М. Коняева, Е. А. Щеглова, издателство:Санкт-Петербургский государственный университет , 2017, стр.:59-61, ISSN (print):2312-0274, ISSN (online):2312-9263
|
2017
|
27
|
Андреана Ефтимова, Информативният регистър в медийния дискурс: езикови характеристики , Българистични четения – Сегед 2017 , редактор/и:Balázs L. Gábor, Farkas Baráthi Mónika, Majoros Henrietta, Maria Zhereva, издателство:JATEPress, Seged, 2017, стр.:111-124, ISBN:978-963-315-365-9
|
2017
|
28
|
Андреана Ефтимова, Лингвистичен анализ на информационния регистър в пресата. Регистрови особености и маркери , Език свещен. Юбилеен сборник по случай 70-годишнината на проф. д-р Пенка Радева, редактор/и:чл.-кор. проф. д.ф.н. Ст. Буров, проф. д-р А. Гецов, гл.ас. д-р С. Коева, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2017, стр.:362-378, ISBN:9786192081233
|
2017
|
29
|
Андреана Ефтимова, Неформалният регистър в медиите , Икономиката в променящия се свят – национални, регионални и глобални измерения, редактор/и:проф. д-р Веселин Хаджиев, проф. д-р Пламен Илиев, проф. д-р Евгени Станимиров и др., издателство:Наука и икономика, ИУ-Варна, 2017, стр.:384-388, ISBN:978-954-21-0927-3
|
2017
|
30
|
Andreana Efftimova, Political Correctness vs. Hate speech (conceptions and terminological aspects), Małe przyjemności: katalog słowiański, редактор/и:Elżbiety Solak, Barbary Popiołek i Bojany Todorović, издателство:Uniwersytet Jagielloński, 2016, стр.:81-90, ISBN:978-83-65432-34-5
|
2016
|
31
|
Андреана Ефтимова, Детабуизация на медийната реч, Проблеми на социолингвистиката. Езиковата ситуация – състояние и тенденции, T.12, редактор/и:А. Ангелов, К. Алексова, К. Цанков, К. Исса, Цв. Венкова, Д. Апостолова, И. Гегова, издателство:МСД, 2016, стр.:107-114, ISBN:978-954-8305-43-3, (НАЦИД)
|
2016
|
32
|
Андреана Ефтимова, Евфемизация и детабуизация на медийната реч в таблоидите (върху лексика за сексуални отношения и принадлежност), Медиалингвистика – XXI век, Выпуск 5, Язык в координатах массмедиа. Материалы I Международной научно-практической конференции , редактор/и:Л. Р. Дускаева, Т. Г. Добросклонская, Д. Попов, издателство:Санкт-Петербургский государственный университет, 2016, стр.:81-82, ISSN (print):2312-0274, Ref, (РИНЦ)
|
2016
|
33
|
Андреана Ефтимова, Евфемизми за болести в медиите , Българистични четения – Сегед 2015, Сборник от Международната научна конференция в Сегедския университет, Унгария, редактор/и:Balázs L. Gábor, Farkas Baráthi Mónika, Majoros Henrietta, издателство:JATEPress, 2016, стр.:127-136, ISBN:978-963-315-313-0
|
2016
|
34
|
Андреана Ефтимова, Евфемизми за професии – проблеми в рецепцията на българската медийна реч от чужденци, Výuka jihoslovanských jazyků a literature v dnešní Evropě III, редактор/и:Elena Krejčová a Pavel Krejčí, издателство:Brno, 2016, стр.:77-92, ISBN:978-80-906183-7-4
|
2016
|
35
|
Андреана Ефтимова, Кризата в кодификациите на книжовните норми - криза в българското книгоиздаване, Книгоиздаване по време на криза, редактор/и:Алберт Бенбасат, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2016, стр.:107-117, ISBN:978-954-07-4148-2
|
2016
|
36
|
Андреана Ефтимова, Обучението по български език като чужд в естествена среда (резултати от Еразъм ИП „Книжовен език vs субстандарт в общуването“), Výuka jihoslovanských jazyků a literature v dnešní Evropě III, редактор/и:Elena Krejčová a Pavel Krejčí, издателство:Brno, 2016, стр.:61-70, ISBN:978-80-906183-7-4
|
2016
|
37
|
Андреана Ефтимова, Степени на евфемизация/ дисфемизация в медийната реч, Проблеми на устната комуникация Х том, редактор/и:Отг. редактор чл.-кор. проф. д.ф.н. Стоян Буров, Ан. Петкова, Вл. Маринов, Р. Коцев, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 2016, стр.:24-41, ISBN:2367-8712
|
2016
|
38
|
Андреана Ефтимова, Етнонимите в медиите (евфемизми и етнофолизми), Лингвистиката: история, предизвикателства, перспективи” по повод 80-годишнината на проф. Иван Кочев, редактор/и:Лъчезар Перчеклийски, Биляна Тодорова, Г. Падарева-Илиева, издателство:УИ "Неофит Рилски", 2015, стр.:221-229, ISBN:978-954-00-0044-2
|
2015
|
39
|
Андреана Ефтимова, Медийната реч – съвременният диктатор в езиковите процеси (за една честа употреба на абстрактните съществителни имена) , Приноси към теорията и практиката на езиковото образование (сборник в чест на 80-годишнината на проф. Кирил Димчев), редактор/и:М. Георгиева, А. Петров, Р. Пенкова, В. Кръстанова, издателство:Булвест 2000, 2015, стр.:105-119, ISBN:9789541809600
|
2015
|
40
|
Андреана Ефтимова, Типология на езиковите средства за евфемизация/ дисфемизация и проблемът за политическата (не)коректност (въз основа на публикации в таблоидната преса) , Славистиката и българистиката днес: въпроси, идеи, посоки, редактор/и:Лъчезар Перчеклийски, Маринела Младенова, Михаела Кузмова, издателство:УИ "Неофит Рилски", 2015, стр.:610-622, ISBN:9546809764
|
2015
|
41
|
Андреана Ефтимова, Езиковата политика на страниците на сп. „Български книжици” през 1958-1960 г. , От век на век, от слово към слово. Сборник в чест на проф. дин Филип Панайотов, редактор/и:Константинова, З., М. Петров, М. Дееничина , издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2014, стр.:38-53, ISBN:978-954-07-3775-1
|
2014
|
42
|
Андреана Ефтимова, Журналистически социолекти и регистри – дефиниране и типология , Cross-linguistic Interaction: Translation, Contrastive and Cognitive Studies. Liber Amicorum in Honour of Prof. Bistra Alexieva, published on the occasion of her eightieth birthday, редактор/и:Дияна Янкова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2014, стр.:372-385, ISBN:9789540736891, 9540736897
|
2014
|
43
|
Андреана Ефтимова, За един езиков механизъм на паметта в популярната преса
, Езици на паметта в литературния текст, редактор/и:А. Личева, К. Йорданова, М. Кирова, Н. Стоянова, П. Осенова, издателство:Фабер, 2014, стр.:439-453, ISBN: 978‑619‑00‑0111‑9
|
2014
|
44
|
Андреана Ефтимова, П. Р. Славейков на страниците на сп. „Български книжици” (1858-1862) през периода 1858 – 1860 г., Славейковото общество. Изследвания и материали, редактор/и:Съст.: Йордан Ефтимов, издателство:София: Департамент „Нова българистика” при НБУ и „Кралица Маб”, 2014, стр.:108-123, ISBN: 9789545331343
|
2014
|
45
|
Андреана Ефтимова, Политическата коректност като лингвистично понятие (с оглед на медийната реалност) , Радио, разказ, реч. Юбилеен сборник в чест на проф. дсн Снежана Попова , редактор/и:Мария Нейкова, Жана Попова, Вяра Ангелова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2014, стр.:206-215, ISBN:9540738148, 9789540738147
|
2014
|
46
|
Андреана Ефтимова, Тематизиране на възрастта в жълтата преса , Проблеми на социолингвистиката XI. Езикът във времето и пространството., редактор/и:Красимира Алексова, Ангел Ангелов и др., издателство:Знак`94, 2014, стр.:296-302, ISSN (print):1314-5401
|
2014
|
47
|
