| Глава от книга |
|
|
Иван И. Илиев, Дневникът на Етерия. Peregrinatio ad Loca Sancta. Поклонение до светите земи, ISBN:978-954-07-4636-4, Университетско издателство "Св. Климент Охридски", София
|
2019
|
| Глава от монография |
|
|
Иван Иванов Илиев, Тълкуванието на Книга на пророк Даниил от
Иполит Римски в старобългарската литература, София
|
2016
|
| Дипломна работа |
|
|
Иван Иванов Илиев, Двуезичен речник на житието на св. Петка от Патриарх Евтимий, преведено на латински от Рафаел Левакович, Софийски университет, Ръководител:проф. д-р Маргарет Димитрова
|
2012
|
| Дисертация д-р |
|
|
Иван Иванов Илиев, Тълкуванието на Книга на пророк Даниил от Иполит Римски в старобългарската литература, БАН, Институт за литература, Ръководител:проф. дфн Анисава Милтенова
|
2016
|
| Друго (научно-популярни и др. под.) |
|
1
|
Иван И. Илиев, Средновековната апокалиптика. Предаване: ИСТОРИЯ.BG, 27.01.2025,
|
2025
|
|
2
|
Иван И. Илиев, Animal Metaphors and Metamorphoses in the Modern European Cinema, дисертация на Савина Петкова,
|
2024
|
|
3
|
Ivan I. Iliev, Reimagining Apocalypticism: Apocalyptic Literature in the Dead Sea
Scrolls and Related Writings. Ed. Lorenzo DiTommaso and Matthew Goff.
SBL: Atlanta, (No 57), 2023. 579 pp. ISBN 978-1-62837-533-6.,
|
2024
|
|
4
|
Иван И. Илиев, Некролог за проф. д-р Явор Милтенов,
|
2024
|
|
5
|
Иван Илиев, Духовни полета - 05.04.2023г.,
|
2023
|
|
6
|
Ivan I. Iliev, T. C. Schmidt, Hippolytus of Rome: Commentary on Daniel and ‘Chronicon’, Society of Biblical Literature
|
2022
|
|
7
|
Иван И. Илиев, Константин Фьодорович Радченко,
|
2020
|
|
8
|
Иван И. Илиев, Тълкуванието на Книга на пророк Даниил от св. Иполит Римски в Русия през ΧΙ–ΧVII век,
|
2020
|
|
9
|
Иван И. Илиев, Велчо Петров Велчев,
|
2019
|
|
10
|
Иван И. Илиев, Иван Евсеевич Евсеев,
|
2019
|
|
11
|
Иван И. Илиев, Иван Михайлович Мартинов,
|
2019
|
|
12
|
Иван И. Илиев, Куйо Марков Куев,
|
2019
|
|
13
|
Иван И. Илиев, Михаил Емануилович Поснов,
|
2019
|
|
14
|
Иван И. Илиев, Николай Никанорович Глубоковски,
|
2019
|
|
15
|
Иван И. Илиев, Нил Синайски,
|
2019
|
|
16
|
Иван И. Илиев, Савина книга,
|
2019
|
|
17
|
Иван И. Илиев, Анастасий Синаит,
|
2018
|
|
18
|
Иван И. Илиев, Исак Сирин,
|
2018
|
|
19
|
Иван И. Илиев, Йоан Лествичник,
|
2018
|
|
20
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Андрей Критски,
|
2017
|
|
21
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Атанасий Александрийски,
|
2017
|
|
22
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Василий Велики,
|
2017
|
|
23
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Георги Амартол,
|
2017
|
|
24
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Григорий Богослов,
|
2017
|
|
25
|
Иван И. Илиев, Григорий Нисийски,
|
2017
|
|
26
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Димитър Хоматиан,
|
2017
|
|
27
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Дионисий Ареопагит,
|
2017
|
|
28
|
Иван И. Илиев, Евагрий Понтийски,
|
2017
|
|
29
|
Иван И. Илиев, Ерм,
|
2017
|
|
30
|
Иван И. Илиев, Есхатология,
|
2017
|
|
31
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Ефрем Сирин,
|
2017
|
|
32
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Исихий Йерусалимски,
|
2017
|
|
33
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Йоан Дамаскин,
|
2017
|
|
34
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Йоан Златоуст,
|
2017
|
|
35
|
Иван И. Илиев, Йоан Зонара,
|
2017
|
|
36
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Йоан ІІІ Схоластик,
|
2017
|
|
37
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Йоан Малала,
|
2017
|
|
38
