| Дисертация д-р |
|
|
Елена Динева, La transposition picturale dans la littérature belge de langue française du XIXème siècle, СУ "Св. Климент Охридски", Ръководител:доц. д-р Рени Йотова
|
2016
|
| Друго (научно-популярни и др. под.) |
|
1
|
Елена Динева, Dineva, E. (2023). Compte-rendu de Margarita Alfaro, Vassiliki Lalagianni et Ourania Polycandrioti (dir.). Voyage et idéologie. Les politiques de la mobilité (Orient, Afrique, Asie – XXe siècle).
Editions du Bourg, Montrouge, 2022, ISBN : 978-2-490650-23-1. Colloquia Comparativa Literarum 9 (1), 128-133., Colloquia Comparativa Literarum 9 (1)
|
2023
|
|
2
|
Елена Динева, Литературен вестник, бр. 38, 2-8.11. 2022 г., Сенегалска литература,
Усман Сембен: между езика на думите
и езика на образите, Литературен вестник
|
2022
|
|
3
|
Елена Динева, Литературен вестник, бр. 10, 15-21.03 2017 г.,
Гласове на франкофонията,
"Тялото на майка ми", Фавзия Зуари (рецензия),
|
2017
|
|
4
|
Елена Динева, À propos du livre La littérature migrante dans l'espace francophone, Presses universitaires de Louvain
|
2013
|
| Научен проект |
|
1
|
Елена Динева, Инициатива „Лингвистичен форум“ за обмен и разпространение на езиковедско знание и опит, Член, , Номер на договора:80-10-92/11.04.2024
|
2024
|
|
2
|
Елена Динева, „100 години романистика в България: завещания и (не)приемственост“, Международна научна конференция по романистика (CIER), София, 16-18 ноември 2023 г., Член, , Номер на договора:80-10-75/25.04.2023 г
|
2023
|
|
3
|
Елена Динева, Трета научна конференция за млади изследователи „Норми и пренаписване/норми и преформулиране в романските езици и литератури“, Член, , Номер на договора:80-10-71/13.04.2020 г.
|
2020
|
|
4
|
Елена Динева, Международна научна конференция на тема "Комплексност на езиковите системи и структури в романските езици", Член, , Номер на договора:80-10-172/26.04.2018 г.
|
2018
|
|
5
|
Елена Динева, Международна конференция "Визуални светове: естетика и политика на афекта", 2-4 юни 2017 г., Член, , Номер на договора:80-10-180/24.04.2017
|
2017
|
|
6
|
Елена Динева, Международна научна конференция за студенти и докторанти "Пренаписване и преформулиране: езиковедски, литературоведски, преводоведски, интермедиални перспективи (с фокус върху романистиката)", Член, , Номер на договора:80-10-163/21.04.2017 г.
|
2017
|
|
7
|
Елена Динева, Visual Innovative Educational Worlds
(VIEW), Член, Institut des Amériques, Франция
|
2016
|
|
8
|
Елена Динева, Норма и нарушението ѝ в различните им проявления, Член,
|
2015
|
|
9
|
Елена Динева, Развитие на капацитета на специализанти, постдокторанти и млади учени за преподаване на академични курсове по и на чужд език със съвременни методи и информационни и компютърни технологии, Член,
|
2007
|
| Редактор на издание нереферирано |
|
|
Елена Динева, Visual Worlds: the Aesthetics and Poltics of Affect/Mondes visuels: esthétiques et politiques de l'affect, Редактор на издание нереферирано
|
2018
|
| Статия в научно списание |
|
1
|
Elena Dineva, La ville comme lieu de mémoire : représentations de la ville de Bruges dans "Bruges-la-Morte" (1892)
et "Le Carillonneur" (1897) de Georges Rodenbach, E-Scripta Romanica, vol:11, 2023, pages:130-141, ISSN (online):2392-0718, doi:https://doi.org/10.18778/2392-0718.11.12, Ref, SCOPUS, SJR ( - 2023), др.(ERIH Plus)
|
2023
|
|
2
|
Elena Dineva, La hantise de la chevelure dans le roman "Bruges-la-Morte" de Georges Rodenbach
, Cahiers ERTA, issue:23, 2020, pages:25-44, ISSN (print):2300-4681, ISSN (online):2353-8953, doi:10.4467/23538953CE.20.010.12817, Ref, др.(ERIH Plus)
|
2020
|
| Статия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Elena Dineva, La transposition d'art dans le Musée de béguines de Georges Rodenbach
, Réécritures et reformulations dans les langues et les littératures romanes, editor/s:Malinka Velinova, Publisher:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2021, pages:147-162, ISBN:978-954-07-5168-9
|
2021
|
|
2
|