Андреана Ефтимова, Типология на регистрите. Журналистически регистри (преглед и методически аспекти), Vyuka Jihoslovanskych Jazyku a Literatur v Dnesni Evrope, редактор/и:Elena Krejcova, Pavel Krejci, издателство:Brno: Porta Balkanica, 2014, стр.:431-440, ISBN: 978-80-904846-7-2
|
2014
|
48
|
Андреана Ефтимова, Понятията за стил и регистър – опит за дефиниране и разграничаване , Лингвистиката: история, предизвикателства, перспективи, Сборник в чест на 80-годишнината на проф. Славчо Петков, редактор/и:Лилия Илиева, Антони Стоилов, Биляна Тодорова, Гергана Пъдарева-Илиева, Любка Ненова, София Мицова, Радослав Цонев, Иванка Сакарева, издателство:УИ „Неофит Рилски”, 2013, стр.:270-277, ISBN:978-954-680-908-7
|
2013
|
49
|
Андреана Ефтимова, Предпочитани комбинации на аспектуалните наречия с глаголния вид и време за количествена характеристика на събитията в журналистическите информационни текстове , Събитие и безсмъртие (литература, език, философия, наука), редактор/и:Офелия Николова, Дарин Тенев, Камелия Спасова, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2013, стр.:289-302, ISBN:9789540736921
|
2013
|
50
|
Андреана Ефтимова, Сигнали за обратна връзка в два телевизионни жанра – интервю и дискусия , Проблеми на устната комуникация, кн. 9, Т. I, редактор/и:Мария Илиева, издателство:УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2013, стр.:247-262, ISBN:978-954-524-887-0
|
2013
|
51
|
Андреана Ефтимова, Маркери на разговорността в медийния текст , Тенденции и предизвикателства в развитието на икономиката, Т. IV, издателство:Варна - Наука и икономика, 2012, стр.:491-508, ISBN:978-954-21-0600-5
|
2012
|
52
|
Андреана Ефтимова, Междуезикови контакти между български и руски език - трансфер и интерференция (в съавторство с Е. Хаджиева), Диалогът между културите. Локални светове, глобални предизвикателства, редактор/и:Валери Стефанов, Ренета Божанкова и др., издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2012, стр.:174-182, ISBN:9789540729398
|
2012
|
53
|
Андреана Ефтимова, Образи в медиите: стереотипи на Балканите , Диалогът с другия: Балкански измерения на европейската идентичност, редактор/и:проф. Минка Златева, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2012, стр.:428-440, ISBN: 9789540732688
|
2012
|
54
|
Андреана Ефтимова, Релацията наречие-вид на глагола – “локално” или “глобално” предизвикателство в обучението по български език като чужд , Диалогът между културите. Локални светове, глобални предизвикателства, редактор/и:Валери Стефанов, Ренета Божанкова и др., издателство:УИ “Св. Климент Охридски”, 2012, стр.:433-448, ISBN:9789540729398
|
2012
|
55
|
Андреана Ефтимова, “Народният” език в “народната” аптека , Проблеми на социолингвистиката: Езикът и социалният опит, Т.10, редактор/и:Красимира Алексова, Ангел Ангелов и др., издателство:ИК "Знак" и МСД, 2011, стр.:391-394, ISBN:978-954-8305-12-9
|
2011
|
56
|
Andreana Eftimova, Media Images – Balkan Stereotypes , The Dialogue with the Other Balkan Dimensions of European Identity, редактор/и:Comp., Ed. Minka Zlateva, издателство:“St. Kliment Ohridski” University Press, 2011, стр.:432-444, ISBN:978-954-07-3267-1
|
2011
|
57
|
Андреана Ефтимова, Журналистическите интерпретативни текстове като вид общуване , Výuka jihoslovanských jazyků v dnešní Evropě, редактор/и:Елена Крейчова, Павел Крейчи, Михал Пшибилски, издателство:Porta Balкaniсa, 2011, стр.:282-289, ISBN:978-80-904846-2-7, 809048462X
|
2011
|
58
|
Андреана Ефтимова, Компрометират ли се думите? (асоциативното поле на думата демокрация в съвременното езиково съзнание) , Психология и лингвистика (Сборник статии в чест на проф. Енчо Герганов), редактор/и:проф. Юлияна Стоянова, проф. Христо Кючуков, издателство:Просвета, 2011, стр.:212-221, ISBN:9789540125527
|
2011
|
59
|
Андреана Ефтимова, Медийната езикова вакханалия, Език, морал, отговорност , редактор/и:Надежда Михайлова-Сталянова, Владислав Миланов, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2011, стр.:133-136, ISBN:789540731872
|
2011
|
60
|
Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация в литературата , Юбилеен сборник в чест на 70-годишнината на проф. д-р Върбан Вътов, редактор/и:Стоян Буров, издателство:УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2011, стр.:225-232, ISBN:978-954-524-810-8
|
2011
|
61
|
Андреана Ефтимова, Релацията наречие–време в обучението по български език като чужд, Научни трудове в памет на Георги Герджиков, редактор/и:доц. Красимира Алексова, издателство:УИ „Св. Климент Охридски”, 2011, стр.:255-267, ISBN:9789540729923
|
2011
|
62
|
Андреана Ефтимова, Билингвизъм и диглосия на децата от етническите общности в езиковото образование , Продължаващото обучение на учителите (пред предизвикателствата на интеркултурния диалог, социалната солидарност и демократичните ценности), редактор/и:съст. Гергана Борисова, издателство:Български бестселър - Национален музей на българската книга и полиграфия, 2010, стр.:7-14, ISBN:9789544631468
|
2010
|
63
|
Андреана Ефтимова, Отношенията наречие-вид и време на глагола – голямото предизвикателство в обучението по български език като чужд, Световната криза и икономическото развитие (Сборник доклади от юбилейна международна научна конференция), Т.4, издателство:„Наука и икономика” при ИУ-Варна, 2010, стр.:37-50, ISBN:978-954-21-0489-6
|
2010
|
64
|
Андреана Ефтимова, Отношенията наречие-вид на глагола в рамките на теорията за функционално-семантичните категории , Граматика и семантика. Научни изследвания в чест на проф. дфн Станьо Георгиев по случай неговата 80-годишнина, редактор/и:Кирил Цанков, Любка Стоичкова, Валентина Бонджолова, издателство:Университетско издателство „Св. св. Кирил и Методий”, 2010, стр.:389-406, ISBN:9789545247248
|
2010
|
65
|
Андреана Ефтимова, Проблеми при пренасянето на части от думи , Актуални проблеми на съвременната българска книжовна норма, редактор/и:Красимира Чакърова, издателство:Контекст, 2010, стр.:224-229, ISBN:978-954-8238-25-0
|
2010
|
66
|
Андреана Ефтимова, Разговорна реч или „стерилен“ книжовен език в обучението по български език като чужд , Преподаването на български език като чужд в славянски и неславянски контекст, редактор/и:съст. Елена Крейчова, Павел Крейчи, издателство:Brno: Porta Balkanica, 2010, стр.:139-146, ISBN:978-80-904846-0-3
|
2010
|
67
|
Андреана Ефтимова, Стратегии за кооперативност в диалога , Проблеми на устната комуникация, кн. 8, редактор/и:Хр. Станева, М. Илиева, А. Петкова, издателство:УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2010, стр.:144-149, ISBN: 978-954-524-745-3
|
2010
|
68
|
Андреана Ефтимова, Фотографията като визуален ресурс в обучението по чужд език: стереотипни образи , Преподаването на български език като чужд в славянски и неславянски контекст, редактор/и:Елена Крейчова, Павел Крейчи, издателство:Brno: Porta Balkanica, 2010, стр.:31-38, ISBN:978-80-904846-0-3