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Кирил Александрийски,
|
2017
|
|
39
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Кирил Йерусалимски,
|
2017
|
|
40
|
Иван И. Илиев, Козма Индикоплевст,
|
2017
|
|
41
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Козма Маюмски,
|
2017
|
|
42
|
Иван И. Илиев, Константин Манасий,
|
2017
|
|
43
|
Иван И. Илиев, Максим Изповедник,
|
2017
|
|
44
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Роман Сладкопевец,
|
2017
|
|
45
|
Иван И. Илиев, Септуагинта,
|
2017
|
|
46
|
Иван И. Илиев, Слово за Антихриста от Иполит Римски,
|
2017
|
|
47
|
Иван И. Илиев, Схолия,
|
2017
|
|
48
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Теодор Студит,
|
2017
|
|
49
|
Иван И. Илиев, Тълкувание,
|
2017
|
|
50
|
Гергана Николова, Иван И. Илиев, Фотий,
|
2017
|
|
51
|
Иван И. Илиев, Иполит Римски,
|
2016
|
|
52
|
Иван И. Илиев, Маргарет Димитрова, Катена,
|
2016
|
|
53
|
Иван И. Илиев, Тълкувание на Книга на пророк Даниил от Иполит Римски,
|
2016
|
| Монография |
|
1
|
Иван Илиев, Жития на български светци в латинската традиция, ISBN:978-954-00-0229-3, Университетско издателство "Неофит Рилски", Благоевград, Рецензирано, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2020
|
|
2
|
Иван И. Илиев, Тълкуванието на Книга на пророк Даниил от Иполит Римски в старобългарски превод, ISBN:978-954-509-580-1, София, Ref, Рецензирано, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2017
|
| Научен проект |
|
1
|
Иван И. Илиев, A Unified Annotation of the Stages of the Bulgarian Language (AUSBUL), Член, ФНИ, Номер на договора:КП-06-Австрия / 2, 18.07.2023-18.07.2025
|
2023
|
|
2
|
Ivan Iliev, Slavonic translation of the homily De Christo et Antichristo by Hippolytus of Rome: research, critical edition, Slavonic – Greek and Greek – Slavonic dictionaries, Член, Humboldt Research Fellowship
|
2020
|
|
3
|
Иван И. Илиев, Житието на св. Петка Търновска и на св. Иван Рилски в превод на латински език, Член, , Номер на договора:РД-22-831/05.04.2019
|
2019
|
|
4
|
Иван И. Илиев, “Южните и източните славяни: многообразие и взаимодействие на писмените култури ХІ-ХХІ век” (2018-2020). Договор № ДО 02/2 от 12.06.2018 г., Член,
|
2018
|
|
5
|
Иван И. Илиев, „Дневникът на Етерия „Peregrinatio ad Loca Sancta“ от IV век. Литургични, библейско-археологични и духовно-аскетични свидетелства на текста“ Проект № 80-10-183 , Член,
|
2018
|
|
6
|
Иван И. Илиев, „Докторантски център Св. Климент Охридски“ (ДокЦент), Член, ФНИ, Номер на договора:BG05M2OP001-2.009.0013
|
2018
|
|
7
|
Иван И. Илиев, „Рецепция на библейския текст в християнската култура: екзегеза и интертекстуалност“, Член, , Номер на договора:Договор по НИС № 80-10-194 от 26.04.2018 г
|
2018
|
|
8
|
Иван Илиев, SCRIPTA BULGARICA: дигитална библиотека за старобългарска книжнина, Член, ФНИ, Номер на договора:ДФНИ-КО2/5 от 14.11.2016
|
2017
|
|
9
|
Иван Илиев, SCRIPTA BULGARICA: дигитална библиотека за старобългарска книжнина, Член, ФНИ, Номер на договора:ДФНИ-КО2/5 от 12.12.2014
|
2015
|
|
10
|
Иван Илиев, Информатика, граматика, лексикография, Член, Европейския социален фонд и Република България по Оперативна програма "Развитие на човешките ресурси" , Номер на договора:BG051PO001–3.3.06–0024
|
2012
|
| Превод на книга |
|
|
Йордан Иванов, Теодор Борисов, Димитър Пеев, Димитринка Димитрова, Диана Зулчева, Иван Илиев, Богомилски книги и легенди, ISBN:978-619-7688-27-6, Българска история, София, Ref, Рецензирано, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2024
|
| Редактор на издание нереферирано |
|
|