Elena Dineva, (Dé)compositions du regard dans le roman "Bruges-la-Morte" de Georges Rodenbach, Visual Worlds: the Aesthetics and Politics of Affect/Mondes visuels : esthétique et politique de l’affect, editor/s:Kornelia Slavova, Isabelle Boof-Vermesse, Elena Dineva, Publisher:Polis Publishers, 2018, pages:173-180, ISBN:ISBN 978-954-796-066-4
|
2018
|
|
3
|
Elena Dineva, Le rôle de l'image dans l'éclatement du texte littéraire: le cas du roman Bruges-la-Morte de Georges Rodenbach, Normes et transgressions dans les littératures romanes, 2017, стр.:139-162
|
2017
|
|
4
|
Elena Dineva, L'élan de "l'âme belge": naissance et affirmation d'une identité littéraire belge, RÉÉCRITURE ET VARIATION ACTES DU COLLOQUE INTERNATIONAL ORGANISÉ À L’OCCASION DES 90 ANS DE LA FONDATION DU DÉPARTEMENT D’ÉTUDES ROMANES Sofia, 2-3 novembre 2013, редактор/и:Весела Генова, издателство:Университетско издателство "Св. Климент Охридски", 2017, стр.:67-79, ISBN:978-954-07-4182-6
|
2017
|
|
5
|
Елена Динева, De la peinture d’un tableau à la peinture d’une vie : le roman
Dulle Griet de Dominique Rolin, Десета конференция на нехабилитираните преподаватели и докторантите във Факултета по класически и нови филологии, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2013, стр.:206-214
|
2013
|
|
6
|
Elena Dineva, L’image double de la femme vue par le regard de l’artiste
(étude comparative du roman Bruges-la-Morte et la peinture dе Hans Memling), Revue de littérature, de langue, d’art et de culture, numéro thématique НаслеЋе, 2011, стр.:157-164
|
2011
|
|
7
|
Елена Динева, Митът за Севера в романа „Мъртвата Брюге”, Осма конференция на нехабилитираните преподаватели и докторантите във Факултета по класически и нови филологии, издателство:УИ "Св. Климент Охридски", 2011, стр.:275-280
|
2011
|
|
8
|
Elena Dineva, Le rôle des supports visuels
et audio-visuels dans l’enseignement
de la littérature francophone
aujourd’hui :
le cas de l’enseignement de la littérature francophone
de Belgique à l’Université de Sofia, Le français de demain : enjeux éducatifs et professionnels, 2010
|
2010
|
| Участие в конференция |
|
1
|
Секционен доклад, Елена Динева, Entre la plume et le pinceau : à la recherche d’une identité littéraire belge dans la deuxième moitié du XIXe siècle
|
2025
|
|
2
|
Секционен доклад, Елена Динева, « La ville comme lieu de mémoire : représentations de la ville de Bruges dans les romans Bruges-la-Morte et le Carillonneur de Georges Rodenbach »
|
2022
|
|
3
|
Секционен доклад, Елена Динева, (Dé)compositions du regard dans le roman Bruges-la-Morte de Georges Rodenbach
|
2017
|
|
4
|
Секционен доклад, Елена Динева, La transposition d'art dans le "Musée de béguines" de Georges Rodenbach
|
2017
|
|
5
|
Секционен доклад, Елена Динева, Le rôle de l’image dans l’hybridation du texte littéraire : le
cas du roman Bruges-la-Morte de Georges Rodenbach
|
2015
|
|
6
|
Секционен доклад, Елена Динева, De la peinture d’un tableau à la peinture d’une vie : le roman
Dulle Griet de Dominique Rolin
|
2013
|
|
7
|
Секционен доклад, Елена Динева, L’élan de l’âme belge : naissance et affirmation d’une identité
littéraire belge
|
2013
|
|
8
|
Секционен доклад, Елена Динева, Le rôle des supports visuels
et audio-visuels dans l’enseignement
de la littérature francophone
aujourd’hui :
le cas de l’enseignement de la littérature francophone
de Belgique à l’Université de Sofia
|
2010
|
|
9
|
Секционен доклад, Елена Динева, Митът за Севера в романа "Мъртвата Брюге"
|
2010
|
|
10
|
Секционен доклад, Елена Динева, L’image double de la femme vue par le regard de l’artiste (étude comparative du roman Bruges-la-Morte et la peinture dе Hans Memling)
|
2010
|
| Учебно помагало |
|
1
|
Маргарита Руски, Антоанета Робова, Владимир Сунгарски, Вълчан Вълчанов, Георги Жечев, Елена Динева, Жана Кръстева, Ивайло Буров, Ирена Кръстева, Петър Рогалски, Se préparer au concours pour l'université, ISBN:978-619-02-0641-5, Колибри, София
|
2020
|
|
2
|
Kornelia Slavova, Isabelle-Boof Vermesse, Elena Dineva, Visual Worlds: The Aesthetics and Politics of Affect, ISSN (online):, Полис, София, Рецензирано, International
|
2018
|