|
2010
|
69
|
Андреана Ефтимова, Езиковата картина на българското от близкото минало в учебник по български език за чужденци, Преходи и граници – Сборник доклади от XV-годишна научна конференция на Факултета по славянски филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски”, редактор/и:Панайот Карагьозов, Юлияна Стоянова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2009, стр.:537-542, ISBN:978-954-07-2997-8
|
2009
|
70
|
Андреана Ефтимова, Наречията като маркери на говорещия, Отговорността пред езика - Книга 2, редактор/и:К. Вачкова - отг.редактор, Ив. Савова, Д. Даскалова, В. Попова, Кр. Колева, издателство:Университетско издателство "Епископ Константин Преславски", 2009, стр.:110-118, ISSN (print):1313-695Х
|
2009
|
71
|
Андреана Ефтимова, "Matrix Comparison": латентен семантичен анализ на термини от модели на комуникативната компетентност, Матрицата - властта на подобието, редактор/и:В. Стефанов, Й. Тишева, Р. Божанкова, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2008, стр.:259-269, ISBN:978-954-07-2442-3
|
2008
|
72
|
Андреана Ефтимова, Разговорна реч или “стерилен” книжовен език в обучението по български език като чужд, Проблеми на социолингвистиката IX. Агресията на уличния език, редактор/и:К. Цанков, издателство:Международно социолингвистическо дружество/ ИК “Знак`94”, 2008, стр.:137-140, ISBN:978-954-8709-92-7
|
2008
|
73
|
Андреана Ефтимова, Езикът на спортните коментари: език на войната или език на поезията, Комуникация, спорт и култура, редактор/и:М. Златева, Д. Петкова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2007, стр.:276-284, ISBN:978-954-8194-73-0
|
2007
|
74
|
Андреана Ефтимова, Психолингвистический анализ лексической интерференции между болгарским и русским языками (в съавторство с Е. Хаджиева), Язык, сознание, личность. Коммуникация на русском языке в межкультурной среде, Т. 4, редактор/и:Под ред. К. Петровой, А. Пенчевой, издателство:Heron Press Ltd., 2007, стр.:616-621, ISBN:ISBN 978-954-580-216-4
|
2007
|
75
|
Андреана Ефтимова, Неспонтанната реч на спортните коментатори, Политики на различието, езици на близостта, редактор/и:В. Стефанов, Й. Тишева, Р. Божанкова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2006, стр.:465-474, ISBN:954-07-2313-2, 978-954-07-2313-6
|
2006
|
76
|
Андреана Ефтимова, Понятието за демокрация в езиковото съзнание на българина (образователни перспективи), Публична комуникация, глобализация и демокрация, редактор/и:М. Златева, Т. Петев, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2006, стр.:202-212, ISBN:954-8194-72-4, 978-954-8194-72-3
|
2006
|
77
|
Андреана Ефтимова, Кандидатпрезидентското тяло говори (социолингвистичен поглед към дебатите в "Шоуто на Слави"), Проблеми на социолингвистиката. Т. 8. Съвременни форми на съществуване на българския език, редактор/и:Кр.Алексова - отг. редактор, М. Виденов, П. Кънчева, К. Исса, А. Ангелов, Кр. Стоянов, издателство:МСД и Делфи, 2005, стр.:140-145, ISBN:954-8818-15-9
|
2005
|
78
|
Андреана Ефтимова, Комуникацията лекар-пациент в общество с протичаща здравна реформа, Бъдещето на здравната политика: от информирано съгласие към информиран избор, издателство:CD 5055H1212 12326 13 HK, МИЗЗО 2005©, 2005
|
2005
|
79
|
Андреана Ефтимова, Към общ модел на комуникативната компетентност в езиковото обучение, Комуникативната компетентност в съвременния научен дискурс (Сборник в чест на 70-годишнината на проф. Кирил Димчев), редактор/и:М. Георгиева, В. Кръстанова, А. Петров, М. Падешка, С. Симеонова, издателство:Булвест 2000, 2005, стр.:65-72, ISBN:954-18-0455-1
|
2005
|
80
|
Андреана Ефтимова, Обучаващата стратегия за "усвояване" на чужди езици и чужди светове, Как с думи се правят светове, редактор/и:В. Стефанов, Й. Тишева, Р. Божанкова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2005, стр.:485-495, ISBN:954-07-2036-2
|
2005
|
81
|
Андреана Ефтимова, Опит за партитурно описание на мултимодалната комуникация, Езиковедски приноси в чест на чл.-кор. проф. Михаил Виденов, редактор/и:А. Ангелов, Ив. Харалампиев, Кр. Алексова, Кр. Стоянов, К. Исса, П. Кънчева, издателство:Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, МСД, 2005, стр.:379-388, ISBN:954-524-452-6
|
2005
|
82
|
Андреана Ефтимова, Социалните роли лекар - пациент (социолингвистичен и социокултурен анализ), Научни изследвания в чест на проф. д-р Боян Байчев. По случай неговата 70-годишнина, редактор/и:Ст. Георгиев, К. Цанков, А. Гецов, А. Петкова, издателство:Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2005, стр.:241-248, ISBN:954-524-485-2
|
2005
|
83
|
Андреана Ефтимова, Стратегическата компетентност в чуждоезиковото обучение, Език и стратегии в обучението. Сборник посветен на 70-годишнината на доц. д-р Стефанка Стефанова и доц. д-р Мариета Тончева, редактор/и:Р. Събева и др., издателство:Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2005, стр.:285-295, ISBN:954–524–475–5
|
2005
|
84
|
Andreana Eftimova, Nonverbal components as a part of physician - patient communication (to register and monitor a disease syndrome), Psycholinguistics, a Multidisciplinary Science of 2000: What Implications, What Applications? Proceedings of the VI-th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics (ISAPL), Caen, France, редактор/и:Jean Drevillon, Jean Vivier, Agnes Salinas, издателство:Universite de Caen - Basse Normandie, 2004, стр.:197-201, ISBN:2-909285-25-1
|
2004
|
85
|
Андреана Ефтимова, Визуалните ресурси като част от модели на обучението със засилена интерактивност, The Languages as Means for Education, Research and Professional Realisation, Varna University of Medicine, Department of Foreign Languages and Communication, издателство:Steno Publishing House, 2004, стр.:75-78, ISBN:954-449-203-8
|
2004
|
86
|
Андреана Ефтимова, Красимира Петрова, Вицове с невербални компоненти , Проблеми на българската разговорна реч, кн. 6, редактор/и:Хр. Станева, П. Радева, Й. Маринова, Р. Йосифова, издателство:Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2004, стр.:201-210, ISBN:954-524-407-0
|
2004
|
87
|
Андреана Ефтимова, Красимира Петрова, "Конфитюр"... "Мармалад" (психолингвистичен анализ на вицове с невербални компоненти), Езикът и литературата - средство за (не)разбирателство, редактор/и:Б. Биолчев, В. Стефанов, Р. Евтимова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2003, стр.:496-514, ISBN:978954-071-791-4
|
2003
|
88
|
Andreana Eftimova, Krassimira Petrova, Jokes with nonverbal components: A cross-cultural analysis , Gestures: meaning and use, редактор/и:Monica Rector, Isabella Poggi and Nadine Trigo, издателство:Edições Universidade Fernando Pessoa, Porto, 2003, стр.:285-292, ISBN:9728184956, 978-9728184957
|
2003
|
89
|