Иван И. Илиев, Благовестие и мисия. Мисионерско и просветителско дело на светите братя Кирил и Методий и свети Климент Охридски, Редактор на издание нереферирано
|
2018
|
| Редактор на издание реферирано |
|
1
|
Иван И. Илиев, Преводната проза от гръцки през Възраждането, Редактор на издание реферирано
|
2019
|
|
2
|
Иван И. Илиев, Три евхаристийни формуляра, Редактор на издание реферирано
|
2019
|
| Статия в научно списание |
|
1
|
Ivan Iliev, One peculiar ‘topos’ in the Historical-Apocalyptic literature, Scripta & e-Scripta, vol:24, 2024, pages:249-258, ISSN (print):1312-238X, Ref, International
|
2024
|
|
2
|
Anissava Miltenova, Ivan I. Iliev, An Unstudied Interpretation of Ecclesiastes 12:3–6 in Slavonic and Its Context, Scrinium, vol:2023/4/3, 2023, pages:1-19, ISBN:https://doi.org/10.1163/18177565-bja10076, Ref, Web of Science, International
|
2023
|
|
3
|
Ivan I. Iliev, Bilingual Dictionaries on Hippolytus’ De Christo et Antichristo – Problems, Approaches and Solutions, Scripta & e-Scripta, vol:21, 2021, pages:283-301, Ref, Web of Science, SCOPUS, SJR ( - 2021), International
|
2021
|
|
4
|
Ivan I. Iliev, On Lexical Choices in the Slavonic Tradition of Hippolytus’ De Christo et Antichristo, Palaeobulgarica, vol:45, issue:3, 2021, pages:93-110, Ref, Web of Science, International
|
2021
|
|
5
|
Иван И. Илиев, Наименования на растения в Книга на Пророк Даниил, Българска реч, том:2, брой:XXVII, 2021, стр.:75-85, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2021
|
|
6
|
Ivan I. Iliev, A possible Anti-Jewish Trace
in the Figure of the Antichrist in the Early Christian patristic literature and its connection
to the Slavonic studies?, Scripta & e-Scripta, issue:19, 2019, pages:191-203, Ref, Web of Science, SCOPUS, SJR ( - 2021), SCOPUS Quartile: Q3 (2019), International
|
2019
|
|
7
|
Ivan I. Iliev, Textological Notes on De Christo et Antichristo by Hippolytus of Rome in the Greek and Slavonic Manuscript Tradition, Scripta & e-Scripta, vol:18, 2018, pages:175-195, Ref, Web of Science, SCOPUS Quartile: Q3 (2018), AIS eLibrary, International
|
2018
|
|
8
|
Ivan I. Iliev, The Greek Tradition of Hippolytus’
Commentarii in Danielem and the Slavonic Translation
, Scripta & e-Scripta, том:16-17, 2017, стр.:243-265, Ref, SCOPUS, SJR ( - 2017), SCOPUS Quartile: Q3 (2017), в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2017
|
|
9
|
Иван И. Илиев, Фрагментът О видѣнии ѥже видѣ пророкъ Даниилъ в славянската ръкописна традиция, Старобългарска литература, том:55-56, 2017, стр.:74-95, Ref, Web of Science, SCOPUS Quartile: Q2 (2017)
|
2017
|
|
10
|
Иван И. Илиев, Някои особени лексеми в старобългарския превод на Иполитовото тълкувание на Книга на пророк Даниил, Slavia Meridionalis, брой:16, 2016, стр.:103-125, doi:10.11649/sm.2016.008, Ref, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2016
|
|
11
|
Иван И. Илиев, Лексемата дѫга в старобългарската преводна литература, Български език, том:52, брой:2, 2015, стр.:91-99
|
2015
|
|
12
|
Ivan I. Iliev, The Slavonic Versions of Hippolytus of Rome’s Commentaries on the Book of Prophet Daniel, Scripta & e-Scripta, том:13, 2014, стр.:149-170, Ref, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2014
|
|
13
|
Ivan Iliev, Saint Parasceve’s Life by Patriarch Euthymius Translated into Latin by Rafael
Levaković: A Bilingual Dictionary, Scripta & e-Scripta, vol:12, 2013, pages:265-272, Ref, International
|
2013
|
| Статия в поредица |
|
|
Anissava Miltenova, Ivan I. Iliev, COMPUTER CORPORA AND PUBLIC CHALLENGES, Review of the National Center for Digitilization , issue:38, Publisher:Faculty of Mathematics, University of Belgrade, 2021, pages:19-27, ISSN (online):1820-0109 , Ref, Web of Science, MathSciNet, International