Andreana Eftimova, Polysemy or homonymy: Nonverbal cases in social and political TV programmes, Gestures: meaning and use, редактор/и:Monica Rector, Isabella Poggi and Nadine Trigo, издателство:Edições Universidade Fernando Pessoa, Porto, 2003, стр.:267-271, ISBN:9728184956, 978-9728184957
|
2003
|
90
|
Андреана Ефтимова, Разказът на Мариус Куркински, Езикът и литературата в епохата на глобализацията, редактор/и:Б. Биолчев, В. Стефанов, Р. Евтимова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2003, стр.:260-265, ISBN:954-07-1808-2
|
2003
|
91
|
Андреана Ефтимова, Речеви стратегии в едно семейство с малко дете, Славистиката в началото на XXI век. Традиции и очаквания, редактор/и:В. Панайотов, Я. Бъчваров, издателство:Сема - РШ, 2003, стр.:61-67, ISBN:9548021137
|
2003
|
92
|
Andreana Eftimova, Krassimira Petrova, Jokes with nonverbal components: A cross-cultural analysis , Litora Psycholinguistica: Сборник в чест на 60-годишнината на Пенка Илиева-Балтова, редактор/и:Андреана Ефтимова, Красимира Петрова, издателство:Сема - Р.Ш., 2002, стр.:304-313, ISBN:954-8021-06-4
|
2002
|
93
|
Андреана Ефтимова, Невербалните (паралингвистичните) компоненти като пунктуационни знаци в продуцирането и възприемането на публицистични телевизионни предавания, Litora Psycholinguistica: Сборник в чест на 60-годишнината на Пенка Илиева-Балтова, редактор/и:Андреана Ефтимова, Красимира Петрова, издателство:Сема - Р.Ш., 2002, стр.:290-294, ISBN:954-8021-06-4
|
2002
|
94
|
Андреана Ефтимова, Преводачът в телевизионното студио, Проблеми на социолингвистиката. VII, редактор/и:М. Виденов, Кр. Алексова, А. Ангелов, Кр. Стоянов, Хр. Кючуков, Е. Костов, издателство:Делфи, 2002, стр.:203-207, ISBN:954-8630-40-0
|
2002
|
95
|
Andreana Eftimova, Do we say something new in our e-mails?, Human and Computer: Verbal Communication and Interaction via Computer, редактор/и:Tatiana Slama-Cazacu, издателство:Editura Europolis: Constanta, 2001, стр.:153-169, ISBN:9430-92-9
|
2001
|
96
|
Андреана Ефтимова, Академичното есе и чуждестранните студенти - бъдещи дипломати, Languages for Specific Purposes, редактор/и:В. Кювлиева-Мишайкова, В. Тачева, издателство:Стено, Варна, 2001, стр.:69-73, ISBN:954-449-104-X
|
2001
|
97
|
Андреана Ефтимова, Паралингвистичен идиолект (наблюдения върху поведението на водещи в публицистични телевизионни предавания по БНТ), Проблеми на българската разговорна реч. Кн. 5. , редактор/и:Р. Русинов - отг. редактор, Хр. Станева, Й. Маринова, Р. Йосифова, издателство:Фабер, 2001, стр.:208-217, ISBN:954-775-029-1
|
2001
|
98
|
Андреана Ефтимова, Полисемия или омонимия: невербални случаи в публицистичните телевизионни предавания, Българският език през ХХ век, редактор/и:В. Радева, издателство:АИ "Проф. Марин Дринов", Пенсофт, 2001, стр.:387-393, ISBN:954-430-766-4, 954-642-113-8
|
2001
|
99
|
Andreana Predoeva, Syntactic Features in Use of Nonverbal (Paralinguistic) Components as an Aid in Perception of TV Social and Political Programmes, Grammatismos sta Balkania: Parousa katastash kai prooptikeV gia to mellon, редактор/и:P. Papoulia-Tzeleph, издателство:Ellhnikh Etaireia GlwssaV kai Grammatismou, Aq hna. Патрас, Гърция, 2000, стр.:221-226, ISBN:960-86845-0-1
|
2000
|
100
|
Андреана Предоева, Езикът на телевизионната публицистика, Краят на века - раздели, носталгии, надежди, редактор/и:Б. Биолчев, В. Стефанов, Р. Евтимова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2000, стр.:365-370, ISBN:9540714567
|
2000
|
101
|
Andreana Predoeva, Factores psicolinguisticos, que incidem sobre a escolha e a percepcao dos meios paralinguisticos em emissoes publicitarias televisivas em lingua bulgara no meio linguistico bulgaro, 5th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics: Proceedings, редактор/и:M.da Graca Pinto, B. Maia, R. Ribeiro de Almeida, J. Veloso, P. Sampaio, издателство:Faculdade de letras da Universidade do Porto, 1999, стр.:719-722, ISBN:972-9350-33-7
|
1999
|
102
|
Andreana Predoeva, Penka Ilieva-Baltova, Psycholinguistic approach to the nonverbal repertoire in similar TV programs on three TV stations: CNN, TV5, BNT, 5th International Congress of the International Society of Applied Psycholinguistics: Proceedings, редактор/и:M.da Graca Pinto, B. Maia, R. Ribeiro de Almeida, J. Veloso, P. Sampaio, издателство:Faculdade de letras da Universidade do Porto, 1999, стр.:707-712, ISBN:972-9350-33-7
|
1999
|
103
|
Андреана Предоева, Анализ на съотношението вербални/невербални компоненти при речевата комуникация лекар - пациент (при регистриране и проследяване на болеви синдром), Проблеми на социолингвистиката. Т. 6: Езикът и съвременността, редактор/и:М. Виденов, А. Ангелов, Кр. Алексова, Кр. Стоянов, Й. Тишева, Хр. Кючуков, издателство:Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 1999, стр.:224-227, ISBN:954-8630-24-9
|
1999
|
104
|
Андреана Предоева, Социо-, психолингвистични и други фактори, влияещи върху подбора и възприемането на паралингвистичните средства в публицистични телевизионни предавания на български език в българска езикова среда, Език. Литература. Идентичност, редактор/и:Б. Биолчев, В. Стефанов, Б. Златанов, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 1999, стр.:483-491, ISBN:954-07-1304-8
|
1999
|
105
|
Андреана Предоева, Българският речев етикет (вербален и невербален) от телевизионния екран. Ролята му в обучението по български език на студенти - чужденци, Foreign Languages for Specific Purposes. Conference Proceeding, Volume II, редактор/и:В. Кювлиева-Мишайкова, В. Тачева, издателство:Стено, Варна, 1998, стр.:132-138, ISBN:954-9685-05-5 (т.II)
|
1998
|
106
|
Андреана Предоева, Паралингвистичен етикет в публицистични телевизионни предавания на български език в българска езикова среда, Проблеми на българската разговорна реч, кн. 4, редактор/и:Р. Русинов, Хр. Станева, Й. Маринова, Р. Йосифова, издателство:УИ "Св. св. Кирил и Методий", 1998, стр.:97-103, ISBN:954-524-179-9
|
1998
|
107
|
Андреана Предоева, Невербални компоненти в телевизионната речева комуникация, Проблеми на социолингвистиката. Т. 5, редактор/и:М. Виденов, А. Ангелов, Кр. Алексова, П. Сотиров, издателство:МСД, 1996, стр.:338-342, ISBN:954-8630-14-1
|
1996
|
Студия в научно списание |
1
|
Andreana Eftimova, Linguistic Technologies in Branding: Artistic Variations at the Biennale Arte in Venice 2024, Balkanistic Worlds, vol:Cultural Heritage and Authenticity, issue:1, 2025, pages:148-168, ISSN (print):1310 -3970, ISSN (online):2535 -1265, Ref, SCOPUS, SJR (0.14 - 2023), SCOPUS Quartile: Q2 (2025), (ERIH Plus, MIAR)
|
2025
|
2
|
Andreana Eftimova, Competition between Feminatives and Masculinisms in Polish and Bulgarian Dictionaries, Balkanistic Forum, vol:XXXII, issue:3, 2023, pages:249-269, ISSN (print):1310-3970, ISSN (online):2535-1265, doi:https://doi.org/10.37708/bf.swu.v32i3.14, Ref, IR , SCOPUS, SJR (0.1 - 2022), SCOPUS Quartile: Q4 (2023), (MIAR, ERIH PLUS и др.)
|
2023
|
3
|
Андреана Ефтимова, Наталия Длугош, Асоциативни полета на композитумите с компоненти ковид- и корона- в българското и в полското езиково съзнание , Български език и литература, том:65, брой:1, 2023, стр.:38-56, ISSN (print):0323–9519, ISSN (online):1314–8516, doi:https://doi.org/10.53656/bel2023-1-3, Ref, IF (0.06 - 2021), в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2023
|
4
|
Андреана Ефтимова, Бранд лингвистиката като холистична перспектива при изучаването на бранд комуникацията, Медии и език, том:Копирайтинг: медии и маркетинг, брой:13, 2023, ISSN (online):2535-0587, (CEEOL)
|
2023
|
5
|
Андреана Ефтимова, Влияние на лексикографското описание на полските и българските феминативи и маскулинизми върху дебата и решенията за употребата им в публични платформи за обмен на съдържание
, Zeszyty Cyrylo-Metodiańskie (Cyrillo-Methodian Papers), vol:12, 2023, pages:7-43, ISSN (online):2449-8297, doi:http://dx.doi.org/10.17951/zcm.2023.12.7-43, Ref, (ERIH Plus, DOAJ, CEJSH, Arianta, MEiN database (p)
|
2023
|
6
|
Андреана Ефтимова, Наталия Длугош, Експериментално изследване на значението и адаптацията на композитуми с компоненти ковид- и корона- в българското езиково съзнание, Български език, том:70 (2023), брой:1, 2023, стр.:79-102, ISSN (print):0005-4283, ISSN (online):2603-3372, doi:10.47810/BL.70.23.01.07, Ref, (CEEOL, ERIH PLUS и др.), в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2023
|
7
|
Андреана Ефтимова, Езикът на комунистическата пропаганда за Възродителния процес (въз основа на материали в помощ на агитаторите, докладчиците и лекторите) , Zeszyty Łużyckie, том:58 (Bułgarskie mniejszości i komunizm), 2022, стр.:49-70, ISSN (online):0867-6364, doi: https://doi.org/10.32798/zl.1064, (ICV 2021 = 76.84)
|
2022
|
8
|
Андреана Ефтимова, Езиково табу и детабуизация на медийната реч (номинации за обозначаване на половата принадлежност и на семейните и сексуални отношения) , Български фолклор, том:Год. XLVI, брой:Кн. 1 - Премълчано и нечуто, 2020, ISSN (print):0323-9861, (EBSCO Discovery, ИНИОН РАН, CEEOL, ERIH Plus, AIO)
|
2020
|
9
|
Андреана Ефтимова, Напрежението между маскулинизмите и феминативите в езика на политическата коректност
, Български език и литература, том:62, брой:№ 1/2020, 2020, стр.:19-36, ISSN (print):0323–9519 , ISSN (online):1314–8516 , Ref
|
2020
|
10
|
Андреана Ефтимова, Политическата коректност – отговор на табуизацията и детабуизацията на медийната реч , Съпоставително езикознание, брой:3, 2016, стр.:57-75, ISSN (print):0204 – 8701
|
2016
|
11
|
Андреана Ефтимова, Езиковото табу - две противоположни тенденции в медийната реч на детабуизация и евфемизация , сайт на АЕЖ, 2015
|
2015
|
12
|
Андреана Ефтимова, Множественото число на абстрактните съществителни имена в съвременните български медии , Дзяло – е-списание в областта на хуманитаристиката за българистични изследвания в периода Х-ХХ в., том:год. IIІ , брой:брой 6, 2015, ISBN:1314-9067
|
2015
|
13
|
Андреана Ефтимова, Проблемът за евфемизацията на медийната реч в България и политическата коректност, Romanoslavica, том:Volumul cuprinde lucrările prezentate la sesiunea ştiinţifică internaţională, брой:Т. 50 (L), бр. 4, 2014, стр.:29-50, ISSN (print):0557-272X
|
2014
|
14
|
A. Efftimova, ORAL AND SPEECH MARKERS AS SIGNS OF COLLOQUIAL STYLE IN MEDIA TEXT, BULGARSKI EZIK I LITERATURA-BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE, vol:54, issue:4, 2012, pages:311-332, ISSN (print):0323-9519, ISSN (online):1314-8516
|
2012
|
15
|
Андреана Ефтимова, Устни и разговорни маркери като знаци за разговорност в медийния текст, Български език и литература, том:година LIV, брой:книжка 4, 2012, стр.:311-332, ISSN (print):0323–9519 , ISSN (online):1314–8516 , Ref
|
2012
|
16
|
Андреана Ефтимова, "Нова морфология" на българския език за чужденци, MUNDO ESLAVO. Revista Iberoamericana de Culrura y Estudios Eslavos -. Granada, Espana: Universidad de Granada, брой:Num, 7 (2008), 2008, стр.:131-144, ISSN (print):1579-8372
|
2008
|
17
|
Андреана Ефтимова, Анатомия на аргументативните грешки, Български език и литература , брой:2, 2007, стр.:3-21, ISSN (print):0323–9519, ISSN (online):1314–8516
|
2007
|
18
|
Андреана Ефтимова, Комуникативни стратегии в обучението по чужд език - теоретични проблеми в психолингвистична перспектива, Електронно списание LiterNet, том:19.04.2005, брой:№ 4 (65), 2005, ISSN (online):1312-2282
|
2005
|
19
|
Андреана Ефтимова, Невербални (паралингвистични) средства в публицистичните телевизионни предавания (Теоретични постановки), Електронно списание LiterNet, том:09.07.2003, брой:№ 7 (44), 2003, ISSN (online):1312-2282
|
2003
|
Студия в поредица |
1
|
Андреана Ефтимова, Около понятието за разговорност в медийния текст, Годишник на ФЖМК, брой:Т. 19, редактор/и:В. Вълканова, Сн. Попова, Хр. Кафтанджиев, З. Константинова, издателство:СУ "Св. Климент Охридски", 2013, стр.:33-50, ISSN (print): 1311-4883
|
2013
|
2
|
Андреана Ефтимова, Комуникативни стратегии в обучението по чужд език (психолингвистична перспектива), Годишник на ФСлФ, том:Т. 93-95, редактор/и:Кл. Иванова, Р. Димчева, Ю. Стоянова, Р. Александрова, А. Липовска, Сн. Филчева-Атанасова, 2004, стр.:67-109, ISSN (print):1310-506Х
|
2004
|
Студия в сборник (на конференция и др.) |
1
|
Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация в телевизията , Телевизията в България: 2001 – 2013. Цифрова телевизия, медийно законодателство. Том 3, редактор/и:Маргарита Пешева, Катя Михайлова, издателство:Фабер, 2024, стр.:348-374, ISBN:https://www.newmedia21.eu/content/2024/12/margarita-pesheva-televiziyata-v-balgariya-tom-3-small-res-with-cover.pdf
|
2024
|
2
|
Андреана Ефтимова, Непознатите приятели и познатите неприятели в политическата комуникация , Непознатите приятели и познатите неприятели в политическата комуникация // Непознати приятели, познати неприятели. Серия „Обществени комуникации“, Т. 7. , редактор/и:проф. Елка Добрева и др., издателство:ШУ „Еп. Константин Преславски“, 2017, стр.:211-229, ISBN:978-619-00-0767-8
|
2017
|
3
|
Андреана Ефтимова, Невербални средства за интерактивност в журналистическите текстове, Теоретичен сборник в чест на създателя на катедра „Реторика“ професор Васил Иванов , редактор/и:проф. Величко Руменчев, доц. Богдана Георгиева, издателство:УИ „Епископ Константин Преславски“, 2016, стр.:11-32, ISBN:978-619-201-084-3
|
2016
|
4
|
Андреана Ефтимова, Невербални средства за интерактивност. Динамични регистри в телевизионната публицистика , Юбилеен сборник по случай 40-годишнината от създаването на ФЖМК , редактор/и:Веселина Вълканова, Зравка Константинова, Орлин Спасов, Петранка Филева, Снежана Попова, Тотка Монова, Христо Кафтанджиев, Чавдар Христов, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2016, стр.:33-55, ISBN: 978-954-07-4122-2
|
2016
|
5
|
Андреана Ефтимова, Същност и граници на езика на политическата коректност и езика на омразата, Светът е слово, словото е свят, редактор/и:Магдалена Костова-Панайотова, Анжелина Пенчева, Дончо Георгиев, Любка Ненова, издателство:УИ на ЮЗУ, 2016, стр.:378-403, ISBN:978-954-00-0085-5
|
2016
|
6
|
Андреана Ефтимова, Езикът на лъжата в политическия дискурс (анализ на медийните му прояви) , Контакти и конфликти, т.20, редактор/и:Надка Николова, Юрий Проданов, издателство:УИ "Еп. Константин Преславски", 2014, стр.:35-55, ISSN (online):1314-7358
|
2014
|
7
|
Андреана Ефтимова, Психолингвистиката - (не)осъщественият проект, Филологическият проект на ХХI век, редактор/и:В. Стефанов, Й. Тишева, Р. Божанкова, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2009, стр.:180-196, ISBN:9789540726939
|
2009
|
8
|
Андреана Ефтимова, Синтактичното наречие в обучението по български език като чужд , ORATIO VITAE SIMULACRUM (Словото е отражение на живота). Сборник научни изследвания в чест на 65-годишнината на проф. д-р Христина Станева, редактор/и:Ст. Буров - отг. редактор, М. Илиева, А. Гецов, издателство:Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”, 2009, стр.:405-425, ISBN: 9789545246937
|
2009
|
Съставителска дейност |
1
|
Христова, Христина, Андреева, Десислава, Ефтимова, Андреана, Петкова, Дияна, Теофилова, Марина, Игнатов, Георги, Топалова, Елица, Креативният град: медийни наративи и комуникационни политики, ISBN:978-619-208-288-8, УИ "Св. св. Кирил и Методий", Велико Търново, Рецензирано
|
2022
|
2
|
Веселина Вълканова, Андреана Ефтимова, Ефрем Ефремов, Николай Михайлов, Теодора Петрова, Медии и комуникации: Научен сборник на докторанти от Факултета по журналистика и масова комуникация: Т. 2, ISBN: 978-954-07-5502-1, Унив. изд. Св. Климент Охридски, София, Рецензирано
|
2022
|
3
|
Веселина Вълканова, Андреана Ефтимова, Медийната грамотност: класически и нови измерения. Международна научна конференция на ФЖМК, проведена на 28-29.10.2021 г.