|
2021
|
| Статия в сборник (на конференция и др.) |
|
1
|
Ivan I. Iliev, Das Werk der Hl. Kyrill und Method zwischen Ost und West, Der heilige Methodius, Bulgarien und Europa, editor/s:Emil Ivanov, Ivaylo Naydenov, 2023, pages:21-27, ISSN (print):978-3-657-79015-9, Ref, International
|
2023
|
|
2
|
Ivan I. Iliev, How Many Translations Are There of the Book of Daniel in
Old Church Slavonic?, Biblical Apocrypha in South-Eastern Europe and Related Areas, editor/s:Cioată, Maria, Miltenova, Anissava, Timotin, Emanuela (ed.) , Publisher:EDITURA ISTROS A MUZEULUI BRĂILEI „CAROL I” , 2021, pages:109-124, ISBN:978-606-654-435-1 , Ref, Web of Science, International
|
2021
|
|
3
|
Иван И. Илиев, Колко са старобългарските преводи на Книга на пророк Даниил?, Sapere Aude. Сборник в чест на проф. дфн Искра Христова-Шомова , редактор/и:V. Savova, I. Trifonova et al. (eds.), 2019, стр.:103-114, ISBN:978-954-07-4890-0, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2019
|
|
4
|
Анисава Милтенова, Иван И. Илиев, Един щрих към творчеството на
митрополит Киприан, Българско царство. Сборник в чест на 60-годишнината на доц. д-р Георги Н. Николов., редактор/и:Ангел Николов, издателство:ИК Гутенберг, 2018, стр.:784-794, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2018
|
|
5
|
Иван И. Илиев, Библейските цитати от девтероканоничната книга Сусана в славянската преводна традиция (предварителни бележки), Vis et sapientia: Studia in honorem Anisavae Miltenova Нови извори, интерпретации и подходи в медиевистиката, редактор/и:Аделина Ангушева, Маргарет Димитрова, Мария Йовчева, Мая Петрова-Танева, Диляна Радославова, издателство:Боян Пенев, 2016, стр.:225-251, Ref, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2016
|
|
6
|
Иван И. Илиев, Иполитовото тълкувание на Книга на пророк Даниил в ръкопис 741 от Букурещкия държавен архив, Bulgaria Mediaevalis, редактор/и:Vassil Gjuzelev, Vassilka Tapkova-Zaimova, Kiril Nenov, издателство:Bulgarian Historical Heritage Foundation, 2014, стр.:245-256, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2014
|
| Студия в научно списание |
|
1
|
Ivan I. Iliev, The Book of Daniel, included in the Chronicle of Johannes Zonaras, No 105 from the Zograf monastery (Preliminary notes), Scripta & E-Scripta, vol:23, 2023, pages:231-260, ISSN (print):1312-238X, ISSN (online):2603-3364, Ref, Web of Science, International
|
2023
|
|
2
|
Ivan I. Iliev, On Bible Quotations in the Medieval Slavic Version of Hippolytus’ De Christo et Antichristo, Scripta & e-Scripta, issue:22, 2022, pages:267-296, Ref, Web of Science, SCOPUS, SJR ( - 2022), International
|
2022
|
|
3
|
Иван И. Илиев, Културно-просветителската дейност на руснаците-йезуити Иван Гагарин и Иван Мартинов на фона на ранната славистика през ХІХ век, Език и литература, брой:3-4, 2019, стр.:187-208, Ref, в сътрудничество с чуждестранни учени
|
2019
|
| Участие в конференция |
|
1
|
Пленарен доклад, Иван И. Илиев, За дърветата и филолозите
|
2025
|
|
2
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Що е то ливански кедър в библейскитe цитати и мястото му в старобългарската литература?
|
2025
|
|
3
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Един топос в историко-апокалиптичната литература
|
2024
|
|
4
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, New Data on the Number 666
|
2024
|
|
5
|
Присъствие, Иван И. Илиев, Декемврийски седми четения на АРУКО
|
2024
|
|
6
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Още малко бележки върху Книга Откровение.