, ISBN:978-619-7567-12-0, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2022
|
4
|
Веселина Вълканова, Андреана Ефтимова, Николай Михайлов, Теодора Петрова, Ефрем Ефремов, Мария Дееничина, Медии и комуникации: Научен сборник на докторанти от Факултета по журналистика и масова комуникация: Т. 1, ISBN:978-954-07-4909-9, Унив. изд. Св. Климент Охридски, София, Рецензирано
|
2020
|
Участие в конференция |
1
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Стандарти за достъпна комуникация въз основа на медийната практика (модератор на секция "Език и медии")
|
2024
|
2
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Нагласи към опростяване на езика за нуждите на медиите и копирайтинга (модератор на панел: Кризисна комуникация, PR, журналистика и езикови практики)
|
2024
|
3
|
Пленарен доклад, Андреана Ефтимова, Езици на политическия популизъм: обикновен език за обикновения човек
|
2024
|
4
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Мотиви за употребата на феминативите в българския и полския публичен обмен / Фактори за (не)употребата на феминативите в българските и полските публикационни практики
|
2023
|
5
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Проблеми с употребата на феминативи за професии, свързани с медицинската грижа (Problems with the use of feminized forms for professions related to medical care)
|
2023
|
6
|
Пленарен доклад, Андреана Ефтимова, ОБУЧИТЕЛНА ЛЕКЦИЯ (3 астрономически часа): Linguistic Realizations of Social Constructs: Conceptual Cultural Mismatches and Translation (mis)Happenings (Езикови реализации на социални конструкти: концептуални културни несъответствия и преводни (не)сполуки)
|
2023
|
7
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Промени в стилистичния статус на лексиката като следствие от демократизацията на медийната реч (онлайн участие)
|
2023
|
8
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Психолингвистиката като източник на теоретична рамка и изследователски методи в новосъздаващата се бранд лингвистика
|
2023
|
9
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Мотивация за налагането на феминативите в българската и полската устна и писмена практика
|
2023
|
10
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езиковите политики в медиите: динамика в предпочитанията и (не)системно провеждане в медийната практика
|
2023
|
11
|
Пленарен доклад, Андреана Ефтимова, ОБУЧИТЕЛНА ЛЕКЦИЯ: Ролята на езика в изграждането на медийната грамотност на българските деца в чужбина (въз основа на материали от рекламни текстове)
|
2023
|
12
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Концепциите за достъпен/лесен език в контекста на устната реч
|
2023
|
13
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Технологии на социалистическата пропаганда в обяснителния ключ на актуалните понятия: постистина, фалшиви новини, дезинформация
|
2023
|
14
|
Пленарен доклад, Андреана Ефтимова, ОБУЧИТЕЛНА ЛЕКЦИЯ (3 астрономически часа) на тема: "Маскулинизацията vs феминизацията в езика на медиите и на обществото - причини за напрежението"
|
2022
|
15
|
Пленарен доклад, Андреана Ефтимова, ЛЕКЦИЯ на тема: Съвременни процеси и тенденции в българския медиен дискурс (Современные процессы и тенденции в болгарском дискурсе СМИ)
|
2022
|
16
|
Пленарен доклад, Андреана Ефтимова, ОБУЧИТЕЛНА ЛЕКЦИЯ (3 астрономически часа) на тема: "Медийната реч – съвременният диктатор в езиковите процеси"
|
2022
|
17
|
Секционен доклад, Lilia Raycheva, Andreana Eftimova, Neli Velinova, Lora Metanova, Digital Campaigning: Challenges for Older Bulgarian Electorate
|
2022
|
18
|
Секционен доклад, Valkanova, V., Eftimova, A., Stoyanova, M., Karapenchev, Y. , Attitudes of Lecturers and Students in Higher Education towards the User Interface and User Experience Design of Moodle Platform
|
2022
|
19
|
Пленарен доклад, Андреана Ефтимова, ОБУЧИТЕЛНИ ЛЕКЦИИ (4 академични часа) на тема: Есето като базов аргументативен жанр
|
2022
|
20
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езикът на омразата и doublespeak
|
2022
|
21
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Достоверност - недостоверност в медийния текст
|
2021
|
22
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Достоверност, авторитетност, яснота: влияние на параметрите на експертната реч в медиите върху начина на възприемане на информацията
|
2021
|
23
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езикови сигнали за достоверност, авторитетност и яснота на информацията в медиите
|
2021
|
24
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Стерилната радиореч: нагласи на аудиторията
|
2020
|
25
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, За един тип тематична структура „зиг-заг“ в разговора посредством VoIP приложението Viber
|
2020
|
26
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Сляпо ли е сляпото рецензиране?