|
2024
|
|
7
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Рецепцията на дървото и растенията през призмата на превода
|
2023
|
|
8
|
Секционен доклад, Иван Илиев, "Царството на Антрихриста" в компилация от библейски цитати. Щрихи от сборник със смесено съдържание от XVII в.
|
2023
|
|
9
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Чувства и социум. Отношенията между Катул и Лесбия през призмата на общественото (не)усещане – Симптоми на дълбоката сетивност
|
2023
|
|
10
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, The Book of Daniel Reproduced in Joannes Zonaras’ Chronicle
|
2023
|
|
11
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Учителното евангелие и Иполитовите произведения – прилики или
разлики?
|
2023
|
|
12
|
Пленарен доклад, Иван И. Илиев, Жития на български светци в латински превод
|
2023
|
|
13
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, On two interpretations of the Book of Daniel
|
2022
|
|
14
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Книга на пророк Даниил, представена в Хрониката на
Йоан Зонара
|
2022
|
|
15
|
Секционен доклад, A. Miltenova Ivan I. Iliev , “Computer Corpora and Public Challenges”
|
2021
|
|
16
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, The Unique Latin Translations of the Vitae of St St Parasceve and John of Rila from Old Church Slavonic
|
2021
|
|
17
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Наименования на растения в Книга на пророк Даниил
|
2021
|
|
18
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, Hippolytus Romanus’ De Christo et Antichristo Reconsidered: New witnesses of the Slavonic
Tradition
|
2021
|
|
19
|
Секционен доклад, Ivan I. Iliev, The Slavonic translation of Hippolyti De Christo et Antichristo
|
2020
|
|
20
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Лексикални особености на Слово за Антихриста от Иполит
Римски
|
2020
|
|
21
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, The Antichrist Myth in the Slavonic Apocryphal works
|
2019
|
|
22
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Св. Иван Рилски и Иван Мартинов
|
2019
|
|
23
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Филологически бележки върху Книга Откровение и нейната интерпретация
|
2019
|
|
24
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, The ‘Kingdom of the Antichrist’ in a Compilation of Bible Quotes
|
2019
|
|
25
|
Пленарен доклад, Иван И. Илиев, Св. Иполит Римски - нови данни и интерпретации
|
2018
|
|
26
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Една антиюдейска следа в образа на Антихриста?
|
2018
|
|
27
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Слово за Антихриста: текстологични бележки
|
2018
|
|
28
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, The Old Church Slavonic Translations of the Book of the Prophet Daniel: How Many are they and How they Functioned?
|
2018
|
|
29
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, New data about the Slavonic translation of Hippolytus' of Rome Commentarii in Danielem
|
2017
|
|
30
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Колко и какви са старобългарските преводи
върху старозаветната Книга на пророк Даниил?
|
2017
|
|
31
|
Секционен доклад, Ivan I. Iliev, Gospel Quotations in the Slavonic Translation of Saint Hippolytus of Rome Commentarii in Danielem
|
2017
|
|
32
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, The Old Church Slavonic Translation of Hippolytus of Rome’s Commentaries on the Book of Prophet Daniel
|
2016
|
|
33
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Библейските цитати от девтероканоничната книга Сусана в славянската преводна традиция
|
2015
|
|
34
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Паримейник в тълкувание
|
2015
|
|
35
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Лексемата дѫга в старобългарската преводна литература
|
2014
|
|
36
|
Секционен доклад, Иван И. Илиев, Наблюдения върху редки думи в превода на Иполитовото Тълкувание върху Книга на пророк Даниил
|
2014
|
|
37
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Към въпроса за ръкописната традиция на Иполитовото тълкувание на книга на пророк Даниил
|
2014
|
|
38
|
Секционен доклад, Ivan Iliev, Hippolytus of Rome: Comentarii in Danielem in Old Church Slavonic and Apocryphal Daniel Literature
|
2014
|
|
39
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Иполитовото тълкувание на Книга на пророк Даниил в ръкопис 741 от Букурещкия държавен архив
|
2013
|
|
40
|
Секционен доклад, Иван Илиев, Двуезичен речник на Житието на св. Петка от Патриарх Евтимий, преведено на латински от Рафаел Левакович
|
2012
|
|