|
2020
|
27
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Експертната реч в медиите - източник на (не)достоверност
|
2020
|
28
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Джендърите не са жени: социолингвистично изследване на понятието джендър след дебата в медиите за Истанбулската конвенция
|
2019
|
29
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Масовите отклонения от езиковите и стилистичните норми в медиите – грешки или нови норми
|
2019
|
30
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Политическата коректност в полската, чешката и руската медийна среда. Три интервюта със съвременни езиковеди слависти
|
2019
|
31
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Чудомировата реч в съвременните журналистически регистри
|
2018
|
32
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езикови политики на медиите в променената социална среда
|
2018
|
33
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Детерминологизирани употреби на лексемата "джендър" под влиянието на медийната среда във връзка с дебата за приемането на Истанбулската конвенция
|
2018
|
34
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Брюссельский новояз и популисткая риторика в политическом медиадискурсе
|
2017
|
35
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Лингвистичната аксиология – езикът като средство за изразяване на оценка и ценностна ориентация
|
2017
|
36
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Престижни/ непрестижни регистри в медийната реч
|
2017
|
37
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Неформалният регистър в медиите
|
2017
|
38
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Морализаторският регистър в публицистиката
|
2017
|
39
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Морализаторският регистър в медийния дискурс
|
2017
|
40
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Устният морализаторски регистър в медийния и ежедневния дискурс
|
2017
|
41
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Политически стилове на говорене в медиите: брюкселският новоговор и популистката реторика
|
2017
|
42
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Информативният регистър в медийния дискурс – езикови характеристики
|
2017
|
43
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Авторитарни и популистки регистри на политическото говорене в епохата на постистината
|
2017
|
44
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Маркери на (не)достоверността в медийния текст
|
2017
|
45
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Евфемизацията и дисфемизацията като езикови проявления на политическата коректност и езика на омразата в медийната реч (въз основа на употребата на номинации за външен вид и възраст)
|
2016
|
46
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Социолингвистичен поглед към езика на омразата
|
2016
|
47
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Същност и граници на езика на политическата коректност и езика на омразата
|
2016
|
48
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Евфемизми за професии – проблеми в рецепцията на българската медийна реч от чужденци
|
2016
|
49
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Обучението по български език като чужд в естествена среда (резултати от Еразъм ИП „Книжовен език vs субстандарт в общуването“) (с доц. Мария Илиева – ВТУ)
|
2016
|
50
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Брюкселски новоговор или популистки език в политиката
|
2016
|
51
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Евфемизация и детабуизация на медийната реч в таблоидите (върху лексика за сексуални отношения и принадлежност)
|
2016
|
52
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езиково табу и детабуизация на медийната реч (номинации за полова и сексуална принадлежност)
|
2016
|
53
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Специфика на езиковото табу и детабуизация на медийната реч
|
2015
|
54
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езикът на медиите и на политиците в периода на Прехода
|
2015
|
55
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Имат ли хората животи или за тенденцията към конкретизация на абстрактните съществителни имена в медийната реч
|
2015
|
56
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Етнонимите в медиите (евфемизми и етнофолизми)
|
2015
|
57
|
Секционен доклад, Andreana Efftimova, Political Correctness vs. Offended Language
|
2015
|
58
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Евфемизми за болести в медиите
|
2015
|
59
|
Секционен доклад, Andreana Efftimova, Journalists` and Politicians` Language in Bulgarian Post-Socialist Society"/Езикът на медиите и на политиците от българския преход
|
2015
|
60
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Политическата коректност в отговор на езиковото табу в медиите
|
2015
|
61
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Политическият език на лъжата в медиите
|
2014
|
62
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езикът на лъжата в политическия дискурс (анализ на медийните му прояви)
|
2014
|
63
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Проблемът за евфемизацията на медийната реч в България и политическата коректност
|
2014
|
64
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Типология на езиковите средства за евфемизация/ дисфемизация и проблемът за политическата (не)коректност (въз основа на публикации в таблоидната преса)
|
2014
|
65
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Степени на евфемизация/ дисфемизация в медийната реч
|
2014
|
66
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Мария Илиева, Аудио- и видео банка от материали на Еразъм ИП "Книжовен език vs субстандарт в общуването"
|
2014
|
67
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Представяне на системи за записване на устна реч
|
2014
|
68
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация – проблеми и проучвания
|
2014
|
69
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Устна публична реч (политическа и журналистическа реч)
|
2014
|
70
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Кризата в кодификациите на книжовните норми - криза в българското книгоиздаване
|
2013
|
71
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Типология на регистрите. Журналистически регистри (преглед и методически аспекти)
|
2013
|
72
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Понятията за стил и регистър – опит за дефиниране и разграничаване
|
2013
|
73
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, За един езиков механизъм на паметта в популярната преса
|
2013
|
74
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езикът на протеста (вербални и невербални технологии)
|
2013
|
75
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Медийната реч на Прехода (тенденции в журналистическия и политическия език)
|
2013
|
76
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Тематизиране на възрастта в жълтата преса
|
2012
|
77
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Устна публична реч (политическа и журналистическа реч)
|
2012
|
78
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Представяне на система за записване на устна реч – аудиозаписи и пренасяне в писмена форма
|
2012
|
79
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Възгледи за езика на П. Р. Славейков на страниците на сп. „Български книжици” (1858 – 1860)
|
2012
|
80
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Комуникацията между лекар и пациент и ролята на медиите
|
2012
|
81
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Маркери на разговорността в медийния текст
|
2012
|
82
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Устната реч в обучението по български език като роден и като чужд
|
2012
|
83
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Използване на техническите средства при проучването на устната реч
|
2012
|
84
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Невербалната комуникация – проблеми и проучвания
|
2012
|
85
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Журналистическите интерпретативни текстове като вид общуване
|
2011
|
86
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Сигнали за обратна връзка в два телевизионни жанра – интервю и дискусия
|
2011
|
87
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Предпочитани комбинации на аспектуалните наречия с глаголния вид и време за количествена характеристика на събитията в журналистическите информационни текстове
|
2011
|
88
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Медийната езикова вакханалия
|
2010
|
89
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Разговорна реч или „стерилен“ книжовен език в обучението по български език като чужд
|
2010
|
90
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Проблеми при пренасянето на части от думи
|
2010
|
91
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Отношенията наречие-вид и време на глагола – голямото предизвикателство в обучението по български език като чужд
|
2010
|
92
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, “Народният” език в “народната” аптека
|
2010
|
93
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Фотографията като визуален ресурс в обучението по чужд език: стереотипни образи
|
2010
|
94
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Билингвизъм и диглосия на децата от етническите общности в езиковото образование
|
2010
|
95
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Релацията наречие-съществително име в обучението по български език като чужд
|
2009
|
96
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езиковата картина на българското от близкото минало в учебник по български език за чужденци
|
2009
|
97
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Релацията наречие-вид на глагола – “локално” или “глобално” предизвикателство в обучението по български език като чужд
|
2008
|
98
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Някои наблюдения върху участието на текста в теста
|
2008
|
99
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Разговорна реч или “стерилен” книжовен език в обучението по български език като чужд
|
2008
|
100
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Образи в медиите: стереотипи на Балканите
|
2008
|
101
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Стратегии за кооперативност в диалога
|
2008
|
102
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Наречията като маркери на говорещия
|
2007
|
103
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова , Психолингвистический анализ лексической интерференции между болгарским и русским языками(в съавт. с Елена Хаджиева)
|
2007
|
104
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Оценяване на есе в електронна среда (наблюдения над програмата за електронно обучение WriteToLearn)
|
2007
|
105
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова , Междуезикови контакти между български и руски език - трансфер и интерференция (в съавт. с Елена Хаджиева)
|
2007
|
106
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Психолингвистиката - (не)осъщественият проект
|
2006
|
107
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Комуникацията лекар-пациент в общество с протичаща здравна реформа
|
2005
|
108
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Понятието за демокрация в езиковото съзнание на българина (образователни перспективи)
|
2005
|
109
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, "Matrix Comparison": латентен семантичен анализ на термини от модели на комуникативната компетентност
|
2005
|
110
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Неспонтанната реч на спортните коментатори
|
2004
|
111
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Фотографията и стереотипният публичен/частен образ на Балканите в обучението по чужд език
|
2004
|
112
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Езикът на спортните коментари: език на войната или език на поезията
|
2004
|
113
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Стратегическата компетентност в чуждоезиковото обучение
|
2004
|
114
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, За партитурното описание на мултимодалната комуникация и приложението му при анализа на един вид дискурс
|
2004
|
115
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Визуалните ресурси като част от модели на обучението със засилена интерактивност
|
2004
|
116
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Обучаващата стратегия за "усвояване" на чужди езици и чужди светове
|
2003
|
117
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Разказът на Мариус Куркински
|
2002
|
118
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Кандидатпрезидентското тяло говори (социолингвистичен поглед към дебатите в "Шоуто на Слави")
|
2002
|
119
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Речеви стратегии в едно семейство с малко дете
|
2002
|
120
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Вицове с невербални компоненти (в съавторство с К. Петрова)
|
2001
|
121
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, "Конфитюр"... "Мармалад" (психолингвистичен анализ на вицове с невербални компоненти) (в съавторство с К. Петрова)
|
2001
|
122
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Do we say something new in our e-mails?
|
2001
|
123
|
Секционен доклад, Андреана Ефтимова, Академичното есе и чуждестранните студенти - бъдещи дипломати
|
2001
|
124
|
Секционен доклад, Андреана Предоева-Ефтимова, Nonverbal components as a part of physician - patient communication (to register and monitor a disease syndrome)
|
2000
|
125
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Polysemy or homonymy: Nonverbal cases in social and political TV programmes
|
2000
|
126
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Преводачът в телевизионното студио
|
2000
|
127
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Jokes with nonverbal components: A cross-cultural analysis (co-author K. Petrova)
|
2000
|
128
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Езикът на телевизионната публицистика
|
1999
|
129
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Полисемия или омонимия: невербални случаи в публицистичните телевизионни предавания
|
1999
|
130
|
Секционен доклад, Андреана Предоева-Ефтимова, Syntactic Features in Use of Nonverbal (Paralinguistic) Components as an Aid in Perception of TV Social and Political Programmes
|
1999
|
131
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Българският речев етикет (вербален и невербален) от телевизионния екран. Ролята му в обучението по български език на студенти – чужденци
|
1998
|
132
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Синтактични закономерности при употреба на паралингвистични средства в публицистични телевизионни предавания на български език
|
1998
|
133
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Невербални компоненти в речевия етикет при поздрав и сбогуване (в съавторство с К. Петрова)
|
1998
|
134
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Паралингвистичен идиолект (наблюдения върху поведението на водещи в публицистични телевизионни предавания по БНТ)
|
1998
|
135
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Psycholinguistic approach to the nonverbal repertoire in similar TV programs on three TV stations: CNN, TV5, BNT (co-author P. Ilieva-Baltova)
|
1997
|
136
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Factores psicolinguisticos, que incidem sobre a escolha e a percepcao dos meios paralinguisticos em emissoes publicitarias televisivas em lingua bulgara no meio linguistico bulgaro
|
1997
|
137
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Анализ на съотношението вербални/невербални компоненти при речевата комуникация лекар - пациент (при регистриране и проследяване на болеви синдром)
|
1997
|
138
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Паралингвистичен етикет в публицистични телевизионни предавания на български език в българска езикова среда
|
1996
|
139
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Социо-, психолингвистични и други фактори, влияещи върху подбора и възприемането на паралингвистичните средства в публицистични телевизионни предавания на български език в българска езикова среда
|
1996
|
140
|
Секционен доклад, Андреана Предоева, Невербални компоненти в телевизионната речева комуникация
|
1995
|
Участие в редколегия |
1
|
Андреана Ефтимова, Медийна грамотност: класически и нови измерения, Участие в редколегия
|
2022
|
2
|
Андреана Ефтимова, Качествена журналистика и нова комуникационна среда, Участие в редколегия
|
2021
|
3
|
Андреана Ефтимова, Communication Management: Theory and Practice in the 21-st Century, Участие в редколегия
|
2020
|
4
|
Андреана Ефтимова, Zeszyty Łużyckie, издание на Института по славистика, Варшавски университет, Участие в редколегия
|
2020
|
5
|
Андреана Ефтимова, Годишник на ФЖМК, СУ "Св. Климент Охридски", Участие в редколегия
|
2020
|
6
|
Андреана Ефтимова, Научный диалог - реферирано и индексирано научно списание (Web of Science, ERIH PLUS и др.), Участие в редколегия
|
2020
|
7
|
Андреана Ефтимова, Поредица на ВТУ "Проблеми на устната комуникация" , Участие в редколегия
|
2020
|
8
|
Андреана Ефтимова, Zeszyty Prasoznawcze (Media Research Issues), рецензирано научно издание на Изследователски център на пресата, Факултет по мениджмънт и социална комуникация, Ягелонски университет в Краков, Полша, Участие в редколегия
|
2018
|
9
|
Андреана Ефтимова (главен редактор), сп. Медии и език (индексирано в CEEOL, НАЦИД, ROAD, Cite Factor), Участие в редколегия
|
2017
|
10
|
Андреана Ефтимова, сп. „Newmedia21.eu. Медиите на 21. век” (електронно научно издание за анализи, изследвания и критика на медиите, връзките с обществеността и рекламата с индекс ISSN 1314-3794), Участие в редколегия
|
2014
|
Учебник |
1
|
Андреана Ефтимова, Медиен език и стил: теория и съвременни практики (трето преработено издание), ISBN:978-954-07-5919-7, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2024
|
2
|
Андреана Ефтимова, Медиен език и стил: теория и съвременни практики (второ преработено издание) , ISBN:978-954-07-5658-5, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2023
|
3
|
Андреана Ефтимова, Медиен език и стил: теория и съвременни практики (четири допечатки), ISBN:978-954-07-3718-8, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2014
|
4
|
Андреана Ефтимова, Учебник по български език за чужденци - общ курс (в съавторство с Е. Хаджиева, Н. Гарибова, М. Пацева), ISBN:978-954-07-2409-6, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2006
|
Учебно помагало |
1
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд. Тестове за нива А1, А2, В1, В2, С1, С2 (в съавторство с Е. Хаджиева, Н. Гарибова, Е. Руневска), ISBN:978-954-316-077-8, Д-р Иван Богоров, София
|
2009
|
2
|
Андреана Ефтимова, Йордан Ефтимов, Тестове по български език и литература за държавен зрелостен изпит, ISBN:978-954-400-056-1, Фабер, Велико Търново, Рецензирано
|
2009
|
3
|
Андреана Ефтимова, Йордан Ефтимов, Тестове по български език и литература за конкурсен изпит след завършен 7. клас, ISBN:978-954-400-057-8, Фабер, Велико Търново, Рецензирано
|
2009
|
4
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд - специалност журналистика (в съавторство с Е. Хаджиева, Н. Гарибова), ISBN:978-954-316-058-7, Д-р Иван Богоров, София
|
2008
|
5
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд за студенти медици (в съавторство с Е. Хаджиева), ISBN:978-954-316-063-1, Д-р Иван Богоров, София
|
2008
|
6
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд за студенти филолози (в съавторство с Е. Хаджиева, М. Каменова), ISBN:978-954-316-054-9, Д-р Иван Богоров, София
|
2008
|
7
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд за студенти хуманитаристи (в съавторство с Е. Хаджиева, М. Каменова), ISBN:978-954-316-057-0, Д-р Иван Богоров, София
|
2008
|
8
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд. Стил и жанрови модели (в съавторство с Е. Хаджиева), ISBN:978-954-316-042-6, Д-р Иван Богоров, София
|
2008
|
9
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд - специалност право и специалност международни отношения (в съавторство с Е. Хаджиева), ISBN:978-954-316-046-4, Д-р Иван Богоров, София, Рецензирано
|
2007
|
10
|
Андреана Ефтимова, Български език като чужд. Тестове за нива А1, А2, В1, В2, С (в съавторство с Е. Хаджиева, Н. Гарибова, М. Пацева), ISBN:978-954-316-047-1, Д-р Иван Богоров, София
|
2007
|
11
|
Андреана Ефтимова, Александър Панов, Всички знания за държавния зрелостен изпит по български език и литература, ISBN:978-954-91767-2-8, Диоген, София
|
2007
|
12
|
Андреана Ефтимова, Александър Панов, Всички знания за теста по български език и литература. Учебно помагало за изпита след 7. клас. , ISBN:9789549093421, Диоген, София, Рецензирано
|
2007
|
13
|
Андреана Ефтимова, Александър Панов, Примерни тестове за държавния зрелостен изпит по български език и литература, ISBN:9789549176742, Диоген, София
|
2007
|
14
|
Андреана Ефтимова, Александър Панов, Примерни тестове за изпита по български език и литература. Учебно помагало за изпита след 7. клас, ISBN:954-90934-0-1, Диоген, София, Рецензирано
|
2007
|
15
|
Андреана Ефтимова, Тетрадка по български език за чужденци – общ курс (в съавторство с Е. Хаджиева, Н. Гарибова), ISBN:954-07-2410-4, УИ "Св. Климент Охридски", София, Рецензирано
|
2006
|
|